Scaife ATLAS

γεραίρωvbγέραςep.impf.aor. bestow an honour or privilegeon someonehonourgods, personssts. w.dat.w. choice food, gifts, garlands, or sim.Hom. Pi. B. X. Aeschin.quot.epigr. Theoc.a dead hero, palace, sacrificew. dancesHdt. E. Pl.altarsw. festivalsPi.pass.of a godbe honoured or respectedE.of a personbe rewardedw.dat.w. privilegesX. specif., of a singer, poet, Musehonour, celebrategods, persons, placeshHom. Pi. B. Ar. of a person, through his achievementsbe a source of honour tohonourhis city or ancestorsPi.pass.of a housebe honouredby someone's successE.fr. of priestesses, entitled γεραραίperform respectfully, celebrateritesw.dat.in honour of a godD.oath

ShortDef

to honour

Debugging

Headword:

γεραίρω

Headword (normalized):

γεραίρω

Headword (normalized/stripped):

γεραιρω

IDX:

17695

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-17696

Key:

γεραίρω

Data

{'headword_display': '<b>γεραίρω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>γεραίρω</HL><PS>vb</PS><Ety><Ref>γέρας</Ref></Ety><FG><Tns><Lbl>ep.impf.</Lbl><Form>γέραιρον</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἐγέρᾱρα</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Def>bestow an honour or privilege<Expl>on someone</Expl></Def><vS2><Tr>honour</Tr><Obj>gods, persons<Expl>sts. <GLbl>w.dat.</GLbl>w. choice food, gifts, garlands, or sim.</Expl><Au>Hom. Pi. B. X. Aeschin.<LblR>quot.epigr.</LblR> Theoc.<NBPlus/></Au></Obj><Obj>a dead hero, palace, sacrifice<Expl>w. dances</Expl><Au>Hdt. E. Pl.</Au></Obj><Obj>altars<Expl>w. festivals</Expl><Au>Pi.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a god</Indic><Def>be honoured or respected</Def><Au>E.</Au><vS2><Indic>of a person</Indic><Def>be rewarded</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. privileges<Au>X.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>specif., of a singer, poet, Muse</Indic><Tr>honour, celebrate</Tr><Obj>gods, persons, places<Au>hHom. Pi. B. Ar.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>of a person, through his achievements</Indic><Def>be a source of honour to</Def><Tr>honour</Tr><Obj>his city or ancestors<Au>Pi.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a house</Indic><Def>be honoured<Expl>by someone's success</Expl></Def><Au>E.<Wk>fr.</Wk></Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of priestesses, entitled <Ref>γεραραί</Ref></Indic><Tr>perform respectfully, celebrate</Tr><Obj>rites<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>in honour of a god</Expl><Au>D.<LblR>oath</LblR></Au></Obj> </vS1> </VE>", 'key': 'γεραίρω'}