View word page
ἠπύω
ἠπύωalsoἠπῡ́ωMosch.
dial.ᾱ̓πύω
vbfut.
ἠπῡ́σω
aor.
ἤπῡσα
call out to or addresssomeonein greetingcall to, haila personOd. call out to gain attentionin seeking help or as an alertcall out tow.acc.personsOd. AR.w.dat.S. E.w.dat.μή + inf.to persons, not to approachE. call outunder the influence of a strong emotioncry outin distressE.a wordexpressing sorrowA.w.intern.acc.w. moaningE.call out tow.acc.dead relativesE.shout outin angerw.dat. + intern.acc.to people, w. terrible wordsAR. call out for the presence or service ofsomeonecall upon, summona godPi.a poetto compose on a theme, a leaderto give protectionPi.w.dbl.acc.persons, for a taskE. call out, uttersomeone's nameA. of a person, likened to a dogyapAr.of swanscallHes. of a windcryIl. of a lyresound, playOd.of Tritons, w. conchsblast forthw.intern.acc.a marriage strainMosch.

ShortDef

to call to, call on, call

Debugging

Headword:
ἠπύω
Headword (normalized):
ἠπύω
Headword (normalized/stripped):
ηπυω
Intro Text:
ἠπύωalsoἠπῡ́ωMosch.
dial.ᾱ̓πύω
vbfut.
ἠπῡ́σω
aor.
ἤπῡσα
call out to or addresssomeonein greetingcall to, haila personOd. call out to gain attentionin seeking help or as an alertcall out tow.acc.personsOd. AR.w.dat.S. E.w.dat.μή + inf.to persons, not to approachE. call outunder the influence of a strong emotioncry outin distressE.a wordexpressing sorrowA.w.intern.acc.w. moaningE.call out tow.acc.dead relativesE.shout outin angerw.dat. + intern.acc.to people, w. terrible wordsAR. call out for the presence or service ofsomeonecall upon, summona godPi.a poetto compose on a theme, a leaderto give protectionPi.w.dbl.acc.persons, for a taskE. call out, uttersomeone's nameA. of a person, likened to a dogyapAr.of swanscallHes. of a windcryIl. of a lyresound, playOd.of Tritons, w. conchsblast forthw.intern.acc.a marriage strainMosch.
IDX:
17319
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-17320
Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἠπύω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἠπύω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ἠπύω<VL><Lbl>also</Lbl><FmHL>ἠπῡ́ω</FmHL><Au>Mosch.</Au></VL></HL><DL><Lbl>dial.</Lbl><FmHL>ᾱ̓πύω</FmHL></DL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>ἠπῡ́σω</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἤπῡσα</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Def>call out to or address<Prnth>someone</Prnth>in greeting</Def><vS2><Tr>call to, hail</Tr><Obj>a person<Au>Od.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>call out to gain attention<Expl>in seeking help or as an alert</Expl></Def><vS2><Tr>call out to</Tr><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>persons<Au>Od. AR.</Au></Obj><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl><Au>S. E.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.dat.<and/><Ref>μή</Ref> + inf.</GLbl>to persons, not to approach<Au>E.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Def>call out<Expl>under the influence of a strong emotion</Expl></Def><vS2><Tr>cry out<Expl>in distress</Expl></Tr><Au>E.</Au><Obj>a word<Expl>expressing sorrow</Expl><Au>A.</Au></Obj><Obj><GLbl>w.intern.acc.</GLbl>w. moaning<Au>E.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>call out to</Tr><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>dead relatives<Au>E.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>shout out<Expl>in anger</Expl></Tr><Cmpl><GLbl>w.dat. + intern.acc.</GLbl>to people, w. terrible words<Au>AR.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1> <Def>call out for the presence or service of<Expl>someone</Expl></Def><vS2><Tr>call upon, summon</Tr><Obj>a god<Au>Pi.</Au></Obj><Obj>a poet<Expl>to compose on a theme</Expl>, a leader<Expl>to give protection</Expl><Au>Pi.</Au></Obj><Obj><GLbl>w.dbl.acc.</GLbl>persons, for a task<Au>E.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Tr>call out, utter</Tr><Obj>someone's name<Au>A.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>of a person, likened to a dog</Indic><Tr>yap</Tr><Au>Ar.</Au><vS2><Indic>of swans</Indic><Tr>call</Tr><Au>Hes.</Au></vS2> <vS2><Indic>of a wind</Indic><Tr>cry</Tr><Au>Il.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of a lyre</Indic><Tr>sound, play</Tr><Au>Od.</Au><vS2><Indic>of Tritons, w. conchs</Indic><Tr>blast forth</Tr><Obj><GLbl>w.intern.acc.</GLbl>a marriage strain<Au>Mosch.</Au></Obj></vS2> </vS1> </VE>",
    "key": "ἠπύω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-17320"
}