Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

κίω
κῑ́ων
κλαγγαίνω
κλαγγάνω
κλαγγέω
κλαγγή
κλαγγηδόν
κλαδαρός
κλάδος
κλᾳδός
κλάζω
κλᾴζω
κλᾱῖδος
κλᾱ́ιθρον
κλᾱῑ́ς
κλαίω
κλᾶμμα
κλᾴξ
κλᾳξῶ
κλᾱ́ριον
κλᾱ́ριος
View word page
κλάζω
κλάζωvbκλαγγή fut.
κλάγξω
aor.1
ἔκλαγξα
aor.2
ἔκλαγον
pf.
κέκληγαdial.κέκλᾱγα
also
κέκλαγγα
ptcpl.
κεκληγώςep.κεκλήγωνpl.
κεκλήγοντες
also
κεκλαγγώς
X.
κεκλαγώς
Plu.
mid.fut.pf.
κεκλάγξομαι
Ar.
make a loud inarticulate soundof birdscry out, screechIl. Hes. Stesich. S. Hellenist.poet.of dogsyelp, howlOd. Ar. X. Theoc. of windhowlOd. AR.of the searoarB.of Zeuspeal forthw.acc.w. a thunderclapPi. of arrows in a quiverrattleIl.of wheel-hubsscreechA.of bells on a shield, a horse's bridlering outw.acc.a fearful noise, a clang of metalA. E.of a trumpeta song of warB. make a loud articulate soundof persons, gods, a Musecry out, shoutHom. Hes. Alcm. A. S. AR.w.dir.sp.sthg.E. AR.w.acc.representing dir.sp.‘War’A.‘Zeus’w. 2nd acc.in a song of victoryA.w.acc.a lament, news, adviceA. Pi.fr. make a sound on a musical instrumentmake musichHom.w.dat.w. the lyreE.

ShortDef

to make a sharp piercing sound

Debugging

Headword:
κλάζω
Headword (normalized):
κλάζω
Headword (normalized/stripped):
κλαζω
IDX:
22781
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-22782
Key:
κλάζω

Data

{'headword_display': '<b>κλάζω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>κλάζω</HL><PS>vb</PS><Ety><Ref>κλαγγή</Ref></Ety></vHG> <FG><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>κλάγξω</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.1</Lbl><Form>ἔκλαγξα</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.2</Lbl><Form>ἔκλαγον</Form></Tns><Tns><Lbl>pf.</Lbl><Form>κέκληγα<VarForm><Lbl>dial.</Lbl><Form>κέκλᾱγα</Form></VarForm></Form><Lbl>also</Lbl><Form>κέκλαγγα</Form><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>κεκληγώς<VarForm><Lbl>ep.</Lbl><Form>κεκλήγων</Form><Lbl>pl.</Lbl><Form>κεκλήγοντες</Form></VarForm></Form><Lbl>also</Lbl><Form>κεκλαγγώς</Form><Au>X.</Au><Form>κεκλαγώς</Form><Au>Plu.</Au></Tns><Vc><Lbl>mid.fut.pf.</Lbl><Form>κεκλάγξομαι</Form><Au>Ar.</Au></Vc></FG> <vS1> <Def>make a loud inarticulate sound</Def><vS2><Indic>of birds</Indic><Tr>cry out, screech</Tr><Au>Il. Hes. Stesich. S. Hellenist.poet.<NBPlus/></Au></vS2><vS2><Indic>of dogs</Indic><Tr>yelp, howl</Tr><Au>Od. Ar. X. Theoc.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of wind</Indic><Tr>howl</Tr><Au>Od. AR.</Au><vS2><Indic>of the sea</Indic><Tr>roar</Tr><Au>B.</Au></vS2><vS2><Indic>of Zeus</Indic><Tr>peal forth</Tr><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>w. a thunderclap<Au>Pi.</Au></Obj> </vS2> </vS1> <vS1><Indic>of arrows in a quiver</Indic><Tr>rattle</Tr><Au>Il.</Au><vS2><Indic>of wheel-hubs</Indic><Tr>screech</Tr><Au>A.</Au></vS2><vS2><Indic>of bells on a shield, a horse's bridle</Indic><Tr>ring out</Tr><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>a fearful noise, a clang of metal<Au>A. E.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a trumpet</Indic><Obj>a song of war<Au>B.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>make a loud articulate sound</Def><vS2><Indic>of persons, gods, a Muse</Indic><Tr>cry out, shout</Tr><Au>Hom. Hes. Alcm. A. S. AR.</Au><Cmpl><GLbl>w.dir.sp.</GLbl>sthg.<Au>E. AR.</Au></Cmpl><Obj><GLbl>w.acc.<Expl>representing dir.sp.</Expl></GLbl>‘War’<Au>A.</Au></Obj><Obj>‘Zeus’<Expl><GLbl>w. 2nd acc.</GLbl>in a song of victory</Expl><Au>A.</Au></Obj><Cmpl><GLbl>w.acc.</GLbl>a lament, news, advice<Au>A. Pi.<Wk>fr.</Wk></Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Def>make a sound on a musical instrument</Def><vS2><Tr>make music</Tr><Au>hHom.</Au><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. the lyre<Au>E.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> </VE>", 'key': 'κλάζω'}