κατεργάζομαι — Cambridge Greek Lexicon

κατεργάζομαιmid.vb of crafts, craftsmenwork with, useivory, metal, stone, other materialsD. Plu. apply one's efforts towork at, devote oneself toa particular disciplinePl.use one's effortsto do sthg.Plu. specif., of persons, beesapply one's efforts to createmake, producewalls, ships, syrups, honeyHdt. And.of a rivercreatea channelPlb. of educatorsmakechildrenw.predic.adj.coarseArist.of motionw.acc. + inf.people be rationalPl. of persons, gods, Greeceperform, accomplisha task, goal, great deedsHdt. S. E. Th. Ar. Att.orats.good servicesw. 2nd acc.for one's cityAnd. Aeschin.causew.acc. + inf.sthg. to be the caseX.intr.be responsiblefor a victoryLys.pass.of deedsbe performed or accomplishedsts. w.dat.by someoneHdt. E. Att.orats. Plb. Plu. secure by one's effortswin, achievepower, victory, peace, a benefit, or sim.Hdt. Th. And. Isoc. Pl.gain, attainone's own doomS.blood fr. a dragoni.e. make it bleedE.of persons, trust, a warbring about, securepeace, freedom, benefitsw.dat.for peoples, cities, regionsE. And. Lys. X. Plu.intr.garner achievementsw.dat.for oneselfHdt.achieve one's aimsArist.prevail, be successfulin a war, a lawsuit, one's studiesHdt. And. Ar. X.pass.of benefitsbe won or attainedHdt. Antipho Isoc. bring to an enda warPlu. win overa personHdt. X. Plu.persuadea personw.inf.to do sthg.X. Plu.pass.of a womanbe won overw.dat.by a suitorHdt. of persons, peoples, timedefeat, overpowerpersons, monsters, powersHdt. S. Th. Isoc. Plu.conquera regionHdt.pass.be conqueredHdt. Plu.of a citybe destroyedw.dat.by fireE. of a circumstancefinish off, put paid toa personCall.epigr.specif., of persons, a war-horsekillpersons, animalsHdt. E. X. Plu.oneselfHdt.pass.be killedPlu. of horseswork onchew upfoodPlu.pass.of landbe worked overw.dat.w. a mattockA.

ShortDef

to effect by labour, to achieve, accomplish

Debugging

Headword:

κατεργάζομαι

Headword (normalized):

κατεργάζομαι

Headword (normalized/stripped):

κατεργαζομαι

Intro Text:

IDX:

22056

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-22057

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "κατεργάζομαι",
  "data": {
    "headword_display": "<b>κατ-εργάζομαι</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>κατ<hyph/>εργάζομαι</HL><PS>mid.vb</PS></vHG> <vS1> <Indic>of crafts, craftsmen</Indic><Tr>work with, use</Tr><Obj>ivory, metal, stone, other materials<Au>D. Plu.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Def>apply one's efforts to</Def><Tr>work at, devote oneself to</Tr><Obj>a particular discipline<Au>Pl.</Au></Obj><vS2><Tr>use one's efforts<Expl>to do sthg.</Expl></Tr><Au>Plu.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>specif., of persons, bees</Indic><Def>apply one's efforts to create</Def><Tr>make, produce</Tr><Obj>walls, ships, syrups, honey<Au>Hdt. And.</Au></Obj><vS2><Indic>of a river</Indic><Tr>create</Tr><Obj>a channel<Au>Plb.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of educators</Indic><Tr>make</Tr><Obj>children<Expl><GLbl>w.predic.adj.</GLbl>coarse</Expl><Au>Arist.</Au></Obj><vS2><Indic>of motion</Indic><Cmpl><GLbl>w.acc. + inf.</GLbl>people be rational<Au>Pl.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of persons, gods, Greece</Indic><Tr>perform, accomplish</Tr><Obj>a task, goal, great deeds<Au>Hdt. S. E. Th. Ar. Att.orats.<NBPlus/></Au></Obj><Obj>good services<Expl><GLbl>w. 2nd acc.</GLbl>for one's city</Expl><Au>And. Aeschin.</Au></Obj><vS2><Tr>cause</Tr><Cmpl><GLbl>w.acc. + inf.</GLbl>sthg. to be the case<Au>X.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>be responsible<Expl>for a victory</Expl></Tr><Au>Lys.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of deeds</Indic><Def>be performed or accomplished<Expl>sts. <GLbl>w.dat.</GLbl>by someone</Expl></Def><Au>Hdt. E. Att.orats. Plb. Plu.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>secure by one's efforts</Def><Tr>win, achieve</Tr><Obj>power, victory, peace, a benefit, or sim.<Au>Hdt. Th. And. Isoc. Pl.<NBPlus/></Au></Obj><vS2><Tr>gain, attain</Tr><Obj>one's own doom<Au>S.</Au></Obj><Obj>blood fr. a dragon<Expl>i.e. make it bleed</Expl><Au>E.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of persons, trust, a war</Indic><Tr>bring about, secure</Tr><Obj>peace, freedom, benefits<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>for peoples, cities, regions</Expl><Au>E. And. Lys. X. Plu.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>garner achievements</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>for oneself<Au>Hdt.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Tr>achieve one's aims</Tr><Au>Arist.</Au></vS2><vS2><Tr>prevail, be successful<Expl>in a war, a lawsuit, one's studies</Expl></Tr><Au>Hdt. And. Ar. X.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of benefits</Indic><Def>be won or attained</Def><Au>Hdt. Antipho Isoc.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>bring to an end</Tr><Obj>a war<Au>Plu.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Tr>win over</Tr><Obj>a person<Au>Hdt. X. Plu.</Au></Obj><vS2><Tr>persuade</Tr><Obj>a person<Expl><GLbl>w.inf.</GLbl>to do sthg.</Expl><Au>X. Plu.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a woman</Indic><Def>be won over</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>by a suitor<Au>Hdt.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of persons, peoples, time</Indic><Tr>defeat, overpower</Tr><Obj>persons, monsters, powers<Au>Hdt. S. Th. Isoc. Plu.</Au></Obj><vS2><Tr>conquer</Tr><Obj>a region<Au>Hdt.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be conquered</Def><Au>Hdt. Plu.</Au><vS2><Indic>of a city</Indic><Def>be destroyed</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>by fire<Au>E.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of a circumstance</Indic><Tr>finish off, put paid to</Tr><Obj>a person<Au>Call.<Wk>epigr.</Wk></Au></Obj><vS2><Indic>specif., of persons, a war-horse</Indic><Tr>kill</Tr><Obj>persons, animals<Au>Hdt. E. X. Plu.</Au></Obj><Obj>oneself<Au>Hdt.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be killed</Def><Au>Plu.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of horses</Indic><Def>work on</Def><Tr>chew up</Tr><Obj>food<Au>Plu.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of land</Indic><Def>be worked over</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. a mattock<Au>A.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> </VE>",
    "key": "κατεργάζομαι"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-22057"
}