Scaife ATLAS

Aeol.ᾱ̓́νικαTheoc.temporal conj w.indic., ref. to pres. or past, as described by the main vb.at the time whenwhenOd. hHom. Thgn. Pi. S. E.w. ἄν + subj.,ref. to the fut.at such time aswhenS. E. Ar. X.after past-tense main vb., w. ἄν + opt.S.dub.without ἄνPl. X. w. ἄν + subj.,ref. to repeated actionwheneverS. E. Ar. Pl.after past-tense main vb., w.opt.without ἄνS. E. as relatv.adv., after vbs. of knowing or rememberingon which occasion or in which circumstancethe time when, whenS. E. Ar.

ShortDef

at which time, when

Debugging

Headword:

ἡνίκα

Headword (normalized):

ἡνίκα

Headword (normalized/stripped):

ηνικα

IDX:

17257

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-17258

Key:

ἡνίκα

Data

{'headword_display': '<b>ἡνίκα</b>', 'content': '<AdvE><vHG><HL>ἡνίκα<VL><Lbl>also strengthened</Lbl><FmHL>ἡνίκαπερ</FmHL><Au>X.</Au></VL></HL><DL><Lbl>dial.</Lbl><FmHL>ᾱ̔νίκα</FmHL></DL><DL><Lbl>Aeol.</Lbl><FmHL>ᾱ̓́νικα</FmHL><Au>Theoc.</Au></DL><PS>temporal conj</PS></vHG> <advS1><Indic>w.indic., ref. to pres. or past, as described by the main vb.</Indic><Def>at the time when</Def><Tr>when</Tr><Au>Od. hHom. Thgn. Pi. S. E.<NBPlus/></Au></advS1><advS1><Indic><GLbl>w. <Ref>ἄν</Ref> + subj.,</GLbl>ref. to the fut.</Indic><Def>at such time as</Def><Tr>when</Tr><Au>S. E. Ar. X.<NBPlus/></Au><advS2><Indic>after past-tense main vb., <GLbl>w. <Ref>ἄν</Ref> + opt.</GLbl></Indic><Au>S.<LblR>dub.</LblR></Au></advS2><advS2><Indic>without <Ref>ἄν</Ref></Indic><Au>Pl. X.<NBPlus/></Au></advS2></advS1> <advS1><Indic><GLbl>w. <Ref>ἄν</Ref> + subj.,</GLbl>ref. to repeated action</Indic><Tr>whenever</Tr><Au>S. E. Ar. Pl.<NBPlus/></Au><advS2><Indic>after past-tense main vb., <GLbl>w.opt.</GLbl>without <Ref>ἄν</Ref></Indic><Au>S. E.</Au></advS2></advS1> <advS1><Indic>as relatv.adv., after vbs. of knowing or remembering</Indic><Def>on which occasion or in which circumstance</Def><Tr>the time when, when</Tr><Au>S. E. Ar.</Au></advS1></AdvE>', 'key': 'ἡνίκα'}