Scaife ATLAS

ἀποπηδάωcontr.vb leap awayw.prep.phr.fr. a roofPlu.of sailorsleap outfr. a boatPl. Plb. Plu.of a riderdismountPlu.w.gen.fr. his horsePlu. of runnersbound offat the start of a racePl.of dogsPlu. leap backin fearPlu.leap awayw.gen.fr. someonei.e. abandon himX. of disputants, envisaged as cockerelsw.prep.phr.fr. a line of argumentPl. gener.rush awayPl. X. D. Plu.

ShortDef

to leap off from

Debugging

Headword:

ἀποπηδάω

Headword (normalized):

ἀποπηδάω

Headword (normalized/stripped):

αποπηδαω

IDX:

195

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-196

Key:

ἀποπηδάω

Data

{'headword_display': '<b>ἀπο-πηδάω</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>ἀπο<hyph/>πηδάω</HL><PS>contr.vb</PS></vHG> <vS1><Tr>leap away</Tr><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>fr. a roof<Au>Plu.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of sailors</Indic><Tr>leap out<Expl>fr. a boat</Expl></Tr><Au>Pl. Plb. Plu.</Au></vS2><vS2><Indic>of a rider</Indic><Tr>dismount</Tr><Au>Plu.</Au><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. his horse<Au>Plu.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of runners</Indic><Tr>bound off<Expl>at the start of a race</Expl></Tr><Au>Pl.</Au><vS2><Indic>of dogs</Indic><Au>Plu.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Tr>leap back<Expl>in fear</Expl></Tr><Au>Plu.</Au><vS2><Tr>leap away</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. someone<Expl>i.e. abandon him</Expl><Au>X.</Au></Cmpl> </vS2><vS2><Indic>of disputants, envisaged as cockerels</Indic><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>fr. a line of argument<Au>Pl.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1> <Indic>gener.</Indic><Tr>rush away</Tr><Au>Pl. X. D. Plu.</Au> </vS1> </VE>', 'key': 'ἀποπηδάω'}