καταπατέω — Cambridge Greek Lexicon

καταπατέωcontr.vb of a farmertread into the groundseedw.dat.by the use of his pigsHdt. of persons, animalsinjure or destroy by treading downtrample underfootcornfields, tracks, pearlsX. NT.persons, animalsTh. X. Plb. NT.pass.of persons or thingsbe trampled underfootby persons, elephantsHdt. Th. X. D.be trampled to deathPlu.fig., of a small body of troopsbe trampled overi.e. trouncedw. ὑπό + gen.by an armyHdt. fig., of persons, political regimestrample underfoot, ride roughshod overoaths, laws, principles, or sim.Il.tm. Pl.pass.fig., of stupid people's brainsbe trampledw. ἐν + dat.in their heelsopp. being in their headsD.

ShortDef

to trample down, trample under foot

Debugging

Headword:

καταπατέω

Headword (normalized):

καταπατέω

Headword (normalized/stripped):

καταπατεω

Intro Text:

IDX:

21607

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-21608

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "καταπατέω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>κατα-πατέω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>κατα<hyph/>πατέω</HL><PS>contr.vb</PS></vHG> <vS1><Indic>of a farmer</Indic><Tr>tread into the ground</Tr><Obj>seed<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>by the use of his pigs</Expl><Au>Hdt.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>of persons, animals</Indic><Def>injure or destroy by treading down</Def><Tr>trample underfoot</Tr><Obj>cornfields, tracks, pearls<Au>X. NT.</Au></Obj><Obj>persons, animals<Au>Th. X. Plb. NT.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons or things</Indic><Def>be trampled underfoot<Expl>by persons, elephants</Expl></Def><Au>Hdt. Th. X. D.<NBPlus/></Au><vS2><Def>be trampled to death</Def><Au>Plu.</Au></vS2><vS2><Indic>fig., of a small body of troops</Indic><Def>be trampled over<Expl>i.e. trounced</Expl></Def><Cmpl><GLbl>w. <Ref>ὑπό</Ref> + gen.</GLbl>by an army<Au>Hdt.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>fig., of persons, political regimes</Indic><Tr>trample underfoot, ride roughshod over</Tr><Obj>oaths, laws, principles, or sim.<Au>Il.<LblR>tm.</LblR> Pl.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>fig., of stupid people's brains</Indic><Def>be trampled</Def><Cmpl><GLbl>w. <Ref>ἐν</Ref> + dat.</GLbl>in their heels<Expl>opp. being in their heads</Expl><Au>D.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> </VE>",
    "key": "καταπατέω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-21608"
}