Scaife ATLAS

γεννάωcontr.vbaor.dial. of a fatherengender, begeta childLyr.adesp. S. E. Isoc. of a mothergive birth to, beara childA. E. Pl. of mother and fatherproducea childPl.also mid. X.intr.Pl.masc.pl.aor.ptcpl.sb.parentsPl. Is. pass.of personsbe bornXenoph. Pi. S. E.w.dat.ἐκ + gen.to or fr. a motherHdt. E.be begottenw. ὑπό + gen.by someoneIsoc.be sprungw.adv.fr. a cityPi. fig., of citiesgive birth to, producepeopleIsoc. Pl.mid., of a landpeoplePl.of the creator godthe worldPl. of a mandevelop, growa large bodyS. fig., of persons, things, natural phenomenaproducecertain qualities or effectsPl.pass.of natural phenomena or abstr. qualitiesbe producedPl.

ShortDef

to beget, engender

Debugging

Headword:

γεννάω

Headword (normalized):

γεννάω

Headword (normalized/stripped):

γενναω

IDX:

17678

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-17679

Key:

γεννάω

Data

{'headword_display': '<b>γεννάω</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>γεννάω</HL><PS>contr.vb</PS><FG><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἐγέννησα</Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>ἐγέννᾱσα</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Indic>of a father</Indic><Tr>engender, beget</Tr><Obj>a child<Au>Lyr.adesp. S. E. Isoc.<NBPlus/></Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>of a mother</Indic><Tr>give birth to, bear</Tr><Obj>a child<Au>A. E. Pl.<NBPlus/></Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>of mother and father</Indic><Tr>produce</Tr><Obj>a child<Au>Pl.<LblR>also mid.</LblR> X.<NBPlus/></Au></Obj><vS2><Indic>intr.</Indic><Au>Pl.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>masc.pl.aor.ptcpl.sb.</GLbl><Def>parents</Def><Au>Pl. Is.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons</Indic><Def>be born</Def><Au>Xenoph. Pi. S. E.<NBPlus/></Au><Cmpl><GLbl>w.dat.<or/><Ref>ἐκ</Ref> + gen.</GLbl>to or fr. a mother<Au>Hdt. E.</Au></Cmpl><vS2><Def>be begotten</Def><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ὑπό</Ref> + gen.</GLbl>by someone<Au>Isoc.</Au></PrPhr></vS2><vS2><Def>be sprung</Def><Cmpl><GLbl>w.adv.</GLbl>fr. a city<Au>Pi.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>fig., of cities</Indic><Tr>give birth to, produce</Tr><Obj>people<Au>Isoc. Pl.</Au></Obj><vS2><Indic>mid., of a land</Indic><Obj>people<Au>Pl.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of the creator god</Indic><Obj>the world<Au>Pl.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of a man</Indic><Tr>develop, grow</Tr><Obj>a large body<Au>S.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>fig., of persons, things, natural phenomena</Indic><Tr>produce</Tr><Obj>certain qualities or effects<Au>Pl.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of natural phenomena or abstr. qualities</Indic><Def>be produced</Def><Au>Pl.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>', 'key': 'γεννάω'}