κλείς — Cambridge Greek Lexicon

alsoκλᾴςᾳδόςfκλείω1acc.alsoNT. Plu.acc.pl.also barbolton a doorHom. Parm. E. Call. AR.fig., on a person's tongue or mindS. E.keyto open the bolt of a locked doorHom. hHom. A. E. Lys.to unlock a chestD.to the Kingdom of HeavenNT. fig., ref. to the control of accesskeyw.gen.to counsels, wars, love, marriagePi. Ar.to knowledgeNT.to Cyprus, ref. to a headlandHdt.to the Black Sea, ref. to the BosporosE.claspof a broochOd. collar-boneof a personIl. S. And. X. D. Arist.peg to which an oar is fastenedthole-pin, rowlockHom.bench on which rowers sitrowing-benchLyr.adesp. AR.

ShortDef

bar, bolt, key; collar bone; clausula

Debugging

Headword:

κλείς

Headword (normalized):

κλείς

Headword (normalized/stripped):

κλεις

Intro Text:

κλείςειδός

Att.κλῄςῃδός

Ion.κληῑ́ςῖδος

dial.κλᾱῑ́ςῖδος

IDX:

22821

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-22822

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "κλείς",
  "data": {
    "headword_display": "<b>κλείς</b>",
    "content": "<NE><HG><HL>κλείς</HL><Infl>ειδός</Infl><DL><Lbl>Att.</Lbl><FmHL>κλῄς</FmHL><DInfl><FmInfl>ῃδός</FmInfl></DInfl></DL><DL><Lbl>Ion.</Lbl><FmHL>κληῑ́ς</FmHL><DInfl><FmInfl>ῖδος</FmInfl></DInfl></DL><DL><Lbl>dial.</Lbl><FmHL>κλᾱῑ́ς</FmHL><DInfl><FmInfl>ῖδος</FmInfl></DInfl></DL><DL><Lbl>also</Lbl><FmHL>κλᾴς</FmHL><DInfl><FmInfl>ᾳδός</FmInfl></DInfl></DL><PS>f</PS><Ety><Ref>κλείω<Hm>1</Hm></Ref></Ety><FG><Case><Lbl>acc.</Lbl><Form>κλεῖν</Form><Lbl>also</Lbl><Form>κλεῖδα</Form><Au>NT. Plu.</Au></Case><Case><Lbl>acc.pl.</Lbl><Form>κλεῖς</Form><Lbl>also</Lbl><Form>κλεῖδας</Form></Case></FG></HG> <nS1><Tr>bar<or/>bolt<Expl>on a door</Expl></Tr><Au>Hom. Parm. E. Call. AR.</Au><nS2><Indic>fig., on a person's tongue or mind</Indic><Au>S. E.</Au></nS2></nS1><nS1><Tr>key<Expl>to open the bolt of a locked door</Expl></Tr><Au>Hom. hHom. A. E. Lys.<NBPlus/></Au><nS2><Indic>to unlock a chest</Indic><Au>D.</Au></nS2><nS2><Indic>to the Kingdom of Heaven</Indic><Au>NT.</Au></nS2></nS1> <nS1><Indic>fig., ref. to the control of access</Indic><Tr>key<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>to counsels, wars, love, marriage</Expl></Tr><Au>Pi. Ar.</Au><nS2><Indic>to knowledge</Indic><Au>NT.</Au></nS2><nS2><Indic>to Cyprus, ref. to a headland</Indic><Au>Hdt.</Au></nS2><nS2><Indic>to the Black Sea, ref. to the Bosporos</Indic><Au>E.</Au></nS2></nS1><nS1><Tr>clasp<Expl>of a brooch</Expl></Tr><Au>Od.</Au></nS1> <nS1><Tr>collar-bone<Expl>of a person</Expl></Tr><Au>Il. S. And. X. D. Arist.<NBPlus/></Au></nS1><nS1><Def>peg to which an oar is fastened</Def><Tr>thole-pin, rowlock</Tr><Au>Hom.</Au></nS1><nS1><Def>bench on which rowers sit</Def><Tr>rowing-bench</Tr><Au>Lyr.adesp. AR.</Au></nS1></NE>",
    "key": "κλείς"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-22822"
}