Scaife ATLAS

dial.ζεύγλᾱᾱςfζεύγνῡμιep.gen.dat.sg.pl. yoke-padbetw. the yoke and a horse's neck, to prevent chafingIl. gener.yokefor draught animalsA. Pi. Hdt. E. Call. AR. fig.yokeof subjection, for a peopleThgn.w.gen.of delusionE.fr.cj. pl.rudder-strapsropes by which a ship's steering-oars were hoisted and loweredE. ζεύγληθενadv from the yokeref. to fastening a plough-poleAR.

ShortDef

the strap or loop of the yoke

Debugging

Headword:

ζεύγλη

Headword (normalized):

ζεύγλη

Headword (normalized/stripped):

ζευγλη

IDX:

19594

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-19595

Key:

ζεύγλη

Data

{'headword_display': '<b>ζεύγλη</b>', 'content': "<NE><HG><HL>ζεύγλη<VL><Lbl>also perh.</Lbl><FmHL>ζεῦγλα</FmHL><Au>E.<Wk>fr.</Wk></Au></VL></HL><Infl>ης</Infl><DL><Lbl>dial.</Lbl><FmHL>ζεύγλᾱ</FmHL><DInfl><FmInfl>ᾱς</FmInfl></DInfl></DL><PS>f</PS><Ety><Ref>ζεύγνῡμι</Ref></Ety><FG><Case><Lbl>ep.gen.dat.sg.pl.</Lbl><Form>ζεύγληφι</Form></Case></FG></HG> <nS1><Tr>yoke-pad<Expl>betw. the yoke and a horse's neck, to prevent chafing</Expl></Tr><Au>Il.</Au></nS1> <nS1><Indic>gener.</Indic><Tr>yoke<Expl>for draught animals</Expl></Tr><Au>A. Pi. Hdt. E. Call. AR.</Au></nS1> <nS1><Indic>fig.</Indic><Tr>yoke<Expl>of subjection, for a people</Expl></Tr><Au>Thgn.</Au><nS2><Indic><GLbl>w.gen.</GLbl>of delusion</Indic><Au>E.<Wk>fr.</Wk><LblR>cj.</LblR></Au></nS2></nS1> <nS1><SGrm><GLbl>pl.</GLbl><Def>rudder-straps<Expl>ropes by which a ship's steering-oars were hoisted and lowered</Expl></Def><Au>E.</Au></SGrm> </nS1> <Adv><vHG><HL>ζεύγληθεν</HL><PS>adv</PS></vHG> <advS1><Tr>from the yoke</Tr><ModVb>ref. to fastening a plough-pole<Au>AR.</Au> </ModVb></advS1> </Adv> </NE>", 'key': 'ζεύγλη'}