Scaife ATLAS

dial.κλᾱρόωcontr.vb hold a lotteryto select officialsArist.w.gen.for inheritance casesto assign trial datesD.lawtr.hold a lottery amongtribesto select jurors, conscript soldiersArist. Plb. mid.take part in a lotterygener., of personscast lotsto decide sthg.A. X. D. Plb. Plu.specif.enter one's lotin an official lottery, sts. w.gen.acc.for a particular officeAtt.orats. Arist.to be allocated a free dinnerAr. select by lotof rulers, officials, persons, the luck of the drawselect by lotsts. w.gen.ἐκ + gen.fr. a particular groupofficials, jurorsPl. Arist. Plu.personsfor a particular task or fateHdt. E. Ar. Pl. Arist.mid.pass.of personsbe selected by lotfor an officePl. D.w.acc.for a particular officeArist.specif., of officials, jurors, a chorus directorD. Arist. Plu. assign by lotof rulers, officials, a casting of lotsassign by lotmagistraciesto personsIsoc. D.areas of landw. εἰς + acc. to tribesArist.of Apollooracular responsesE.of commanderssections of a fleetw.dat.among one anotherTh.captured horses and equipmentto cavalry regimentsX.mid.mid.of the Argonautsassign by lotamong themselvesthe oarsi.e. rowing placesCall.pass.of captive womenbe assigned by lotto someone, as slavesE.of governorsw. εἰς + acc.to a particular provincePlu. mid.receive by lotof citizensreceive an allotmentof a portion of landPl.of captive womenbe allottedw.acc.a masterE. allota person, to a patron deityof fateallotpersonsw.dat.to ZeusPi.mid.pass.of Aphroditebe allottedto someoneAr. mid.receive an allotted fateof a personbe assignedbe fatedw. ἐκ + gen.by the godsw.inf.to write tragediesCall.

ShortDef

to appoint

Debugging

Headword:

κληρόω

Headword (normalized):

κληρόω

Headword (normalized/stripped):

κληροω

IDX:

22867

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-22868

Key:

κληρόω

Data

{'headword_display': '<b>κληρόω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>κληρόω</HL><DL><Lbl>dial.</Lbl><FmHL>κλᾱρόω</FmHL></DL><PS>contr.vb</PS></vHG> <vS1> <Tr>hold a lottery<Expl>to select officials</Expl></Tr><Au>Arist.</Au><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>for inheritance cases<Expl>to assign trial dates</Expl><Au>D.<LblR>law</LblR></Au></Cmpl><vS2><Indic>tr.</Indic><Tr>hold a lottery among</Tr><Obj>tribes<Expl>to select jurors, conscript soldiers</Expl><Au>Arist. Plb.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Def>take part in a lottery</Def><vS2><Indic>gener., of persons</Indic><Tr>cast lots<Expl>to decide sthg.</Expl></Tr><Au>A. X. D. Plb. Plu.</Au></vS2><vS2><Indic>specif.</Indic><Tr>enter one's lot<Expl>in an official lottery, sts. <GLbl>w.gen.<or/>acc.</GLbl>for a particular office</Expl></Tr><Au>Att.orats. Arist.</Au></vS2><vS2><Indic>to be allocated a free dinner</Indic><Au>Ar.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>select by lot</Def><vS2><Indic>of rulers, officials, persons, the luck of the draw</Indic><Tr>select by lot<Expl>sts. <GLbl>w.gen.<or/><Ref>ἐκ</Ref> + gen.</GLbl>fr. a particular group</Expl></Tr><Obj>officials, jurors<Au>Pl. Arist. Plu.</Au></Obj><Obj>persons<Expl>for a particular task or fate</Expl><Au>Hdt. E. Ar. Pl. Arist.<NBPlus/></Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>mid.pass.</GLbl><Indic>of persons</Indic><Def>be selected by lot<Expl>for an office</Expl></Def><Au>Pl. D.</Au><Cmpl><GLbl>w.acc.</GLbl>for a particular office<Au>Arist.</Au></Cmpl><vS2><Indic>specif., of officials, jurors, a chorus director</Indic><Au>D. Arist. Plu.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>assign by lot</Def><vS2><Indic>of rulers, officials, a casting of lots</Indic><Tr>assign by lot</Tr><Obj>magistracies<Expl>to persons</Expl><Au>Isoc. D.</Au></Obj><Obj>areas of land<Expl><GLbl>w. <Ref>εἰς</Ref> + acc.</GLbl> to tribes</Expl><Au>Arist.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of Apollo</Indic><Obj>oracular responses<Au>E.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of commanders</Indic><Obj>sections of a fleet<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>among one another</Expl><Au>Th.</Au></Obj><Obj>captured horses and equipment<Expl>to cavalry regiments</Expl><Au>X.<LblR>mid.</LblR></Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Indic>of the Argonauts</Indic><Tr>assign by lot<Expl>among themselves</Expl></Tr><Obj>the oars<Expl>i.e. rowing places</Expl><Au>Call.</Au></Obj></vSGrm><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of captive women</Indic><Def>be assigned by lot<Expl>to someone, as slaves</Expl></Def><Au>E.</Au><vS2><Indic>of governors</Indic><Cmpl><GLbl>w. <Ref>εἰς</Ref> + acc.</GLbl>to a particular province<Au>Plu.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Def>receive by lot</Def><vS2><Indic>of citizens</Indic><Tr>receive an allotment<Expl>of a portion of land</Expl></Tr><Au>Pl.</Au></vS2><vS2><Indic>of captive women</Indic><Tr>be allotted</Tr><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>a master<Au>E.</Au></Obj></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>allot<Expl>a person, to a patron deity</Expl></Def><vS2><Indic>of fate</Indic><Tr>allot</Tr><Obj>persons<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>to Zeus</Expl><Au>Pi.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>mid.pass.</GLbl><Indic>of Aphrodite</Indic><Tr>be allotted<Expl>to someone</Expl></Tr><Au>Ar.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Def>receive an allotted fate</Def><vS2><Indic>of a person</Indic><Def>be assigned</Def><Tr>be fated</Tr><Cmpl><GLbl>w. <Ref>ἐκ</Ref> + gen.</GLbl>by the gods<Expl><GLbl>w.inf.</GLbl>to write tragedies</Expl><Au>Call.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'κληρόω'}