Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

καματηρός
κάματος
καματώδης
καμεῖν
κάμηλος
κάμῑνος
καμῑνώ
καμμονίη
κάμμορος
καμμῡ́ω
κάμνω
καμπή
κάμπιμος
καμπτήρ
καμπτός
κάμπτω
καμπύλος
καμψιδίαυλος
καμψίπους
κάμψις
κάν
View word page
κάμνω
κάμνωvbfut.
καμοῦμαι
ep.inf.
καμέεσθαι
AR.
aor.2
ἔκαμον
ep.
κάμον
inf.
καμεῖν
ep.
καμέειν
AR.
pf.
κέκμηκα
ptcpl.
κεκμηκώς
dial.
κεκμᾱκώς
Theoc.ep.
κεκμηώςgen. κεκμηῶτος, also κεκμηότος
toil, labour, strive, exert oneselfHom. E. Th. Hellenist.poet. Plu. tr.labour to createclothes, armour, ships, a city, or sim.Hom. B. AR.also mid. Theoc.an islandw.predic.adj.furnished w. fine buildingsOd.mid.labour to wincaptive womenIl.mid. wkr.sens.labour overundertake, accomplishan actAR.also mid. intr.grow weary, become tiredexhaustedfreq. w.ptcpl.fr. doing sthg.Hom. Hdt. E. Ar. X. Arist.in neg.phr., esp. a command or wishtirew.ptcpl.of doing sthg.A. Pi. B. E. Ar. Pl.w.dat.in expenditurei.e. of spendingPi.pf.plpf.be weary, tired or exhaustedHom. Th. Hellenist.poet. Plu. be sick, illunwellHdt. S. Th. Ar. Att.orats. Pl.w.cogn.acc.w. a sicknessE. Arist.suffer from an ailmentw.acc.in the eyes, the bodyHdt. Pl.aor.fall illHdt. Att.orats. X. Men. Plu.w.acc.w. a sicknessPl.w.dat.Plu. gener., of persons, troops, shipssuffer, be in troubledistressPi. Hdt. Trag. Ar. AR.be in difficultiesw.dat.over free timei.e. be pressed for timeE. of abstr. thingsbe deficientof fruitfulnessfailA.of misfortunesabateE.of an argumentbe weakE.of a journeyfounderi.e. be held upE. aor.ptcpl.of personsdeceased, deadHom. AR.masc.pl., as sb.dead menHom. Alcm. A. Theoc. masc.pl.pf.ptcpl.sb.w.art.the deadA. E. Th. Pl. Arist.

ShortDef

to work, toil, be sick

Debugging

Headword:
κάμνω
Headword (normalized):
κάμνω
Headword (normalized/stripped):
καμνω
IDX:
20994
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-20995
Key:
κάμνω

Data

{'headword_display': '<b>κάμνω</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>κάμνω</HL><PS>vb</PS></vHG><FG><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>καμοῦμαι</Form><Lbl>ep.inf.</Lbl><Form>καμέεσθαι</Form><Au>AR.</Au></Tns><Tns><Lbl>aor.2</Lbl><Form>ἔκαμον</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>κάμον</Form><Lbl>inf.</Lbl><Form>καμεῖν</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>καμέειν</Form><Au>AR.</Au></Tns><Tns><Lbl>pf.</Lbl><Form>κέκμηκα</Form><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>κεκμηκώς</Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>κεκμᾱκώς</Form><Au>Theoc.</Au><Lbl>ep.</Lbl><Form>κεκμηώς<Expl>gen. <Ref>κεκμηῶτος</Ref>, also <Ref>κεκμηότος</Ref></Expl></Form></Tns></FG> <vS1><Tr>toil, labour, strive, exert oneself</Tr><Au>Hom. E. Th. Hellenist.poet. Plu.</Au> </vS1> <vS1><Indic>tr.</Indic><Tr>labour to create</Tr><Obj>clothes, armour, ships, a city, or sim.<Au>Hom. B. AR.<LblR>also mid.</LblR> Theoc.</Au></Obj><Obj>an island<Expl><GLbl>w.predic.adj.</GLbl>furnished w. fine buildings</Expl><Au>Od.<LblR>mid.</LblR></Au></Obj><vS2><Tr>labour to win</Tr><Obj>captive women<Au>Il.<LblR>mid.</LblR></Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>wkr.sens.</Indic><Def>labour over</Def><Tr>undertake, accomplish</Tr><Obj>an act<Au>AR.<LblR>also mid.</LblR></Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>intr.</Indic><Tr>grow weary, become tired<or/>exhausted<Expl>freq. <GLbl>w.ptcpl.</GLbl>fr. doing sthg.</Expl></Tr><Au>Hom. Hdt. E. Ar. X. Arist.<NBPlus/></Au><vS2><Indic>in neg.phr., esp. a command or wish</Indic><Tr>tire</Tr><Cmpl><GLbl>w.ptcpl.</GLbl>of doing sthg.<Au>A. Pi. B. E. Ar. Pl.<NBPlus/></Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>in expenditure<Expl>i.e. of spending</Expl><Au>Pi.</Au></Cmpl></vS2><vSGrm><GLbl>pf.<and/>plpf.</GLbl><Def>be weary, tired or exhausted</Def><Au>Hom. Th. Hellenist.poet. Plu.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>be sick, ill<or/>unwell</Tr><Au>Hdt. S. Th. Ar. Att.orats. Pl.<NBPlus/></Au><Cmpl><GLbl>w.cogn.acc.</GLbl>w. a sickness<Au>E. Arist.</Au></Cmpl><vS2><Tr>suffer from an ailment</Tr><Cmpl><GLbl>w.acc.</GLbl>in the eyes, the body<Au>Hdt. Pl.</Au></Cmpl></vS2><vSGrm><GLbl>aor.</GLbl><Def>fall ill</Def><Au>Hdt. Att.orats. X. Men. Plu.</Au><Cmpl><GLbl>w.acc.</GLbl>w. a sickness<Au>Pl.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl><Au>Plu.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>gener., of persons, troops, ships</Indic><Tr>suffer, be in trouble<or/>distress</Tr><Au>Pi. Hdt. Trag. Ar. AR.</Au><vS2><Tr>be in difficulties</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>over free time<Expl>i.e. be pressed for time</Expl><Au>E.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of abstr. things</Indic><Def>be deficient</Def><vS2><Indic>of fruitfulness</Indic><Tr>fail</Tr><Au>A.</Au></vS2><vS2><Indic>of misfortunes</Indic><Tr>abate</Tr><Au>E.</Au></vS2><vS2><Indic>of an argument</Indic><Tr>be weak</Tr><Au>E.</Au></vS2><vS2><Indic>of a journey</Indic><Tr>founder<Expl>i.e. be held up</Expl></Tr><Au>E.</Au></vS2> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>aor.ptcpl.</GLbl><Indic>of persons</Indic><Def>deceased, dead</Def><Au>Hom. AR.</Au><vS2><Indic>masc.pl., as sb.</Indic><Def>dead men</Def><Au>Hom. Alcm. A. Theoc.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>masc.pl.pf.ptcpl.sb.</GLbl><Indic>w.art.</Indic><Def>the dead</Def><Au>A. E. Th. Pl. Arist.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>', 'key': 'κάμνω'}