Scaife ATLAS

Ion.κατηγέομαιmid.contr.vb lead the way, act as a guideHdt. Th. Plb. w.prep.phr.to a placeHdt.w.gen.on an expeditionPlu.w.neut.acc.in an enterpriseX.lead, guidew.dat.personsw.prep.phr.to a placeHdt.w.acc.on a routeHdt. act as guide toi.e. in relation toa reef, a riverHdt. Pl. give guidanceover conductof a priestessgive advicew.dat.to someoneHdt. take the lead, come firstin a processionPlb. of a commandergo at the headw.gen.of his armyPlb.leadw.dat.a wingPlb.ptcpl.adj.of a wingleading, advancePlb. have chargew.gen.of a statePlu. take a leadin doing sthg.introducea religious practiceHdt.foundan oracleHdt.break new groundw.nom.ptcpl.in doing sthg.Hdt.gener.take the initiativeX. make a beginningw.gen.to a speechPl.of a subject of studybe preliminaryw.gen.to othersPl.

ShortDef

to go before, act as guide, lead the way

Debugging

Headword:

καθηγέομαι

Headword (normalized):

καθηγέομαι

Headword (normalized/stripped):

καθηγεομαι

IDX:

20614

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-20615

Key:

καθηγέομαι

Data

{'headword_display': '<b>καθ-ηγέομαι</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>καθ<hyph/>ηγέομαι</HL><DL><Lbl>Ion.</Lbl><FmHL>κατηγέομαι</FmHL></DL><PS>mid.contr.vb</PS></vHG> <vS1><Tr>lead the way, act as a guide</Tr><Au>Hdt. Th. Plb.</Au> <PrPhr><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>to a place<Au>Hdt.</Au></PrPhr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>on an expedition<Au>Plu.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.neut.acc.</GLbl>in an enterprise<Au>X.</Au></Cmpl><vS2><Tr>lead, guide</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>persons<Expl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>to a place</Expl><Au>Hdt.</Au></Cmpl><Cmpl><Indic><GLbl>w.acc.</GLbl>on a route</Indic><Au>Hdt.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Tr>act as guide to<Expl>i.e. in relation to</Expl></Tr><Obj>a reef, a river<Au>Hdt. Pl.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Def>give guidance<Expl>over conduct</Expl></Def><vS2><Indic>of a priestess</Indic><Tr>give advice</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>to someone<Au>Hdt.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Tr>take the lead, come first<Expl>in a procession</Expl></Tr><Au>Plb.</Au> </vS1> <vS1><Indic>of a commander</Indic><Tr>go at the head</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>of his army<Au>Plb.</Au></Cmpl><vS2><Tr>lead</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>a wing<Au>Plb.</Au></Cmpl></vS2><vSGrm><GLbl>ptcpl.adj.</GLbl><Indic>of a wing</Indic><Def>leading, advance</Def><Au>Plb.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>have charge</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>of a state<Au>Plu.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Def>take a lead<Expl>in doing sthg.</Expl></Def><vS2><Tr>introduce</Tr><Obj>a religious practice<Au>Hdt.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>found</Tr><Obj>an oracle<Au>Hdt.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>break new ground</Tr><Cmpl><GLbl>w.nom.ptcpl.</GLbl>in doing sthg.<Au>Hdt.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>gener.</Indic><Tr>take the initiative</Tr><Au>X.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Tr>make a beginning</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>to a speech<Au>Pl.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of a subject of study</Indic><Tr>be preliminary</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>to others<Au>Pl.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> </VE>', 'key': 'καθηγέομαι'}