Scaife ATLAS

κέλευθοςουfnom.pl.also neut.nom.acc.pl. path, road, trackHom. Hes. hHom. Pi. Trag. Hellenist.poet.pl., fig., of the seaHom. hHom. Pi. AR. Mosch.of sleep, travelled by an apparitionA. open path, passable wayby which one can travel, esp.ref. to a cleared route on a battlefieldIl. A. Pi. AR. route takenpath, route, courseof a person, god, animalHom. hHom. Archil. A. Pi. Emp.fig., of a poet or speaker, their words, a reportPi. B. E. Call. specif.marks on the ground left by a walkertrackhHom.trail left by a shipwakeAR. fixed or habitual routecourse, pathof the sun, moon, stars, a riverOd. S. E. AR.fig., of justiceB.place which one frequentshaunt, domainof the godsIl. fig.pathof righteousness or sim., followed by a person or citySimon. Pi.wayof lifeEmp.route between two pointsroute, journeyref. to a particular itineraryOd. B. S. E. AR. route to a particular destinationwayCall. AR.fig.course of action leading to a particular outcomepathto glory or sim.Xenoph. Pi. B. E. journeymade by a person, god, ship, horsesHom. Hes. Thgn. Pi. Trag. AR.specif.expeditionby heroes or sim.A. AR.act of travellingpassageacross a seaAR.motion, coursingof windsHom.characteristic mode of travellingway of travellingof a blind manS.gaitof a wolf, ref. to walking on all foursE.

ShortDef

a road, way, path, track

Debugging

Headword:

κέλευθος

Headword (normalized):

κέλευθος

Headword (normalized/stripped):

κελευθος

IDX:

22387

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-22388

Key:

κέλευθος

Data

{'headword_display': '<b>κέλευθος</b>', 'content': '<NE><HG><HL>κέλευθος</HL><Infl>ου</Infl><PS>f</PS><FG><Case><Lbl>nom.pl.</Lbl><Form>κέλευθοι</Form><Lbl>also neut.nom.acc.pl.</Lbl><Form>κέλευθα</Form></Case></FG></HG> <nS1><Tr>path, road, track</Tr><Au>Hom. Hes. hHom. Pi. Trag. Hellenist.poet.</Au><nS2><Indic>pl., fig., of the sea</Indic><Au>Hom. hHom. Pi. AR. Mosch.</Au></nS2><nS2><Indic>of sleep, travelled by an apparition</Indic><Au>A.</Au></nS2></nS1> <nS1><Tr>open path, passable way<Expl>by which one can travel, esp.ref. to a cleared route on a battlefield</Expl></Tr><Au>Il. A. Pi. AR.</Au></nS1> <nS1><Def>route taken</Def><Tr>path, route, course<Expl>of a person, god, animal</Expl></Tr><Au>Hom. hHom. Archil. A. Pi. Emp.<NBPlus/></Au><nS2><Indic>fig., of a poet or speaker, their words, a report</Indic><Au>Pi. B. E. Call.</Au></nS2></nS1> <nS1><Indic>specif.</Indic><Def>marks on the ground left by a walker</Def><Tr>track</Tr><Au>hHom.</Au><nS2><Def>trail left by a ship</Def><Tr>wake</Tr><Au>AR.</Au></nS2></nS1> <nS1><Def>fixed or habitual route</Def><Tr>course, path<Expl>of the sun, moon, stars, a river</Expl></Tr><Au>Od. S. E. AR.</Au><nS2><Indic>fig., of justice</Indic><Au>B.</Au></nS2><nS2><Def>place which one frequents</Def><Tr>haunt, domain<Expl>of the gods</Expl></Tr><Au>Il.</Au></nS2></nS1> <nS1><Indic>fig.</Indic><Tr>path<Expl>of righteousness or sim., followed by a person or city</Expl></Tr><Au>Simon. Pi.</Au><nS2><Tr>way<Expl>of life</Expl></Tr><Au>Emp.</Au></nS2></nS1><nS1><Def>route between two points</Def><Tr>route, journey<Expl>ref. to a particular itinerary</Expl></Tr><Au>Od. B. S. E. AR.</Au></nS1> <nS1><Def>route to a particular destination</Def><Tr>way</Tr><Au>Call. AR.</Au><nS2><Indic>fig.</Indic><Def>course of action leading to a particular outcome</Def><Tr>path<Expl>to glory or sim.</Expl></Tr><Au>Xenoph. Pi. B. E.</Au></nS2></nS1> <nS1><Tr>journey<Expl>made by a person, god, ship, horses</Expl></Tr><Au>Hom. Hes. Thgn. Pi. Trag. AR.<NBPlus/></Au><nS2><Indic>specif.</Indic><Tr>expedition<Expl>by heroes or sim.</Expl></Tr><Au>A. AR.</Au></nS2></nS1><nS1><Def>act of travelling</Def><Tr>passage<Expl>across a sea</Expl></Tr><Au>AR.</Au></nS1><nS1><Tr>motion, coursing<Expl>of winds</Expl></Tr><Au>Hom.</Au></nS1><nS1><Def>characteristic mode of travelling</Def><Tr>way of travelling<Expl>of a blind man</Expl></Tr><Au>S.</Au><nS2><Tr>gait<Expl>of a wolf, ref. to walking on all fours</Expl></Tr><Au>E.</Au></nS2></nS1></NE>', 'key': 'κέλευθος'}