Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

κάρος
καρπαίᾱ
καρπάλιμος
καρπείᾱ
καρπεύω
καρπίζω
κάρπιμος
καρπογονίᾱ
καρπόομαι
καρποποιός
καρπός
καρπός
καρποτελής
καρποφάγος
καρποφορέω
καρποφόρος
καρπόω
καρπώματα
κάρπωσις
καρρέζω
κάρρων
View word page
καρπός1
καρπός1οῦmusu. collectv.sg. pl. and collectv.sg.agricultural producefruits, crops, produceHom.fig., of the kingdom of heavenNT. specif., ref. to cornfruit, crop, producests. w.gen.of DemeterHom. fruitcropoft. w.gen. of a particular plant or treeHom.ref. to cottonHdt.ref. to nectar, collected by beesAR.fig., of one's loins, ref. to offspringNT. gener.fruit, crop, producew.gen. of Dionysus, the vine, or sim., ref. to wineIl. Pi.fr. Hdt.of the olive, ref. to oilA. Pi.of the bee, ref. to honeyE.fr. crop-bearing plantscropsoft. ref. to cornfieldsIl.crop of producefr. a season of farmingcrops, harvestHes.bringing in of cropsharvestas a seasonal eventAr. NT. fig.that which is ripeand ready to be pluckedfruit, blossomof youthMimn. Pi. fig.produce, bounty, fruitof poetry, wisdom, one's mind, labours, a course of actionPi. Ar. Pl. X. D.crop, fruitof a wrongful actionA. Pi.fr. NT.of a person, ref. to his deedsNT.fig., ref. to sthg. accruing to a personharvestconsisting of pain, honour, gratitudeE. Isoc. Men.fig.fruitionof prophecies or sim.A. revenuefr. an estateIs. Arist.earningsmade by a personPlu.

ShortDef

fruit
the wrist

Debugging

Headword:
καρπός
Headword (normalized):
καρπός
Headword (normalized/stripped):
καρπος
IDX:
21120
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-21121
Key:
καρπός_1

Data

{'headword_display': '<b>καρπός</b><sup>1</sup>', 'content': "<NE><HG><HL>καρπός<Hm>1</Hm></HL><Infl>οῦ</Infl><PS>m</PS><FG><Case><Lbl>usu. collectv.sg.</Lbl></Case></FG></HG> <nS1><Indic>pl. and collectv.sg.</Indic><Def>agricultural produce</Def><Tr>fruits, crops, produce</Tr><Au>Hom.<NBPlus/></Au><nS2><Indic>fig., of the kingdom of heaven</Indic><Au>NT.</Au></nS2></nS1> <nS1><Indic>specif., ref. to corn</Indic><Tr>fruit, crop, produce<Expl>sts. <GLbl>w.gen.</GLbl>of Demeter</Expl></Tr><Au>Hom.<NBPlus/></Au></nS1> <nS1><Tr>fruit<or/>crop<Expl>oft. <GLbl>w.gen.</GLbl> of a particular plant or tree</Expl></Tr><Au>Hom.<NBPlus/></Au><nS2><Indic>ref. to cotton</Indic><Au>Hdt.</Au></nS2><nS2><Indic>ref. to nectar, collected by bees</Indic><Au>AR.</Au></nS2><nS2><Indic>fig., of one's loins, ref. to offspring</Indic><Au>NT.</Au></nS2></nS1> <nS1><Indic>gener.</Indic><Tr>fruit, crop, produce<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl> of Dionysus, the vine, or sim., ref. to wine</Expl></Tr><Au>Il. Pi.<Wk>fr.</Wk> Hdt.</Au><nS2><Indic>of the olive, ref. to oil</Indic><Au>A. Pi.</Au></nS2><nS2><Indic>of the bee, ref. to honey</Indic><Au>E.<Wk>fr.</Wk></Au></nS2></nS1> <nS1><Def>crop-bearing plants</Def><Tr>crops<Expl>oft. ref. to cornfields</Expl></Tr><Au>Il.<NBPlus/></Au></nS1><nS1><Def>crop of produce<Expl>fr. a season of farming</Expl></Def><Tr>crops, harvest</Tr><Au>Hes.<NBPlus/></Au></nS1><nS1><Def>bringing in of crops</Def><Tr>harvest<Expl>as a seasonal event</Expl></Tr><Au>Ar. NT.</Au></nS1> <nS1><Indic>fig.</Indic><Def>that which is ripe<Expl>and ready to be plucked</Expl></Def><Tr>fruit, blossom<Expl>of youth</Expl></Tr><Au>Mimn. Pi.</Au></nS1> <nS1><Indic>fig.</Indic><Tr>produce, bounty, fruit<Expl>of poetry, wisdom, one's mind, labours, a course of action</Expl></Tr><Au>Pi. Ar. Pl. X. D.<NBPlus/></Au><nS2><Tr>crop, fruit<Expl>of a wrongful action</Expl></Tr><Au>A. Pi.<Wk>fr.</Wk> NT.</Au></nS2><nS2><Indic>of a person, ref. to his deeds</Indic><Au>NT.</Au></nS2></nS1><nS1><Indic>fig., ref. to sthg. accruing to a person</Indic><Tr>harvest<Expl>consisting of pain, honour, gratitude</Expl></Tr><Au>E. Isoc. Men.</Au></nS1><nS1><Indic>fig.</Indic><Tr>fruition<Expl>of prophecies or sim.</Expl></Tr><Au>A.</Au></nS1> <nS1><Tr>revenue<Expl>fr. an estate</Expl></Tr><Au>Is. Arist.</Au><nS2><Tr>earnings<Expl>made by a person</Expl></Tr><Au>Plu.</Au></nS2></nS1></NE>", 'key': 'καρπός_1'}