γεραίρω — Cambridge Greek Lexicon

γεραίρωvbγέραςep.impf.aor. bestow an honour or privilegeon someonehonourgods, personssts. w.dat.w. choice food, gifts, garlands, or sim.Hom. Pi. B. X. Aeschin.quot.epigr. Theoc.a dead hero, palace, sacrificew. dancesHdt. E. Pl.altarsw. festivalsPi.pass.of a godbe honoured or respectedE.of a personbe rewardedw.dat.w. privilegesX. specif., of a singer, poet, Musehonour, celebrategods, persons, placeshHom. Pi. B. Ar. of a person, through his achievementsbe a source of honour tohonourhis city or ancestorsPi.pass.of a housebe honouredby someone's successE.fr. of priestesses, entitled γεραραίperform respectfully, celebrateritesw.dat.in honour of a godD.oath

ShortDef

to honour

Debugging

Headword:

γεραίρω

Headword (normalized):

γεραίρω

Headword (normalized/stripped):

γεραιρω

Intro Text:

IDX:

17695

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-17696

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "γεραίρω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>γεραίρω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>γεραίρω</HL><PS>vb</PS><Ety><Ref>γέρας</Ref></Ety><FG><Tns><Lbl>ep.impf.</Lbl><Form>γέραιρον</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἐγέρᾱρα</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Def>bestow an honour or privilege<Expl>on someone</Expl></Def><vS2><Tr>honour</Tr><Obj>gods, persons<Expl>sts. <GLbl>w.dat.</GLbl>w. choice food, gifts, garlands, or sim.</Expl><Au>Hom. Pi. B. X. Aeschin.<LblR>quot.epigr.</LblR> Theoc.<NBPlus/></Au></Obj><Obj>a dead hero, palace, sacrifice<Expl>w. dances</Expl><Au>Hdt. E. Pl.</Au></Obj><Obj>altars<Expl>w. festivals</Expl><Au>Pi.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a god</Indic><Def>be honoured or respected</Def><Au>E.</Au><vS2><Indic>of a person</Indic><Def>be rewarded</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. privileges<Au>X.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>specif., of a singer, poet, Muse</Indic><Tr>honour, celebrate</Tr><Obj>gods, persons, places<Au>hHom. Pi. B. Ar.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>of a person, through his achievements</Indic><Def>be a source of honour to</Def><Tr>honour</Tr><Obj>his city or ancestors<Au>Pi.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a house</Indic><Def>be honoured<Expl>by someone's success</Expl></Def><Au>E.<Wk>fr.</Wk></Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of priestesses, entitled <Ref>γεραραί</Ref></Indic><Tr>perform respectfully, celebrate</Tr><Obj>rites<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>in honour of a god</Expl><Au>D.<LblR>oath</LblR></Au></Obj> </vS1> </VE>",
    "key": "γεραίρω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-17696"
}