Scaife ATLAS

χωννύωPlb.vbs ptcpl.inf.fut.aor.pass.fut.aor.pf. heap up, builda burial moundoft. w.dat.for someoneHdt. S. E. Pl. X.earthworks, mounds, or sim.Hdt. Th. Plu.an artificial islandHdt.intr., of troopsheap up earth, build a moundw.prep.phr.against a defensive wallTh.pass.of a burial moundbe heaped up, be builtoft. w.dat.for someoneE. X. Plu.quot.of a citybe raised up on embankmentsHdt. bury, coversomeonew.dat.w. a burial moundE. Pl. Call.epigr. fill in, block uptrenches, harbours, wells, or sim.D. Plb. Plu.pass.of ditches, wellsbe filled upby troopsPlb.of a passageway for waterbe blockedby a handEmp. pass.of bays, seasbecome silted upHdt. Plb.of an islandbe formedfr. deposited siltTh.

ShortDef

to throw or heap up earth, bury

Debugging

Headword:

χόω

Headword (normalized):

χόω

Headword (normalized/stripped):

χοω

IDX:

20228

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-20229

Key:

χόω

Data

{'headword_display': '<b>χόω</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>χόω</HL><PS>contr.vb</PS><vHG2><Lbl>also<Expl>pres.</Expl></Lbl><HL2>χώννῡμι</HL2><DL><FmHL>χωννύω</FmHL><Au>Plb.</Au></DL><PS>vbs</PS></vHG2></vHG> <FG><Tns><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>χῶν</Form><Lbl>inf.</Lbl><Form>χοῦν</Form></Tns><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>χώσω</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἔχωσα</Form></Tns><Vc><LBL>pass.</LBL><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>χωσθήσομαι</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἐχώσθην</Form></Tns><Tns><Lbl>pf.</Lbl><Form>κέχωσμαι</Form></Tns></Vc></FG> <vS1><Tr>heap up, build</Tr><Obj>a burial mound<Expl>oft. <GLbl>w.dat.</GLbl>for someone</Expl><Au>Hdt. S. E. Pl. X.<NBPlus/></Au></Obj><Obj>earthworks, mounds, or sim.<Au>Hdt. Th. Plu.</Au></Obj><Obj>an artificial island<Au>Hdt.</Au></Obj><vS2><Indic>intr., of troops</Indic><Tr>heap up earth, build a mound</Tr><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>against a defensive wall<Au>Th.</Au></Cmpl></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a burial mound</Indic><Def>be heaped up, be built<Expl>oft. <GLbl>w.dat.</GLbl>for someone</Expl></Def><Au>E. X. Plu.<LblR>quot.</LblR></Au><vS2><Indic>of a city</Indic><Def>be raised up on embankments</Def><Au>Hdt.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>bury, cover</Tr><Obj>someone<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. a burial mound</Expl><Au>E. Pl. Call.<Wk>epigr.</Wk></Au></Obj> </vS1> <vS1><Tr>fill in, block up</Tr><Obj>trenches, harbours, wells, or sim.<Au>D. Plb. Plu.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of ditches, wells</Indic><Def>be filled up<Expl>by troops</Expl></Def><Au>Plb.</Au><vS2><Indic>of a passageway for water</Indic><Def>be blocked<Expl>by a hand</Expl></Def><Au>Emp.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of bays, seas</Indic><Def>become silted up</Def><Au>Hdt. Plb.</Au><vS2><Indic>of an island</Indic><Def>be formed<Expl>fr. deposited silt</Expl></Def><Au>Th.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> </VE>', 'key': 'χόω'}