Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

χρίμπτω
χρῖσμα
Χριστιᾱνός
χριστός
χρῑ́ω
χρόᾱ
χρόα
χροιᾱ́
χροΐζω
χρόμαδος
χρονίζω
χρονικός
χρόνιος
χρονισμός
χρονογραφίᾱ
χρόνος
χρονοτριβέω
χροός
χρουσοφαῗς
χρῡ́σαιγις
χρῡσᾱλάκατος
View word page
χρονίζω
χρονίζωvbχρόνοςaor.
ἐχρόνισα
pf.
κεχρόνικα
pass.aor.ptcpl.
χρονισθείς
 spend timew.prep.phr.in a placeHdt. Plb. spend a long timelingerE.w.predic.adj.away fr. homeE.w.ptcpl.doing sthg.E. keep onw.ptcpl.doing sthg.Pl.persistw.dat.in a state of angerArist.of a state of affairslast, continueA.pass.of a warbe prolongedAnd.of friendshipArist. pass.of a lion cub, Justicebe matured by timeA. spend a long timebefore doing sthg.delayA. E. take a long timeto arrivedelay, be lateTh. NT.w.inf.in arrivingNT.of punishmentbe delayedA.dub. of peacebe overdueE.fr.pass.of informationbe delayedA.

ShortDef

to spend time

Debugging

Headword:
χρονίζω
Headword (normalized):
χρονίζω
Headword (normalized/stripped):
χρονιζω
IDX:
20334
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-20335
Key:
χρονίζω

Data

{'headword_display': '<b>χρονίζω</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>χρονίζω</HL><PS>vb</PS><Ety><Ref>χρόνος</Ref></Ety><FG><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἐχρόνισα</Form></Tns><Tns><Lbl>pf.</Lbl><Form>κεχρόνικα</Form></Tns><Vc><LBL>pass.</LBL><Tns><Lbl>aor.ptcpl.</Lbl><Form>χρονισθείς</Form></Tns></Vc></FG></vHG> <vS1><Tr>spend time</Tr><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>in a place<Au>Hdt. Plb.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Def>spend a long time</Def><Tr>linger</Tr><Au>E.</Au><Cmpl><GLbl>w.predic.adj.</GLbl>away fr. home<Au>E.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.ptcpl.</GLbl>doing sthg.<Au>E.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Tr>keep on</Tr><Cmpl><GLbl>w.ptcpl.</GLbl>doing sthg.<Au>Pl.</Au></Cmpl><vS2><Tr>persist</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>in a state of anger<Au>Arist.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of a state of affairs</Indic><Tr>last, continue</Tr><Au>A.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a war</Indic><Def>be prolonged</Def><Au>And.</Au><vS2><Indic>of friendship</Indic><Au>Arist.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a lion cub, Justice</Indic><Def>be matured by time</Def><Au>A.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>spend a long time<Expl>before doing sthg.</Expl></Def><Tr>delay</Tr><Au>A. E.</Au> </vS1> <vS1><Def>take a long time<Expl>to arrive</Expl></Def><Tr>delay, be late</Tr><Au>Th. NT.</Au><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>in arriving<Au>NT.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of punishment</Indic><Tr>be delayed</Tr><Au>A.<LblR>dub.</LblR></Au> </vS2><vS2><Indic>of peace</Indic><Tr>be overdue</Tr><Au>E.<Wk>fr.</Wk></Au></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of information</Indic><Def>be delayed</Def><Au>A.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>', 'key': 'χρονίζω'}