Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

ἰσχίον
ἰσχναίνω
ἰσχνασίᾱ
ἰσχνός
ἰσχνόφωνος
ἰσχομένως
ἰσχῡρίζομαι
ἰσχῡρικός
ἰσχῡρογνώμων
ἰσχῡροποιέω
ἰσχῡρός
ἰσχῡ́ς
ἰσχῡ́ω
ἴσχω
ἰσωνίᾱ
ῑ̓σώνυμος
ἴσως
Ἰταλίᾱ
ἰταμός
ἰταμότης
ἴτε
View word page
ἰσχῡρός
ἰσχῡρόςᾱ́Ion.ήόνadjἰσχῡ́ς having physical strengthof personsstrong, powerfulB. S. Lys. Ar. Pl. D.of an animalHdt.of a plantX.strong in fighting-powerof troops, military formationsstrong, powerfulHdt. Th. X.of weaponsstrong, powerfulAlc. X.of a military actionTh.of a battlehard-foughtHdt. Th.prep.phr.κατὰ τὸ ἰσχυρόνby forceHdt. having power or influenceof a godstrong, powerfulA. Ar.of personsLys. X. D.of a people, a cityHdt. E.of a plurality of children, opp. oneHdt.of the situation of a state, group or individualTh.of a personstrong enough, ablew.inf.to do sthg.Plu.of natural elementspowerful in operation or effectof torrents, whirlpoolspowerfulHdt.of earthquakesTh.of wineX.of buildings, objectsstrongly madeso as to resist destruction or breakagestrongHdt. Ar. X.of skullsHdt.of a ram's hornPlu.of placesproviding strong defence against an enemythrough either natural features or fortificationsstrongHdt. Th. X.of a wallHdt. Th.neut.sb.sg. and pl.secure or defensive positionoccupied by an army in the fieldX.neut.pl.sb.defensive strengthw.gen.of a cityAeschin.of landhard, ruggedA.of abstr. thingspowerful in operation or effectof compulsionstrong, powerfulHdt. Antiphoof oaths, arguments, proofs, or sim.Hdt. Th. Att.orats. strong to the point of severityof a law, judgement, remedy, punishment, or sim.strong, strict, severeHdt. Att.orats.of a rout of the enemyutterX.of physical afflictionsextreme in degreeof a cough, a convulsionviolentTh.of a feverhighTh.of ulcerationheavyTh.of a famineintense, severeHdt. Th. NT.of cold weatherHdt. X.of emotionsstrongly felt or displayedof desiresstrong, powerfulPl. X.of enmity, friendship, anger, or sim.Hdt. Pl.of laughterPl. ἰσχῡρῶςadvcompar.
ἰσχῡρότερον
also
ἰσχῡροτέρως
Heraclit. Hdt.
superl.
ἰσχῡρότατα
strongly, powerfullyHeraclit. Hdt. Th. to a strong degreestrongly, greatly, exceedinglyX. Aeschin. Plb. Plu.modifying an adj.Hdt. X.superl.in an answermost certainlyX.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:
ἰσχῡρός
Headword (normalized):
ἰσχῡρός
Headword (normalized/stripped):
ισχυρος
IDX:
18705
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-18706
Key:
ἰσχῡρός

Data

{'headword_display': '<b>ἰσχῡρός</b>', 'content': "<AE><HG><HL>ἰσχῡρός</HL><Infl>ᾱ́<VInfl><Lbl>Ion.</Lbl><FmInfl>ή</FmInfl></VInfl>όν</Infl><PS>adj</PS><Ety><Ref>ἰσχῡ́ς</Ref></Ety></HG> <aS1><Def>having physical strength</Def><aS2><Indic>of persons</Indic><Tr>strong, powerful</Tr><Au>B. S. Lys. Ar. Pl. D.<NBPlus/></Au></aS2><aS2><Indic>of an animal</Indic><Au>Hdt.</Au></aS2><aS2><Indic>of a plant</Indic><Au>X.</Au></aS2></aS1><aS1><Def>strong in fighting-power</Def><aS2><Indic>of troops, military formations</Indic><Tr>strong, powerful</Tr><Au>Hdt. Th. X.<NBPlus/></Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of weapons</Indic><Tr>strong, powerful</Tr><Au>Alc. X.</Au><aS2><Indic>of a military action</Indic><Au>Th.</Au></aS2><aS2><Indic>of a battle</Indic><Tr>hard-fought</Tr><Au>Hdt. Th.<NBPlus/></Au><Phr><Indic>prep.phr.</Indic><Gr>κατὰ τὸ ἰσχυρόν</Gr><TrPhr>by force</TrPhr><Au>Hdt.</Au></Phr></aS2></aS1> <aS1><Def>having power or influence</Def><aS2><Indic>of a god</Indic><Tr>strong, powerful</Tr><Au>A. Ar.</Au></aS2><aS2><Indic>of persons</Indic><Au>Lys. X. D.<NBPlus/></Au></aS2><aS2><Indic>of a people, a city</Indic><Au>Hdt. E.</Au></aS2><aS2><Indic>of a plurality of children, opp. one</Indic><Au>Hdt.</Au></aS2><aS2><Indic>of the situation of a state, group or individual</Indic><Au>Th.</Au></aS2><aS2><Indic>of a person</Indic><Tr>strong enough, able<Expl><GLbl>w.inf.</GLbl>to do sthg.</Expl></Tr><Au>Plu.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of natural elements</Indic><Def>powerful in operation or effect</Def><aS2><Indic>of torrents, whirlpools</Indic><Tr>powerful</Tr><Au>Hdt.</Au></aS2><aS2><Indic>of earthquakes</Indic><Au>Th.</Au></aS2><aS2><Indic>of wine</Indic><Au>X.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of buildings, objects</Indic><Def>strongly made<Expl>so as to resist destruction or breakage</Expl></Def><Tr>strong</Tr><Au>Hdt. Ar. X.<NBPlus/></Au><aS2><Indic>of skulls</Indic><Au>Hdt.</Au></aS2><aS2><Indic>of a ram's horn</Indic><Au>Plu.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of places</Indic><Def>providing strong defence against an enemy<Expl>through either natural features or fortifications</Expl></Def><Tr>strong</Tr><Au>Hdt. Th. X.<NBPlus/></Au><aS2><Indic>of a wall</Indic><Au>Hdt. Th.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Indic>sg. and pl.</Indic><Def>secure or defensive position<Expl>occupied by an army in the field</Expl></Def><Au>X.</Au></SGrm><SGrm><GLbl>neut.pl.sb.</GLbl><Def>defensive strength<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of a city</Expl></Def><Au>Aeschin.</Au></SGrm></aS1><aS1><Indic>of land</Indic><Tr>hard, rugged</Tr><Au>A.</Au></aS1><aS1><Indic>of abstr. things</Indic><Def>powerful in operation or effect</Def><aS2><Indic>of compulsion</Indic><Tr>strong, powerful</Tr><Au>Hdt. Antipho</Au></aS2><aS2><Indic>of oaths, arguments, proofs, or sim.</Indic><Au>Hdt. Th. Att.orats.<NBPlus/></Au></aS2></aS1> <aS1><Def>strong to the point of severity</Def><aS2><Indic>of a law, judgement, remedy, punishment, or sim.</Indic><Tr>strong, strict, severe</Tr><Au>Hdt. Att.orats.<NBPlus/></Au></aS2><aS2><Indic>of a rout of the enemy</Indic><Tr>utter</Tr><Au>X.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of physical afflictions</Indic><Def>extreme in degree</Def><aS2><Indic>of a cough, a convulsion</Indic><Tr>violent</Tr><Au>Th.</Au></aS2><aS2><Indic>of a fever</Indic><Tr>high</Tr><Au>Th.</Au></aS2><aS2><Indic>of ulceration</Indic><Tr>heavy</Tr><Au>Th.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of a famine</Indic><Tr>intense, severe</Tr><Au>Hdt. Th. NT.</Au><aS2><Indic>of cold weather</Indic><Au>Hdt. X.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of emotions</Indic><Def>strongly felt or displayed</Def><aS2><Indic>of desires</Indic><Tr>strong, powerful</Tr><Au>Pl. X.</Au></aS2><aS2><Indic>of enmity, friendship, anger, or sim.</Indic><Au>Hdt. Pl.<NBPlus/></Au></aS2><aS2><Indic>of laughter</Indic><Au>Pl.</Au></aS2></aS1> <Adv><vHG><HL>ἰσχῡρῶς</HL><PS>adv</PS><FG><Deg><Lbl>compar.</Lbl><Form>ἰσχῡρότερον</Form><Lbl>also</Lbl><Form>ἰσχῡροτέρως</Form><Au>Heraclit. Hdt.</Au></Deg><Deg><Lbl>superl.</Lbl><Form>ἰσχῡρότατα</Form></Deg></FG></vHG> <advS1><Tr>strongly, powerfully</Tr><Au>Heraclit. Hdt. Th.<NBPlus/></Au></advS1> <advS1><Def>to a strong degree</Def><Tr>strongly, greatly, exceedingly</Tr><Au>X. Aeschin. Plb. Plu.</Au><advS2><Indic>modifying an adj.</Indic><Au>Hdt. X.</Au></advS2><vSGrm><GLbl>superl.</GLbl><Indic>in an answer</Indic><Def>most certainly</Def><Au>X.</Au></vSGrm></advS1> </Adv> </AE>", 'key': 'ἰσχῡρός'}