ἰαίνω
ἰαίνωvbaor.dial.pass.3sg.impf.alsoaor.also2sg.subj.3sg. make warm, heat
a cauldronOd.pass.of waterbe warmedOd.of frost, dewAR.of waxbe softenedby warmingOd.fig., of Hera's forehead, meton. for her angerIl. of persons, Love, gifts, or sim.warm, gladdenplacate
the heart or spiritHom. hHom. Alcm. Pi. Hellenist.poet.pass.of a person, heartbe warmed or gladdenedHom. Archil. Thgn. Pi. B. Hellenist.poet.fig., of a seashore, by persons singingAR.in neg.phr., of a house, by a spirit of vengeanceA.
ShortDef
to heat
Debugging
Headword (normalized):
ἰαίνω
Headword (normalized/stripped):
ιαινω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-18087
Data
{'headword_display': '<b>ἰαίνω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ἰαίνω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἴηνα</Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>ἴᾱνα</Form></Tns><Vc><Tns><LBL>pass.</LBL><Lbl>3sg.impf.</Lbl><Form>ἰαίνετο</Form><Lbl>also</Lbl><Form>ῑ̓αίνετο</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἰάνθην</Form><Lbl>also</Lbl><Form>ῑ̓άνθην</Form><Lbl>2sg.subj.</Lbl><Form>ἰανθῇς</Form><Lbl>3sg.</Lbl><Form>ῑ̓ανθῇ</Form></Tns></Vc></FG> </vHG> <vS1><Tr>make warm, heat</Tr><Obj>a cauldron<Au>Od.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of water</Indic><Def>be warmed</Def><Au>Od.</Au><vS2><Indic>of frost, dew</Indic><Au>AR.</Au></vS2><vS2><Indic>of wax</Indic><Def>be softened<Expl>by warming</Expl></Def><Au>Od.</Au></vS2><vS2><Indic>fig., of Hera's forehead, meton. for her anger</Indic><Au>Il.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of persons, Love, gifts, or sim.</Indic><Tr>warm, gladden<or/>placate</Tr><Obj>the heart or spirit<Au>Hom. hHom. Alcm. Pi. Hellenist.poet.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a person, heart</Indic><Def>be warmed or gladdened</Def><Au>Hom. Archil. Thgn. Pi. B. Hellenist.poet.</Au><vS2><Indic>fig., of a seashore, by persons singing</Indic><Au>AR.</Au></vS2><vS2><Indic>in neg.phr., of a house, by a spirit of vengeance</Indic><Au>A.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'ἰαίνω'}