Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

θιασώτης
θιγγάνω
θιγεῖν
θιός
θῑ́ς
θλαστός
θλάω
θλῑ́βω
θλῖψις
θνᾱτογενής
θνῄσκω
θνητογενής
θνητοειδής
θνητός
θοάζω
θοάζω
θοάς
θοίνᾱ
θοινάζω
θοίνᾱμα
θοινᾱτήρ
View word page
θνῄσκω
θνῄσκωorθνήσκω
dial.θνᾴσκωorθνᾱ́σκω
vb
fut.
θανοῦμαι
inf.
θανεῖσθαι
ep.
θανέεσθαι
aor.2
ἔθανον
ep.
θάνον
ptcpl.
θανών
dial.fem.gen.
θανοίσᾱς
inf.
θανεῖν
ep.
θανέειν
dial.
θανέμεν
Pi.
dial.1pl.subj.
θάνωμες
pf.
τέθνηκα
dial.
τέθνᾱκα
1pl.
τέθναμεν
3pl.
τεθνᾶσι
also
τεθνήκᾱσι
3du.
τέθνατον
imperatv.
τέθναθι
3sg.
τεθνάτω
ptcpl.
τεθνεώςfreq. disyllab., fem. τεθνεῶσα
also
τεθνηκώςfem. τεθνηκυῖα
dial.
τεθνᾱκώς
Pi.ep.
τεθνηώςfem. τεθνηυῖα, gen.
τεθνηῶτος
, also
τεθνηότος
also
τεθνειώς
AR. Theoc., gen. τεθνειῶτοςdial.masc.acc.sg.
τεθνᾰότα
Pi.
inf.
τεθνάναι
also
τεθνηκέναι
Aeol.
τεθνᾱ́κην
ep.
τεθνάμεναι
also
τεθνάμεν
subj.
τεθνήκω
opt.
τεθναίην
fut.pf.
τεθνήξω
also
τεθνήξομαι
Plu.ptcpl.
τεθνήξων
Ar.
plpf.3sg.
ἐτεθνήκει
3pl.
ἐτεθνήκεσαν
also
ἐτέθνασαν
of persons or animalsdieHom.w.dat.prep.phr.at the hands of or through the agency of someone or sthg.Hom. pf.have died or be deadHom.also pres.S. E. pf.hyperbol.be deadthrough fearMen.w.dat.through fearD.fig., of a speechthrough the speaker's timidityAeschin. pf.fig., of a bowlhave perishedthrough breakageAr. fig., of suffering, loyalty, fame, rumoursdie away, perishA. Pi. S. pf.of a practicebe deadD.

ShortDef

to die; see also ἀποθνῄσκω

Debugging

Headword:
θνῄσκω
Headword (normalized):
θνῄσκω
Headword (normalized/stripped):
θνησκω
IDX:
19258
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-19259
Key:
θνῄσκω

Data

{'headword_display': '<b>θνῄσκω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>θνῄσκω<VL><Lbl>or</Lbl><FmHL>θνήσκω</FmHL></VL></HL><DL><Lbl>dial.</Lbl><FmHL>θνᾴσκω</FmHL><VL><Lbl>or</Lbl><FmHL>θνᾱ́σκω</FmHL></VL></DL><PS>vb</PS></vHG> <FG><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>θανοῦμαι</Form><Lbl>inf.</Lbl><Form>θανεῖσθαι</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>θανέεσθαι</Form></Tns><Vc><Tns><LBL>aor.2</LBL><Form>ἔθανον</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>θάνον</Form></Tns><Tns><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>θανών</Form><Lbl>dial.fem.gen.</Lbl><Form>θανοίσᾱς</Form></Tns><Tns><Lbl>inf.</Lbl><Form>θανεῖν</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>θανέειν</Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>θανέμεν</Form><Au>Pi.</Au></Tns><Tns><Lbl>dial.1pl.subj.</Lbl><Form>θάνωμες</Form></Tns></Vc><Vc><Tns><LBL>pf.</LBL><Form>τέθνηκα</Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>τέθνᾱκα</Form></Tns><Tns><Lbl>1pl.</Lbl><Form>τέθναμεν</Form><Lbl>3pl.</Lbl><Form>τεθνᾶσι</Form><Lbl>also</Lbl><Form>τεθνήκᾱσι</Form><Lbl>3du.</Lbl><Form>τέθνατον</Form></Tns><Tns><Lbl>imperatv.</Lbl><Form>τέθναθι</Form><Lbl>3sg.</Lbl><Form>τεθνάτω</Form></Tns><Tns><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>τεθνεώς<Expl>freq. disyllab., fem. <Form>τεθνεῶσα</Form></Expl></Form><Lbl>also</Lbl><Form>τεθνηκώς<Expl>fem. <Form>τεθνηκυῖα</Form></Expl></Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>τεθνᾱκώς</Form><Au>Pi.</Au><Lbl>ep.</Lbl><Form>τεθνηώς<Expl>fem. <Form>τεθνηυῖα</Form>, gen. <Form>τεθνηῶτος</Form>, also <Form>τεθνηότος</Form></Expl></Form><Lbl>also</Lbl><Form>τεθνειώς</Form><Au>AR. Theoc.<rom>, gen. <Ref>τεθνειῶτος</Ref></rom></Au><Lbl>dial.masc.acc.sg.</Lbl><Form>τεθνᾰότα</Form><Au>Pi.</Au></Tns><Tns><Lbl>inf.</Lbl><Form>τεθνάναι</Form><Lbl>also</Lbl><Form>τεθνηκέναι</Form><Lbl>Aeol.</Lbl><Form>τεθνᾱ́κην</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>τεθνάμεναι</Form><Lbl>also</Lbl><Form>τεθνάμεν</Form></Tns><Tns><Lbl>subj.</Lbl><Form>τεθνήκω</Form></Tns><Tns><Lbl>opt.</Lbl><Form>τεθναίην</Form></Tns></Vc><Vc><Tns><LBL>fut.pf.</LBL><Form>τεθνήξω</Form> <Lbl>also</Lbl><Form>τεθνήξομαι</Form><Au>Plu.</Au><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>τεθνήξων</Form><Au>Ar.</Au></Tns></Vc><Vc><Tns><LBL>plpf.</LBL><Lbl>3sg.</Lbl><Form>ἐτεθνήκει</Form><Lbl>3pl.</Lbl><Form>ἐτεθνήκεσαν</Form><Lbl>also</Lbl><Form>ἐτέθνασαν</Form></Tns></Vc></FG> <vS1> <Indic>of persons or animals</Indic><Tr>die</Tr><Au>Hom.<NBPlus/></Au><Cmpl><GLbl>w.dat.<or/>prep.phr.</GLbl>at the hands of or through the agency of someone or sthg.<Au>Hom.<NBPlus/></Au></Cmpl> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pf.</GLbl><Def>have died or be dead</Def><Au>Hom.<NBPlus/></Au><vS2><Indic>also pres.</Indic><Au>S. E.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1> <vSGrm><GLbl>pf.</GLbl><Indic>hyperbol.</Indic><Def>be dead<Expl>through fear</Expl></Def><Au>Men.</Au><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>through fear<Au>D.</Au></Cmpl><vS2><Indic>fig., of a speech</Indic><Cmpl>through the speaker's timidity<Au>Aeschin.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pf.</GLbl><Indic>fig., of a bowl</Indic><Def>have perished<Expl>through breakage</Expl></Def><Au>Ar.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>fig., of suffering, loyalty, fame, rumours</Indic><Tr>die away, perish</Tr><Au>A. Pi. S.</Au> <vSGrm><GLbl>pf.</GLbl><Indic>of a practice</Indic><Def>be dead</Def><Au>D.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'θνῄσκω'}