Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

ἤλυθον
ἤλυξα
Ἠλύσιον
ἤλυσις
ἦλφον
ἥλωκα
ἠλώμην
ἥλων
ἧμα
ἠμαθόεις
ἧμαι
ἦμαρ
ἡμαρτήθην
ἡμαρτημένως
ἥμαρτον
ἠμάτιος
ἤμβλακον
ἤμβροτον
ἡμεδαπός
ἡμεῖς
ἠμελημένως
View word page
ἧμαι
ἧμαιmid.vb 2sg.
ἧσαι
3sg.
ἧσται-ηται in cpds.
2du.
ἧσθον
3pl.
ἧνται
ep.
εἵαταιorἥαται
also
ἕαται
imperatv.
ἧσο
ptcpl.
ἥμενος
impf.1sg.
ἥμην
3sg.
ἧστο-ητο in cpds.
3pl.
ἧντο
ep.
εἵατοorἥατο
also
ἕατο
 of gods, personssitin a placeHom. be seated in a position of authorityof gods, kings, judgessitw.acc.prep.phr.on a throneHom. hHom. A.of magistratesw.prep.phr.in officeE. of a birdsitw.acc.on its nestE. pejor.sit around idlyIl. Hes. Callin. A. of an armybe encampedin a placeIl. Pi. E. of gods, personsabide, remainw.adv.prep.phr.in a certain placeHom. Hes. of things, esp. buildingsbe situatedw.adv.prep.phr.in a certain placeOd.fig., of confidence about sthg.sitw.prep.phr.in one's heartA. E. of soldierslie hiddenin ambushHom. ptcpl.adj.of a patch of groundlow-lyingTheoc.

ShortDef

to be seated, sit

Debugging

Headword:
ἧμαι
Headword (normalized):
ἧμαι
Headword (normalized/stripped):
ημαι
IDX:
17123
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-17124
Key:
ἧμαι

Data

{'headword_display': '<b>ἧμαι</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ἧμαι</HL><PS>mid.vb</PS></vHG> <FG><Tns><Lbl>2sg.</Lbl><Form>ἧσαι</Form><Lbl>3sg.</Lbl><Form>ἧσται<Expl><Gr>-ηται</Gr> in cpds.</Expl></Form><Lbl>2du.</Lbl><Form>ἧσθον</Form><Lbl>3pl.</Lbl><Form>ἧνται</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>εἵαται<VarForm><Lbl>or</Lbl><Form>ἥαται</Form></VarForm></Form><Lbl>also</Lbl><Form>ἕαται</Form></Tns><Tns><Lbl>imperatv.</Lbl><Form>ἧσο</Form></Tns><Tns><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>ἥμενος</Form></Tns><Tns><LBL>impf.</LBL><Lbl>1sg.</Lbl><Form>ἥμην</Form><Lbl>3sg.</Lbl><Form>ἧστο<Expl><Gr>-ητο</Gr> in cpds.</Expl></Form><Lbl>3pl.</Lbl><Form>ἧντο</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>εἵατο<VarForm><Lbl>or</Lbl><Form>ἥατο</Form></VarForm></Form><Lbl>also</Lbl><Form>ἕατο</Form></Tns></FG> <vS1> <Indic>of gods, persons</Indic><Tr>sit<Expl>in a place</Expl></Tr><Au>Hom.<NBPlus/></Au> </vS1> <vS1><Def>be seated in a position of authority</Def><vS2><Indic>of gods, kings, judges</Indic><Tr>sit</Tr><Cmpl><GLbl>w.acc.<or/>prep.phr.</GLbl>on a throne<Au>Hom. hHom. A.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of magistrates</Indic><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>in office<Au>E.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of a bird</Indic><Tr>sit</Tr><Cmpl><GLbl>w.acc.</GLbl>on its nest<Au>E.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Indic>pejor.</Indic><Tr>sit around idly</Tr><Au>Il. Hes. Callin. A.</Au> </vS1> <vS1><Indic>of an army</Indic><Tr>be encamped<Expl>in a place</Expl></Tr><Au>Il. Pi. E.</Au> </vS1> <vS1><Indic>of gods, persons</Indic><Tr>abide, remain</Tr><Cmpl><GLbl>w.adv.<or/>prep.phr.</GLbl>in a certain place<Au>Hom. Hes.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Indic>of things, esp. buildings</Indic><Tr>be situated</Tr><Cmpl><GLbl>w.adv.<or/>prep.phr.</GLbl>in a certain place<Au>Od.<NBPlus/></Au></Cmpl><vS2><Indic>fig., of confidence about sthg.</Indic><Tr>sit</Tr><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>in one's heart<Au>A. E.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of soldiers</Indic><Tr>lie hidden<or/>in ambush</Tr><Au>Hom.</Au> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>ptcpl.adj.</GLbl><Indic>of a patch of ground</Indic><Def>low-lying</Def><Au>Theoc.</Au> </vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'ἧμαι'}