Scaife ATLAS

καταπλέωcontr.vbalsoκαταπλώωIon.vbπλέω1 of commanders, sailors, shipssail insts. w.adv.prep.phr.to a placeOd. Hdt. Th. Att.orats. X. Plb.of goodscome in by seaw.adv.prep.phr.to a placeD. Arist. sail backto a placeTh. Att.orats. X. Plb. Plu.w.adv.prep.phr.to or sts. fr. a placeHdt. Th. Att.orats. X.w.prep.phr.to face trialTh. D. sail downstreamw. κατά + acc.down a riverTh.sail downw.acc.a riverHdt. of fishswim downstreamw. ἐς + acc.to the seaHdt.

ShortDef

to sail down

Debugging

Headword:

καταπλέω

Headword (normalized):

καταπλέω

Headword (normalized/stripped):

καταπλεω

IDX:

21650

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-21651

Key:

καταπλέω

Data

{'headword_display': '<b>κατα-πλέω</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>κατα<hyph/>πλέω</HL><PS>contr.vb</PS><vHG2><Lbl>also</Lbl><HL2>καταπλώω</HL2><PS>Ion.vb</PS><Ety><Ref>πλέω<Hm>1</Hm></Ref></Ety></vHG2></vHG> <vS1> <Indic>of commanders, sailors, ships</Indic><Tr>sail in<Expl>sts. <GLbl>w.adv.<or/>prep.phr.</GLbl>to a place</Expl></Tr><Au>Od. Hdt. Th. Att.orats. X. Plb.<NBPlus/></Au><vS2><Indic>of goods</Indic><Tr>come in by sea</Tr><Cmpl><GLbl>w.adv.<or/>prep.phr.</GLbl>to a place<Au>D. Arist.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Tr>sail back<Expl>to a place</Expl></Tr><Au>Th. Att.orats. X. Plb. Plu.</Au><Cmpl><GLbl>w.adv.<or/>prep.phr.</GLbl>to <Prnth>or sts. fr.</Prnth> a place<Au>Hdt. Th. Att.orats. X.<NBPlus/></Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>to face trial<Au>Th. D.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Tr>sail downstream</Tr><Cmpl><GLbl>w. <Ref>κατά</Ref> + acc.</GLbl>down a river<Au>Th.</Au></Cmpl><vS2><Tr>sail down</Tr><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>a river<Au>Hdt.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of fish</Indic><Tr>swim downstream</Tr><Cmpl><GLbl>w. <Ref>ἐς</Ref> + acc.</GLbl>to the sea<Au>Hdt.</Au></Cmpl> </vS1> </VE>', 'key': 'καταπλέω'}