Scaife ATLAS

ep.καστόρνῡμιvbep.fem.ptcpl.fut.aor.ep.3pl.tm.alsoκαταστρώννῡμιvb aor.also 3pl.X., dub., cj. κατέστρωσαν3pl.plpf.pass. spread outblankets, fleeceson chairs, a ship's deckOd.sts.tm. cover by spreadingstrewa gravew.dat.w. stonesIl.a staircasew. wool, to muffle footstepsPlu. mow down, fellan enemyX.personsw.dat.w. an arrowE. pass.be mown downw.dat.by troopsHdt. gener.utterly defeat, vanquishenemiesHdt. fig.an opponentAr.cj. smoothlevel outinequalityPlu.calma troubled cityPlu.of a commander, defeatdampen down, quellrebellions, a person's ambitionPlu.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:

καταστόρνῡμι

Headword (normalized):

καταστόρνῡμι

Headword (normalized/stripped):

καταστορνυμι

IDX:

21828

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-21829

Key:

καταστόρνῡμι

Data

{'headword_display': '<b>κατα-στόρνῡμι</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>κατα<hyph/>στόρνῡμι</HL><DL><Lbl>ep.</Lbl><FmHL>καστόρνῡμι</FmHL></DL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>ep.fem.ptcpl.</Lbl><Form>καστορνῦσα</Form></Tns><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>καταστορῶ</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>κατεστόρεσα</Form><Lbl>ep.3pl.<Expl>tm.</Expl></Lbl><Form>κὰδ ... στόρεσαν</Form></Tns></FG><vHG2><Lbl>also</Lbl><HL2>καταστρώννῡμι</HL2><PS>vb</PS></vHG2></vHG> <FG><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>κατέστρωσα</Form><Lbl>also 3pl.</Lbl><Form>κατεστρώννυσαν</Form><Au>X.<rom>, dub., cj. <Ref>κατέστρωσαν</Ref></rom></Au></Tns><Tns><Lbl>3pl.plpf.pass.</Lbl><Form>κατέστρωντο</Form></Tns></FG> <vS1> <Tr>spread out</Tr><Obj>blankets, fleeces<Expl>on chairs, a ship's deck</Expl><Au>Od.<LblR>sts.tm.</LblR></Au></Obj> </vS1> <vS1><Def>cover by spreading</Def><Tr>strew</Tr><Obj>a grave<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. stones</Expl><Au>Il.</Au></Obj><Obj>a staircase<Expl>w. wool, to muffle footsteps</Expl><Au>Plu.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Tr>mow down, fell</Tr><Obj>an enemy<Au>X.</Au></Obj><Obj>persons<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. an arrow</Expl><Au>E.</Au></Obj> <vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be mown down</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>by troops<Au>Hdt.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>gener.</Indic><Tr>utterly defeat, vanquish</Tr><Obj>enemies<Au>Hdt.</Au></Obj> <vS2><Indic>fig.</Indic><Obj>an opponent<Au>Ar.<LblR>cj.</LblR></Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Tr>smooth<or/>level out</Tr><Obj>inequality<Au>Plu.</Au></Obj><vS2><Tr>calm</Tr><Obj>a troubled city<Au>Plu.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a commander, defeat</Indic><Tr>dampen down, quell</Tr><Obj>rebellions, a person's ambition<Au>Plu.</Au></Obj></vS2> </vS1> </VE>", 'key': 'καταστόρνῡμι'}