Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

καθοσιόω
καθότι
κάθου
καθυβρίζω
καθυγραίνω
κάθυγρος
κάθυδρος
καθυπάρχω
καθυπερακοντίζω
καθυπερέχω
καθύπερθε(ν)
καθυπέρτερος
καθυπνόω
καθυποκρῑ́νομαι
καθυστερέω
καθυφίημι
κάθω
καθώς
καί
καικίᾱς
καινίζω
View word page
καθ-ύπερθε(ν)
καθ-ύπερθε(ν)
Ion.κατύπερθε
Aeol.κατέπερθεν
adv. and prep
ref. to movt.from abovedown from aboveHom. Alc. ref. to locationhigher up, above, on topHom. hHom. Thgn. Xenoph. Hdt. Th.as prep.on topw.gen.of an object or placeHdt. AR.above, higher thanw.gen.a placeHdt. ref. to geographical positionfurther beyonda placeinlandIl. AR.to the northHdt. AR.quasi-adjl., of places, a routenorthernHdt.as prep.inlandw.gen.fr. a placeHdt. Call.northw.gen.of a placeOd. hHom.upstreamw.gen.fr. a placeHdt.neut.sb.w.art., sg.pl.the region or regions further inland or to the northHdt.w.gen.of othersHdt. ref. to status or powerin a position of superiorityHdt.w.gen.over someone or sthg.Hes.fr. Thgn. Pi. Hdt. S. as prep., ref. to timebeforew.gen.certain eventsHdt.quasi-adjl., of ancestorsearlierHdt.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:
καθύπερθε(ν)
Headword (normalized):
καθύπερθε(ν)
Headword (normalized/stripped):
καθυπερθε(ν)
IDX:
20669
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-20670
Key:
καθύπερθε(ν)

Data

{'headword_display': '<b>καθ-ύπερθε(ν)</b>', 'content': '<AdvE><vHG><HL>καθ-ύπερθε(ν)</HL><DL><Lbl>Ion.</Lbl><FmHL>κατύπερθε</FmHL></DL><DL><Lbl>Aeol.</Lbl><FmHL>κατέπερθεν</FmHL></DL><PS>adv. and prep</PS></vHG> <advS1><Indic>ref. to movt.</Indic><Tr>from above<or/>down from above</Tr><Au>Hom. Alc.</Au></advS1> <advS1><Indic>ref. to location</Indic><Tr>higher up, above, on top</Tr><Au>Hom. hHom. Thgn. Xenoph. Hdt. Th.<NBPlus/></Au><advS2><Indic>as prep.</Indic><Tr>on top</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>of an object or place<Au>Hdt. AR.</Au></Cmpl></advS2><advS2><Tr>above, higher than</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>a place<Au>Hdt.</Au></Cmpl></advS2></advS1> <advS1><Indic>ref. to geographical position</Indic><Def>further beyond<Expl>a place</Expl></Def><advS2><Tr>inland</Tr><Au>Il. AR.</Au></advS2><advS2><Tr>to the north</Tr><Au>Hdt. AR.</Au></advS2><advS2><Indic>quasi-adjl., of places, a route</Indic><Tr>northern</Tr><Au>Hdt.</Au></advS2><advS2><Indic>as prep.</Indic><Tr>inland</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. a place<Au>Hdt. Call.</Au></Cmpl></advS2><advS2><Tr>north</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>of a place<Au>Od. hHom.</Au></Cmpl></advS2><advS2><Tr>upstream</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. a place<Au>Hdt.</Au></Cmpl></advS2><vSGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Indic>w.art., sg.pl.</Indic><Def>the region or regions further inland or to the north</Def><Au>Hdt.</Au><vS2><Indic><GLbl>w.gen.</GLbl>of others</Indic><Au>Hdt.</Au></vS2></vSGrm></advS1> <advS1><Indic>ref. to status or power</Indic><Tr>in a position of superiority</Tr><Au>Hdt.</Au><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>over someone or sthg.<Au>Hes.<Wk>fr.</Wk> Thgn. Pi. Hdt. S.</Au></Cmpl></advS1> <advS1><Indic>as prep., ref. to time</Indic><Tr>before</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>certain events<Au>Hdt.</Au></Cmpl><advS2><Indic>quasi-adjl., of ancestors</Indic><Tr>earlier</Tr><Au>Hdt.</Au></advS2></advS1></AdvE>', 'key': 'καθύπερθε(ν)'}