χάσκω — Cambridge Greek Lexicon

χάσκωvbaor.2inf.statv.pf.pl.imperatv.plpf. of the earthgape openusu. w.dat.for persons, to swallow themIl. hHom.of a boxer's temple, fr. a blowTheoc.of a pathic's anusAr. pf.of a pathic, ref. to his anusbe agapeAr. open the mouth wideof a wounded persongapeIl.of a drowning mangape open-mouthedw. πρός + acc.at a waveOd. pf.ptcpl.of a wounded mangapingIl. of a horseopen the mouthto take the bitX.of a lion or dog, to bare its teethIl. Ar. Theoc.of a crocodile, to yawnHdt.of a wolf, in anticipation of foodMen.pf.of a birdgape with open beakAr.pf.ptcpl.of a wolfopen-mouthedi.e. raveningAr.of a seagull, fig.ref. to a haranguing oratorAr.of a wine-jar of the type called ὄνος donkeyAr. gape, gawpesp. in bewilderment, simple-minded admiration or eager anticipationSol. Hippon.w. πρός + acc.after a girlAnacr.pf.plpf.be open-mouthed, sit or stand gawpingSemon. Ar. Men.w. πρός + acc.at someone or sthg.Ar.w.adv. ἄνω upwards, while looking at the heavensAr. Pl.pf.ptcpl.open-mouthedAr.of a tragic maskCall.epigr. gapefr. inattention or boredomgapew.adv.in another directionso as to overlook sthg.Ar.pf.sit yawningAr. open the mouth wideto speak loudlypejor.bawl outthreatening words or sim.S. Ar. of Niobegasp outa pitiful cryCall.or perh. gape (pitifully)

ShortDef

yawn, gape

Debugging

Headword:

χάσκω

Headword (normalized):

χάσκω

Headword (normalized/stripped):

χασκω

Intro Text:

IDX:

19898

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-19899

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "χάσκω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>χάσκω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>χάσκω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>aor.2</Lbl><Form>ἔχανον</Form><Lbl>inf.</Lbl><Form>χανεῖν</Form></Tns><Tns><Lbl>statv.pf.</Lbl><Form>κέχηνα</Form><Lbl>pl.imperatv.</Lbl><Form>κεχήνετε</Form></Tns><Tns><Lbl>plpf.</Lbl><Form>ἐκεχήνη</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Indic>of the earth</Indic><Tr>gape open<Expl>usu. <GLbl>w.dat.</GLbl>for persons, to swallow them</Expl></Tr><Au>Il. hHom.</Au><vS2><Indic>of a boxer's temple, fr. a blow</Indic><Au>Theoc.</Au></vS2><vS2><Indic>of a pathic's anus</Indic><Au>Ar.</Au></vS2> <vSGrm><GLbl>pf.</GLbl><Indic>of a pathic, ref. to his anus</Indic><Def>be agape</Def><Au>Ar.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1> <Def>open the mouth wide</Def><vS2><Indic>of a wounded person</Indic><Tr>gape</Tr><Au>Il.</Au></vS2><vS2><Indic>of a drowning man</Indic><Tr>gape open-mouthed</Tr><Cmpl><GLbl>w. <Ref>πρός</Ref> + acc.</GLbl>at a wave<Au>Od.</Au></Cmpl></vS2> <vSGrm><GLbl>pf.ptcpl.</GLbl><Indic>of a wounded man</Indic><Def>gaping</Def><Au>Il.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of a horse</Indic><Tr>open the mouth<Expl>to take the bit</Expl></Tr><Au>X.</Au><vS2><Indic>of a lion or dog, to bare its teeth</Indic><Au>Il. Ar. Theoc.</Au></vS2><vS2><Indic>of a crocodile, to yawn</Indic><Au>Hdt.</Au></vS2><vS2><Indic>of a wolf, in anticipation of food</Indic><Au>Men.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>pf.</GLbl><Indic>of a bird</Indic><Def>gape with open beak</Def><Au>Ar.</Au></vSGrm><vSGrm><GLbl>pf.ptcpl.</GLbl><Indic>of a wolf</Indic><Def>open-mouthed<Expl>i.e. ravening</Expl></Def><Au>Ar.</Au><vS2><Indic>of a seagull, fig.ref. to a haranguing orator</Indic><Au>Ar.</Au></vS2><vS2><Indic>of a wine-jar of the type called <Ref>ὄνος</Ref> <ital>donkey</ital></Indic><Au>Ar.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>gape, gawp<Expl>esp. in bewilderment, simple-minded admiration or eager anticipation</Expl></Tr><Au>Sol. Hippon.</Au><Cmpl><GLbl>w. <Gr>πρός</Gr> + acc.</GLbl>after a girl<Au>Anacr.</Au></Cmpl><vSGrm><GLbl>pf.<and/>plpf.</GLbl><Def>be open-mouthed, sit or stand gawping</Def><Au>Semon. Ar. Men.</Au><Cmpl><GLbl>w. <Ref>πρός</Ref> + acc.</GLbl>at someone or sthg.<Au>Ar.</Au></Cmpl><Cmpl><Indic><GLbl>w.adv. <Ref>ἄνω</Ref></GLbl> <ital>upwards</ital>, while looking at the heavens</Indic><Au>Ar. Pl.</Au></Cmpl></vSGrm><vSGrm><GLbl>pf.ptcpl.</GLbl><Def>open-mouthed</Def><Au>Ar.</Au><vS2><Indic>of a tragic mask</Indic><Au>Call.<Wk>epigr.</Wk></Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>gape<Expl>fr. inattention or boredom</Expl></Def><vS2><Tr>gape</Tr><Cmpl><GLbl>w.adv.</GLbl>in another direction<Expl>so as to overlook sthg.</Expl><Au>Ar.</Au></Cmpl></vS2><vSGrm><GLbl>pf.</GLbl><Def>sit yawning</Def><Au>Ar.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>open the mouth wide<Expl>to speak loudly</Expl></Def><vS2><Indic>pejor.</Indic><Tr>bawl out</Tr><Obj>threatening words or sim.<Au>S. Ar.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of Niobe</Indic><Tr>gasp out</Tr><Obj>a pitiful cry<Au>Call.</Au></Obj><Extra>or perh. <ital>gape</ital> (<ital>pitifully</ital>)</Extra> </vS1> </VE>",
    "key": "χάσκω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-19899"
}