Scaife ATLAS

ἀποπνέωcontr.vbalsoἀποπνείωep.vbaor. breathe out, gasp outone's life-breath, soulIl. hHom. Tyrt. Simon.one's youthPi.intr.expireCall.fig., of flowers, envisaged as mournerssighMosch. see alsoἀναπνέω 7 project with one's breathof the Chimairabreathe forthfireIl. Hes.of an animalan odourOd.of a persona prophecyw.gen.fr. one's mouthPi. ventone's enmityPlu. of the passage of timecausew.acc.lifeto be exhaled w.gen.fr. the limbsof snakes which are being strangledPi. intr., of a breezeblow away, emanatew.gen.prep.phr.fr. a river, a regionHdt. Plu.of a fragranceexhalew.gen.fr. someone's skinPlu. intr., of leftover foodreekAR.

ShortDef

to breathe forth

Debugging

Headword:

ἀποπνέω

Headword (normalized):

ἀποπνέω

Headword (normalized/stripped):

αποπνεω

IDX:

214

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-215

Key:

ἀποπνέω

Data

{'headword_display': '<b>ἀπο-πνέω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ἀπο<hyph/>πνέω</HL><PS>contr.vb</PS><vHG2><Lbl>also</Lbl><HL2>ἀποπνείω</HL2><PS>ep.vb</PS><FG><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἀπέπνευσα</Form></Tns></FG></vHG2></vHG> <vS1><Tr>breathe out, gasp out</Tr><Obj>one's life-breath, soul<Au>Il. hHom. Tyrt. Simon.</Au></Obj><Obj>one's youth<Au>Pi.</Au></Obj><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>expire</Tr><Au>Call.</Au></vS2><vS2><Indic>fig., of flowers, envisaged as mourners</Indic><Tr>sigh</Tr><Au>Mosch.</Au></vS2> <XR>see also<Ref>ἀναπνέω</Ref> 7</XR> </vS1> <vS1> <Def>project with one's breath</Def><vS2><Indic>of the Chimaira</Indic><Tr>breathe forth</Tr><Obj>fire<Au>Il. Hes.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of an animal</Indic><Obj>an odour<Au>Od.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a person</Indic><Obj>a prophecy<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. one's mouth</Expl><Au>Pi.</Au></Obj></vS2> <vS2><Tr>vent</Tr><Obj>one's enmity<Au>Plu.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of the passage of time</Indic><Tr>cause<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>life</Prnth>to be exhaled</Tr> <Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. the limbs<Expl>of snakes which are being strangled</Expl><Au>Pi.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Indic>intr., of a breeze</Indic><Tr>blow away, emanate</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.<or/>prep.phr.</GLbl>fr. a river, a region<Au>Hdt. Plu.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of a fragrance</Indic><Tr>exhale</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. someone's skin<Au>Plu.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>intr., of leftover food</Indic><Tr>reek</Tr><Au>AR.</Au> </vS1> </VE>", 'key': 'ἀποπνέω'}