Scaife ATLAS

γυμνόςήdial.ᾱ́όνadj of persons, the body, parts of the bodyhaving little or no coveringnaked, bare, exposedHom.bare, strippedw.gen.of garmentsE. Plu.of statuesnudeHdt.not having the proper or expected coveringof personsstripped, unclothedi.e. wearing only an undergarment, opp. cloak or sim.Ar. Pl. Aeschin. D.of a foot-racenakedopp. the race run in armourPi.of soldierswithout armour, unarmed, weaponlessIl. Hdt. E. Plu.not equippedw.gen.w. armourPlu.of a kingstripped, denudedw.gen.of armed escorts, his weaponsA. E.fig., of a competitornaked, empty-handedi.e. without weapons as a prizeS. lacking the protection of armourof baggage-animalsunprotectedw.gen.by armed soldiersX.of a phalanx, by cavalryPlu.of parts of a soldier's body, a section of an armyexposedPlb. Plu.of soldiers, w.prep.phr. to arrowsX.neut.pl.sb.exposed or unprotected partsof the body or of an army; freq. ref. to a hoplite's right side, as not covered by his shieldTh. X. Plu.of weaponsremoved from a protective coveringof a bow, an arrowexposedfr. its case or quiverOd.of a sword, daggerunsheathedw.gen.fr. its scabbardPi. X.of a swordnakedAR. Theoc. Plu.of personsstrippedw.gen.of tragic attire, i.e. of pompous showPl.stripped bareof that which conceals their true natureuncovered, undisguisedPl.not having the proper or expected coveringof placesbare, denudedof vegetation or sim.Plu.w.gen.of treesPi.of a carriagestripped, divestedw.gen.of its curtainsPlu.of the soul, w.gen.of the bodyPl.of a speech designed for reading, w.gen.of the advantages of oral deliveryIsoc.lacking anything of an additional natureof an indefinite pronounbare, plain, baldPl.of a kissmereMosch.

ShortDef

naked, unclad

Debugging

Headword:

γυμνός

Headword (normalized):

γυμνός

Headword (normalized/stripped):

γυμνος

IDX:

18031

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-18032

Key:

γυμνός

Data

{'headword_display': '<b>γυμνός</b>', 'content': "<AE><HG><HL>γυμνός</HL><Infl>ή<VInfl><Lbl>dial.</Lbl><FmInfl>ᾱ́</FmInfl></VInfl>όν</Infl><PS>adj</PS></HG> <aS1><Indic>of persons, the body, parts of the body</Indic><Def>having little or no covering</Def><Tr>naked, bare, exposed</Tr><Au>Hom.<NBPlus/></Au><aS2><Tr>bare, stripped<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of garments</Expl></Tr><Au>E. Plu.</Au></aS2><aS2><Indic>of statues</Indic><Tr>nude</Tr><Au>Hdt.</Au></aS2></aS1><aS1><Def>not having the proper or expected covering</Def><aS2><Indic>of persons</Indic><Tr>stripped, unclothed<Expl>i.e. wearing only an undergarment, opp. cloak or sim.</Expl></Tr><Au>Ar. Pl. Aeschin. D.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of a foot-race</Indic><Tr>naked<Expl>opp. the race run in armour</Expl></Tr><Au>Pi.</Au></aS1><aS1><Indic>of soldiers</Indic><Tr>without armour, unarmed, weaponless</Tr><Au>Il. Hdt. E. Plu.</Au><aS2><Tr>not equipped<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>w. armour</Expl></Tr><Au>Plu.</Au></aS2><aS2><Indic>of a king</Indic><Tr>stripped, denuded<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of armed escorts, his weapons</Expl></Tr><Au>A. E.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>fig., of a competitor</Indic><Tr>naked, empty-handed<Expl>i.e. without weapons as a prize</Expl></Tr><Au>S.</Au></aS1> <aS1><Def>lacking the protection of armour</Def><aS2><Indic>of baggage-animals</Indic><Tr>unprotected<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>by armed soldiers</Expl></Tr><Au>X.</Au></aS2><aS2><Indic>of a phalanx, by cavalry</Indic><Au>Plu.</Au></aS2><aS2><Indic>of parts of a soldier's body, a section of an army</Indic><Tr>exposed</Tr><Au>Plb. Plu.</Au></aS2><aS2><Indic>of soldiers, <GLbl>w.prep.phr.</GLbl> to arrows</Indic><Au>X.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.pl.sb.</GLbl><Def>exposed or unprotected parts<Expl>of the body or of an army; freq. ref. to a hoplite's right side, as not covered by his shield</Expl></Def><Au>Th. X. Plu.</Au></SGrm></aS1><aS1><Indic>of weapons</Indic><Def>removed from a protective covering</Def><aS2><Indic>of a bow, an arrow</Indic><Tr>exposed<Expl>fr. its case or quiver</Expl></Tr><Au>Od.</Au></aS2><aS2><Indic>of a sword, dagger</Indic><Tr>unsheathed<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. its scabbard</Expl></Tr><Au>Pi. X.</Au></aS2><aS2><Indic>of a sword</Indic><Tr>naked</Tr><Au>AR. Theoc. Plu.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of persons</Indic><Tr>stripped<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of tragic attire, i.e. of pompous show</Expl></Tr><Au>Pl.</Au><aS2><Def>stripped bare<Expl>of that which conceals their true nature</Expl></Def><Tr>uncovered, undisguised</Tr><Au>Pl.</Au></aS2></aS1><aS1><Def>not having the proper or expected covering</Def><aS2><Indic>of places</Indic><Tr>bare, denuded<Expl>of vegetation or sim.</Expl></Tr><Au>Plu.</Au></aS2><aS2><Indic><GLbl>w.gen.</GLbl>of trees</Indic><Au>Pi.</Au></aS2><aS2><Indic>of a carriage</Indic><Tr>stripped, divested<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of its curtains</Expl></Tr><Au>Plu.</Au></aS2><aS2><Indic>of the soul, <GLbl>w.gen.</GLbl>of the body</Indic><Au>Pl.</Au></aS2><aS2><Indic>of a speech designed for reading, <GLbl>w.gen.</GLbl>of the advantages of oral delivery</Indic><Au>Isoc.</Au></aS2></aS1><aS1><Def>lacking anything of an additional nature</Def><aS2><Indic>of an indefinite pronoun</Indic><Tr>bare, plain, bald</Tr><Au>Pl.</Au></aS2><aS2><Indic>of a kiss</Indic><Tr>mere</Tr><Au>Mosch.</Au></aS2></aS1></AE>", 'key': 'γυμνός'}