κληρονομέω — Cambridge Greek Lexicon

κληρονομέωcontr.vbκληρονόμος be the inheritor ofinheritw.gen.an estate, a womantreated as part of the estate under Athenian lawAtt.orats. Arist.a father's friendships, honours or loss of rightsIsoc. D.one's ancestors' pledgesi.e. be bound by themLycurg.w.acc.an estatePlu.intr.be the inheritorof an estatebe an heirD. gener.gain as one's entitlementof the meek, the righteousinheritthe earth, the Kingdom of HeavenNT.of the patriotic kings of oldhave a rightful share inw.gen.their native landLycurg.of a rulerreceive as one's sharein an undertakingw.acc.a wastelandPlb. obtain for oneselfsthg. which was not originally one's ownof jurorsinherit, incur by proxyw.gen.someone's wickednessby refusing to condemn himD.of lawmakers, politiciansthe prestige and privileges of AthensD.of a peopleinherit, become the new owners ofw.acc.the territory of a deported populationPlb. wkr.sens.incurw.gen.disgraceD.obtainw.acc.a bad reputationPlb.the credit for a successPlb.receive, be givenw.acc.a certain namePlb.eternal lifeNT.

ShortDef

to receive a share of an inheritance, to inherit a portion

Debugging

Headword:

κληρονομέω

Headword (normalized):

κληρονομέω

Headword (normalized/stripped):

κληρονομεω

Intro Text:

IDX:

22858

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-22859

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "κληρονομέω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>κληρονομέω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>κληρονομέω</HL><PS>contr.vb</PS><Ety><Ref>κληρονόμος</Ref></Ety></vHG> <vS1> <Def>be the inheritor of</Def><Tr>inherit</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>an estate, a woman<Expl>treated as part of the estate under Athenian law</Expl><Au>Att.orats. Arist.</Au></Cmpl><Cmpl>a father's friendships, honours or loss of rights<Au>Isoc. D.</Au></Cmpl><Cmpl>one's ancestors' pledges<Expl>i.e. be bound by them</Expl><Au>Lycurg.</Au></Cmpl><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>an estate<Au>Plu.</Au></Obj><vS2><Indic>intr.</Indic><Def>be the inheritor<Expl>of an estate</Expl></Def><Tr>be an heir</Tr><Au>D.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>gener.</Indic><Def>gain as one's entitlement</Def><vS2><Indic>of the meek, the righteous</Indic><Tr>inherit</Tr><Obj>the earth, the Kingdom of Heaven<Au>NT.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of the patriotic kings of old</Indic><Tr>have a rightful share in</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>their native land<Au>Lycurg.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of a ruler</Indic><Tr>receive as one's share<Expl>in an undertaking</Expl></Tr><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>a wasteland<Au>Plb.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>obtain for oneself<Expl>sthg. which was not originally one's own</Expl></Def><vS2><Indic>of jurors</Indic><Tr>inherit, incur by proxy</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>someone's wickedness<Expl>by refusing to condemn him</Expl><Au>D.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of lawmakers, politicians</Indic><Obj>the prestige and privileges of Athens<Au>D.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a people</Indic><Tr>inherit, become the new owners of</Tr><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>the territory of a deported population<Au>Plb.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>wkr.sens.</Indic><Tr>incur</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>disgrace<Au>D.</Au></Cmpl><vS2><Tr>obtain</Tr><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>a bad reputation<Au>Plb.</Au></Obj><Obj>the credit for a success<Au>Plb.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>receive, be given</Tr><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>a certain name<Au>Plb.</Au></Obj><Obj>eternal life<Au>NT.</Au></Obj></vS2> </vS1> </VE>",
    "key": "κληρονομέω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-22859"
}