καταψηφίζομαι — Cambridge Greek Lexicon

καταψηφίζομαιmid.vb of jurors, assemblies, statesmenvote against, rejectw.gen.laws, proposalsD. Plu. vote against, vote to convictsomeoneAtt.orats. Pl. Arist. Plu.w.gen.a personsts. w.acc.for a particular crimeAtt.orats. Pl. X. Arist. Plu.a peoplePlu.sentencew.gen.a personw.acc.to deathAtt.orats. Pl. X. Plu.fig.one's countryto death and servitudeLycurg.pass.of personsbe convictedPl. X. D. Din.be sentencedw.gen.to death or exilePl.w. εἰς + acc.to a fineAeschin.lawof crimesbe condemned or given a guilty verdictw. ὑπό + gen.by jurorsLycurg.of a sentencebe passed or pronouncedTh. Lys. X.w.gen.on a personPlu.of deathbe imposed as a sentencew.gen.on a personPlu.w. ὑπό + gen.by Nature, ref. to human mortalityX. of jurorsvote in condemnationvotew.inf.acc. + inf.to do sthg., that sthg. shd. be doneAtt.orats. of philosopherscondemnw.gen.the Universeas being inconstantArist. of citizensvote in favourof a proposalArist.wkr.sens., of literary criticsaccept, endorsea statement or propositionArist.

ShortDef

to vote against

Debugging

Headword:

καταψηφίζομαι

Headword (normalized):

καταψηφίζομαι

Headword (normalized/stripped):

καταψηφιζομαι

Intro Text:

IDX:

21970

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-21971

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "καταψηφίζομαι",
  "data": {
    "headword_display": "<b>κατα-ψηφίζομαι</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>κατα<hyph/>ψηφίζομαι</HL><PS>mid.vb</PS></vHG> <vS1><Indic>of jurors, assemblies, statesmen</Indic><Tr>vote against, reject</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>laws, proposals<Au>D. Plu.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1> <Tr>vote against, vote to convict<Expl>someone</Expl></Tr><Au>Att.orats. Pl. Arist. Plu.</Au><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>a person<Expl>sts. <GLbl>w.acc.</GLbl>for a particular crime</Expl><Au>Att.orats. Pl. X. Arist. Plu.</Au></Cmpl><Cmpl>a people<Au>Plu.</Au></Cmpl><vS2><Tr>sentence</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>a person<Expl><GLbl>w.acc.</GLbl>to death</Expl><Au>Att.orats. Pl. X. Plu.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>fig.</Indic><Cmpl>one's country<Expl>to death and servitude</Expl><Au>Lycurg.</Au></Cmpl></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons</Indic><Def>be convicted</Def><Au>Pl. X. D. Din.</Au><vS2><Def>be sentenced</Def><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>to death or exile<Au>Pl.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w. <Ref>εἰς</Ref> + acc.</GLbl>to a fine<Au>Aeschin.<LblR>law</LblR></Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of crimes</Indic><Def>be condemned or given a guilty verdict</Def><Cmpl><GLbl>w. <Ref>ὑπό</Ref> + gen.</GLbl>by jurors<Au>Lycurg.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of a sentence</Indic><Def>be passed or pronounced</Def><Au>Th. Lys. X.</Au><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>on a person<Au>Plu.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of death</Indic><Def>be imposed as a sentence</Def><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>on a person<Au>Plu.</Au></Cmpl><Cmpl><Indic><GLbl>w. <Ref>ὑπό</Ref> + gen.</GLbl>by Nature, ref. to human mortality</Indic><Au>X.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of jurors</Indic><Def>vote in condemnation</Def><Tr>vote</Tr><Cmpl><GLbl>w.inf.<or/>acc. + inf.</GLbl>to do sthg., that sthg. shd. be done<Au>Att.orats.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Indic>of philosophers</Indic><Tr>condemn</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>the Universe<Expl>as being inconstant</Expl><Au>Arist.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Indic>of citizens</Indic><Tr>vote in favour<Expl>of a proposal</Expl></Tr><Au>Arist.</Au><vS2><Indic>wkr.sens., of literary critics</Indic><Tr>accept, endorse<Expl>a statement or proposition</Expl></Tr><Au>Arist.</Au></vS2> </vS1> </VE>",
    "key": "καταψηφίζομαι"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-21971"
}