Scaife ATLAS

Ion.ἀποσιόωcontr.vbἀπό purify from blood-guilta person, cityPl.purgea cityw.acc. of impietyAeschin.mid.effect purificationw.prep.phr.for someonePl. D. Plu.absolve oneselfof responsibilityPl. mid.fulfilan oath, an oracle's ordersHdt.fulfil one's sacred dutyw.dat.to a godHdt.satisfy one's consciencePl. mid.regard as sacrosanctan obligationPlu. mid.perform one's public duty in a perfunctory wayact perfunctorilyIsoc. Pl. Is. Plu.perfunctorily discharge one's commissionPlu. mid.revokea cursePlu. mid.express abhorrencests. w. no religious connot.Plu.

ShortDef

to purify from guilt

Debugging

Headword:

ἀφοσιόω

Headword (normalized):

ἀφοσιόω

Headword (normalized/stripped):

αφοσιοω

IDX:

2065

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-2066

Key:

ἀφοσιόω

Data

{'headword_display': '<b>ἀφ-οσιόω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ἀφ<hyph/>οσιόω</HL><DL><Lbl>Ion.</Lbl><FmHL>ἀποσιόω</FmHL></DL><PS>contr.vb</PS><Ety><Ref>ἀπό</Ref></Ety></vHG> <vS1> <Tr>purify from blood-guilt</Tr><Obj>a person, city<Au>Pl.</Au></Obj><vS2><Tr>purge</Tr><Obj>a city<Expl><GLbl>w.acc.</GLbl> of impiety</Expl><Au>Aeschin.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>effect purification</Tr><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>for someone<Au>Pl. D. Plu.</Au></Cmpl><vS2><Tr>absolve oneself<Expl>of responsibility</Expl></Tr><Au>Pl.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>fulfil</Tr><Obj>an oath, an oracle's orders<Au>Hdt.</Au></Obj><vS2><Tr>fulfil one's sacred duty</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>to a god<Au>Hdt.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Tr>satisfy one's conscience</Tr><Au>Pl.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>regard as sacrosanct</Tr><Obj>an obligation<Au>Plu.</Au></Obj></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Def>perform one's public duty in a perfunctory way</Def><Tr>act perfunctorily</Tr><Au>Isoc. Pl. Is. Plu.</Au><vS2><Tr>perfunctorily discharge </Tr><Obj>one's commission<Au>Plu.</Au></Obj></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>revoke</Tr><Obj>a curse<Au>Plu.</Au></Obj></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>express abhorrence<Expl>sts. w. no religious connot.</Expl></Tr><Au>Plu.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'ἀφοσιόω'}