ἱκνέομαι — Cambridge Greek Lexicon

ἱκνέομαιmid.contr.vbῑ̔́κω Ion.ptcpl.Od., perh. Hdt.ep.Ion.1pl.impf.fut.aor.2ep.ep.2sg.alsoinf.ep.2sg.subj.3sg.athem.aor.pf.ptcpl. of persons or thingsmake one's waygocomefreq. w.adv.prep.phr.to a person or place Hom.w.acc.Hom. arrivefreq. w.adv.prep.phr.at a place Hom. come uponw.dat.troopsbeing overpoweredIl. reachw.acc.a person or placeHom. arrive at, come to, reachw.acc.prep.phr.a period of life, an event or point in timeHom.dawni.e. survive until thenOd. of mental and physical states, such as longing, grief, anger, fatigue, hungercome uponpersons, their hearts or limbsHom. of an eventcome about, take placeIl. specif.gocome as a suppliantOd.w.acc.to persons or godsIl. hHom. A.w. ἐς + acc.to a personOd. supplicate, entreatpersons, godsS. E. Ar.w.inf.to do sthg.E.intr.make a supplication or pleaplead, beg, imploreS. E. Tim. tr.pleadbeg forsthg.E. impers.it fallsw. ἐς + acc.to someonew.inf.to do sthg.Hdt.it is appropriatew.acc. + inf.sts.understd.for someone to do sthg.Hdt. ἱκνούμενος

Ion.ἱκνεόμενοςorἱκνεύμενοςη ονptcpl.adj of time, a day, a person's agefitting, appropriateHdt. D.oracle Arist.of expenditureTh.of sthg. desired, in neg.phr.Arist.neut.sb.that which is appropriateHdt. ἱκνεομένωςorἱκνευμένωςIon.ptcpl.adv fittingly, appropriatelyHdt.

ShortDef

to come, reach, approach; to supplicate, beseech; to befit

Debugging

Headword:

ἱκνέομαι

Headword (normalized):

ἱκνέομαι

Headword (normalized/stripped):

ικνεομαι

Intro Text:

IDX:

18304

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-18305

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἱκνέομαι",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἱκνέομαι</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ἱκνέομαι</HL><PS>mid.contr.vb</PS><Ety><Ref>ῑ̔́κω</Ref></Ety></vHG> <FG><Tns><Lbl>Ion.ptcpl.</Lbl><Form>ἱκνεύμενος</Form><Au>Od.<rom>, perh.</rom> Hdt.</Au></Tns><Tns><Lbl>ep.Ion.1pl.impf.</Lbl><Form>ἱκνεύμεσθα</Form></Tns><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>ἵξομαι</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.2</Lbl><Form>ῑ̔κόμην</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>ῐ̔κόμην</Form><Lbl>ep.2sg.</Lbl><Form>ῑ̔́κεο</Form><Lbl>also</Lbl><Form>ῑ̔́κευ</Form><Lbl>inf.</Lbl><Form>ἱκέσθαι</Form><Lbl>ep.2sg.subj.</Lbl><Form>ἵκηαι</Form></Tns><Tns><Lbl>3sg.athem.aor.</Lbl><Form>ἷκτο</Form></Tns><Tns><Lbl>pf.</Lbl><Form>ἷγμαι</Form><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>ῑ̔γμένος</Form></Tns></FG> <vS1><Indic>of persons or things</Indic><Def>make one's way</Def><Tr>go<or/>come<Expl>freq. <GLbl>w.adv.<or/>prep.phr.</GLbl>to a person or place</Expl></Tr> <Au>Hom.<NBPlus/></Au><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl><Au>Hom.<NBPlus/></Au></Obj> </vS1> <vS1><Tr>arrive<Expl>freq. <GLbl>w.adv.<or/>prep.phr.</GLbl>at a place</Expl></Tr> <Au>Hom.<NBPlus/></Au> </vS1> <vS1><Tr>come upon</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>troops<Expl>being overpowered</Expl><Au>Il.</Au></Cmpl> <vS2><Tr>reach</Tr><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>a person or place<Au>Hom.<NBPlus/></Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Tr>arrive at, come to, reach</Tr><Obj><GLbl>w.acc.<or/>prep.phr.</GLbl>a period of life, an event or point in time<Au>Hom.<NBPlus/></Au></Obj><Obj>dawn<Expl>i.e. survive until then</Expl><Au>Od.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>of mental and physical states, such as longing, grief, anger, fatigue, hunger</Indic><Tr>come upon</Tr><Obj>persons, their hearts or limbs<Au>Hom.<NBPlus/></Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>of an event</Indic><Tr>come about, take place</Tr><Au>Il.</Au> </vS1> <vS1><Indic>specif.</Indic><Tr>go<or/>come as a suppliant</Tr><Au>Od.</Au><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>to persons or gods<Au>Il. hHom. A.</Au></Obj><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἐς</Ref> + acc.</GLbl>to a person<Au>Od.</Au></PrPhr> </vS1> <vS1><Tr>supplicate, entreat</Tr><Obj>persons, gods<Au>S. E. Ar.</Au></Obj><Cmpl><Indic><GLbl>w.inf.</GLbl>to do sthg.</Indic><Au>E.</Au></Cmpl><vS2><Indic>intr.</Indic><Def>make a supplication or plea</Def><Tr>plead, beg, implore</Tr><Au>S. E. Tim.</Au></vS2> <vS2><Indic>tr.</Indic><Tr>plead<or/>beg for</Tr><Obj>sthg.<Au>E.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>impers.</GLbl><Def>it falls</Def><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἐς</Ref> + acc.</GLbl>to someone<Expl><GLbl>w.inf.</GLbl>to do sthg.</Expl><Au>Hdt.</Au></PrPhr><vS2><Def>it is appropriate</Def><Cmpl><GLbl>w.acc. + inf.<Expl>sts.understd.</Expl></GLbl>for someone to do sthg.<Au>Hdt.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <RelW><HG><HL>ἱκνούμενος</HL><DL><Lbl>Ion.</Lbl><FmHL>ἱκνεόμενος</FmHL><VL><Lbl>or</Lbl><FmHL>ἱκνεύμενος</FmHL></VL></DL><Infl>η ον</Infl><PS>ptcpl.adj</PS></HG> <aS1><Indic>of time, a day, a person's age</Indic><Tr>fitting, appropriate</Tr><Au>Hdt. D.<LblR>oracle</LblR> Arist.</Au><aS2><Indic>of expenditure</Indic><Au>Th.</Au></aS2><aS2><Indic>of sthg. desired, in neg.phr.</Indic><Au>Arist.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>that which is appropriate</Def><Au>Hdt.</Au></SGrm></aS1></RelW> <Adv><vHG><HL>ἱκνεομένως<VL><Lbl>or</Lbl><FmHL>ἱκνευμένως</FmHL></VL></HL><PS>Ion.ptcpl.adv</PS></vHG> <advS1><Tr>fittingly, appropriately</Tr><Au>Hdt.</Au></advS1> </Adv> </VE>",
    "key": "ἱκνέομαι"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-18305"
}