Scaife ATLAS

αὐξάνωvbimpf.fut.aor.pf.mid.impf.fut.pf.Ion.plpf.pass.fut.aor.sts. w.mid.sens.alsopres. and impf.αὔξωimpf.mid.dial. causepersons, animals, vegetationto growraiseanimalsPl.cultivatetreesPi.fr.intr., of children, flowers, seedsgrowNT.mid.aor.pass.of children, animalsgrowHdt. S.Ichn. E. Pl.of hairHdt.of seeds, vegetationMimn. Ibyc. S.fig., of excellence, a victoryPi. causesthg.to growin sizeof oilenlargea flameX.of daytimegrapesS.fr.fig., of a soldierhis people's gloryPi.mid.of a settlementgrowPl.of the elements of matterEmp.of a volcanic island, fr. beneath the seaPi.of the moon, w.dat. w. the sun's raysTim.pass.of an empire, war, strugglebe extendedAr. Isoc. Theoc.cj. cause to growin volume or numberof persons, Timeincreaseburnt offeringsPi.prosperity, wealth, injusticeA. E. Pl.intr., of a populationgrow largeNT.mid.aor.pass.of a populationgrowHdt.of a cloudthickenE.of troublesincreaseMen.pass.of gain, commercebe increasedA. D. cause to grow in physical strength or forceof a doctorbuild uphis patientsPl. fig., of a Museswellwinds of songPi.intr., of songsE.mid.aor.pass.of limbs and strengthgrow strongHes.of the windrise, get upHdt. cause to increasein poweradvancea tyrant, evil men, one's alliesSol. E.fr. X.strengthena cityw.dat.w. lawsS.wkr.sens.supportthe Greek causeHdt.mid.aor.pass.of persons, communitiesgrowin powerHdt. E. Th. D. cause to thrive or prospernurturea tyrantw.prep.phr.w. hopeThgn.one's children and homeland, a statesmanE. Pl.the common goodE. Th. D.of a god, Timeraise upa person, his fortunesS.intr., of the word of GodspreadNT. mid.aor.pass.developin one's skillsPl.of a jurorswellw. his privilegesAr.of the beginning and the end of a competitiongroww.predic.adj.sweetPi.pass.of an opportunity, a situationbe improvedEleg.adesp. X. cause to increase in intensitystrengthensomeone's confidencePi. B.of wealth, an ideaarroganceB. Hdt.of pleasure, a delaydesirePl. Men.mid.of confidence, desire, delightgrowThgn. Pi. Pl. pass.of a person's strength, a ruler's powerbe increasedA. Hdt. cause to growin fameextol, exalta person, family, city, mountainPi. S. E. Pl.a people's lawsPi.Zeus' majestyArist.lyr.of the troubles of lifemakew.acc.someonegreatS.pass.of a god or commanderbe extolledPi. Hdt. E. intr.use amplificationas a rhetorical techniqueArist.

ShortDef

to make large, increase, augment

Debugging

Headword:

αὐξάνω

Headword (normalized):

αὐξάνω

Headword (normalized/stripped):

αυξανω

IDX:

1737

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-1738

Key:

αὐξάνω

Data

{'headword_display': '<b>αὐξάνω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>αὐξάνω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>impf.</Lbl><Form>ηὔξανον</Form></Tns><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>αὐξήσω</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ηὔξησα</Form></Tns><Tns><Lbl>pf.</Lbl><Form>ηὔξηκα</Form></Tns><Vc><LBL>mid.</LBL><Tns><Lbl>impf.</Lbl><Form>ηὐξανόμην</Form></Tns><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>αὐξήσομαι</Form></Tns><Tns><Lbl>pf.</Lbl><Form>ηὔξημαι</Form><Lbl>Ion.</Lbl><Form>αὔξημαι</Form></Tns><Tns><Lbl>plpf.</Lbl><Form>ηὐξήμην</Form></Tns></Vc><Vc><LBL>pass.</LBL><Lbl>fut.</Lbl><Form>αὐξηθήσομαι</Form><Lbl>aor.<Expl>sts. w.mid.sens.</Expl></Lbl><Form>ηὐξήθην</Form></Vc></FG><vHG2><Lbl>also<Expl>pres. and impf.</Expl></Lbl><HL2>αὔξω</HL2></vHG2></vHG><FG><Tns><Lbl>impf.</Lbl><Form>ηὖξον</Form></Tns><Vc><Tns><LBL>mid.</LBL><Form>ηὐξόμην</Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>αὐξόμην</Form></Tns></Vc></FG> <vS1> <Def>cause<Prnth>persons, animals, vegetation</Prnth>to grow</Def><vS2><Tr>raise</Tr><Obj>animals<Au>Pl.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>cultivate</Tr><Obj>trees<Au>Pi.<Wk>fr.</Wk></Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr., of children, flowers, seeds</Indic><Tr>grow</Tr><Au>NT.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>mid.<and/>aor.pass.<Expl>of children, animals</Expl></GLbl><Tr>grow</Tr><Au>Hdt. S.<Wk>Ichn.</Wk> E. Pl.</Au><vS2><Indic>of hair</Indic><Au>Hdt.</Au></vS2><vS2><Indic>of seeds, vegetation</Indic><Au>Mimn. Ibyc. S.<NBPlus/></Au></vS2><vS2><Indic>fig., of excellence, a victory</Indic><Au>Pi.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>cause<Prnth>sthg.</Prnth>to grow<Expl>in size</Expl></Def><vS2><Indic>of oil</Indic><Tr>enlarge</Tr><Obj>a flame<Au>X.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of daytime</Indic><Obj>grapes<Au>S.<Wk>fr.</Wk></Au></Obj></vS2><vS2><Indic>fig., of a soldier</Indic><Obj>his people's glory<Au>Pi.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Indic>of a settlement</Indic><Tr>grow</Tr><Au>Pl.</Au><vS2><Indic>of the elements of matter</Indic><Au>Emp.</Au></vS2><vS2><Indic>of a volcanic island, fr. beneath the sea</Indic><Au>Pi.</Au></vS2><vS2><Indic>of the moon, <GLbl>w.dat.</GLbl> w. the sun's rays</Indic><Au>Tim.</Au></vS2></vSGrm><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of an empire, war, struggle</Indic><Def>be extended</Def><Au>Ar. Isoc. Theoc.<LblR>cj.</LblR></Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>cause to grow<Expl>in volume or number</Expl></Def><vS2><Indic>of persons, Time</Indic><Tr>increase</Tr><Obj>burnt offerings<Au>Pi.</Au></Obj><Obj>prosperity, wealth, injustice<Au>A. E. Pl.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr., of a population</Indic><Tr>grow large</Tr><Au>NT.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>mid.<and/>aor.pass.<Expl>of a population</Expl></GLbl><Tr>grow</Tr><Au>Hdt.</Au><vS2><Indic>of a cloud</Indic><Tr>thicken</Tr><Au>E.</Au></vS2><vS2><Indic>of troubles</Indic><Tr>increase</Tr><Au>Men.</Au></vS2></vSGrm><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of gain, commerce</Indic><Def>be increased</Def><Au>A. D.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>cause to grow <Expl>in physical strength or force</Expl></Def><vS2><Indic>of a doctor</Indic><Tr>build up</Tr><Obj>his patients<Au>Pl.</Au></Obj></vS2> <vS2><Indic>fig., of a Muse</Indic><Tr>swell</Tr><Obj>winds of song<Au>Pi.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr., of songs</Indic><Au>E.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>mid.<and/>aor.pass.<Expl>of limbs and strength</Expl></GLbl><Tr>grow strong</Tr><Au>Hes.</Au><vS2><Indic>of the wind</Indic><Tr>rise, get up</Tr><Au>Hdt.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>cause to increase<Expl>in power</Expl></Def><vS2><Tr>advance</Tr><Obj>a tyrant, evil men, one's allies<Au>Sol. E.<Wk>fr.</Wk> X.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>strengthen</Tr><Obj>a city<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. laws</Expl><Au>S.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>wkr.sens.</Indic><Tr>support</Tr><Obj>the Greek cause<Au>Hdt.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>mid.<and/>aor.pass.<Expl>of persons, communities</Expl></GLbl><Tr>grow<Expl>in power</Expl></Tr><Au>Hdt. E. Th. D.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>cause to thrive or prosper</Def><vS2><Tr>nurture</Tr><Obj>a tyrant<Expl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>w. hope</Expl><Au>Thgn.</Au></Obj><Obj>one's children and homeland, a statesman<Au>E. Pl.</Au></Obj><Obj>the common good<Au>E. Th. D.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a god, Time</Indic><Tr>raise up</Tr><Obj>a person, his fortunes<Au>S.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr., of the word of God</Indic><Tr>spread</Tr><Au>NT.</Au></vS2> <vSGrm><GLbl>mid.<and/>aor.pass.</GLbl><Tr>develop<Expl>in one's skills</Expl></Tr><Au>Pl.</Au><vS2><Indic>of a juror</Indic><Tr>swell<Expl>w. his privileges</Expl></Tr><Au>Ar.</Au></vS2><vS2><Indic>of the beginning and the end of a competition</Indic><Tr>grow</Tr><Cmpl><GLbl>w.predic.adj.</GLbl>sweet<Au>Pi.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of an opportunity, a situation</Indic><Def>be improved</Def><Au>Eleg.adesp. X.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>cause to increase <Expl>in intensity</Expl></Def><vS2><Tr>strengthen</Tr><Obj>someone's confidence<Au>Pi. B.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of wealth, an idea</Indic><Obj>arrogance<Au>B. Hdt.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of pleasure, a delay</Indic><Obj>desire<Au>Pl. Men.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Indic>of confidence, desire, delight</Indic><Tr>grow</Tr><Au>Thgn. Pi. Pl.</Au></vSGrm> <vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a person's strength, a ruler's power</Indic><Def>be increased</Def><Au>A. Hdt.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>cause to grow<Expl>in fame</Expl></Def><vS2><Tr>extol, exalt</Tr><Obj>a person, family, city, mountain<Au>Pi. S. E. Pl.<NBPlus/></Au></Obj><Obj>a people's laws<Au>Pi.</Au></Obj><Obj>Zeus' majesty<Au>Arist.<Wk>lyr.</Wk></Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of the troubles of life</Indic><Tr>make<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>someone</Prnth>great</Tr><Au>S.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a god or commander</Indic><Def>be extolled</Def><Au>Pi. Hdt. E.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>intr.</Indic><Tr>use amplification<Expl>as a rhetorical technique</Expl></Tr><Au>Arist.</Au> </vS1> </VE>", 'key': 'αὐξάνω'}