ἀποπνῑ́γω — Cambridge Greek Lexicon

ἀποπνῑ́γωvb choke offsomeone's breathing, w. one's hands, a ropestranglein a murder, execution or sacrificea personHdt. Ar. X. an animalHdt.pass.be strangledHdt. Plu. completely deprivesomeone or sthg.of airsuffocatesomeonew. a cloakAr.drownsomeonePl.of weedschokeplantsNT. pass.be suffocatedby smoke or an odour, one's equipment, being crushedAr. X.drownPl. D. pass.of horseshave laboured breathingX. fig., of a bramble-bushstiflea treeby its proximityCall. pass.choke with ragew.prep.phr.at eventsD.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:

ἀποπνῑ́γω

Headword (normalized):

ἀποπνῑ́γω

Headword (normalized/stripped):

αποπνιγω

Intro Text:

IDX:

215

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-216

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἀποπνῑ́γω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἀπο-πνῑ́γω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ἀπο<hyph/>πνῑ́γω</HL><PS>vb</PS></vHG> <vS1> <Def>choke off<Expl>someone's breathing, w. one's hands, a rope</Expl></Def><vS2><Tr>strangle<Expl>in a murder, execution or sacrifice</Expl></Tr><Obj>a person<Au>Hdt. Ar. X.<NBPlus/> </Au></Obj><Obj>an animal<Au>Hdt.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be strangled</Def><Au>Hdt. Plu.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>completely deprive<Prnth>someone or sthg.</Prnth>of air</Def><vS2><Tr>suffocate</Tr><Obj>someone<Expl>w. a cloak</Expl><Au>Ar.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>drown</Tr><Obj>someone<Au>Pl.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of weeds</Indic><Tr>choke</Tr><Obj>plants<Au>NT.</Au></Obj></vS2> <vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be suffocated<Expl>by smoke or an odour, one's equipment, being crushed</Expl></Def><Au>Ar. X.<NBPlus/></Au><vS2><Def>drown</Def><Au>Pl. D.<NBPlus/></Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of horses</Indic><Def>have laboured breathing</Def><Au>X.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>fig., of a bramble-bush</Indic><Tr>stifle</Tr><Obj>a tree<Expl>by its proximity</Expl><Au>Call.</Au></Obj> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>choke with rage</Def><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>at events<Au>D.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> </VE>",
    "key": "ἀποπνῑ́γω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-216"
}