Scaife ATLAS

ἡλίκοςη ονrelatv.adj of personsof the same ageas old as another or others, w. case attracted to antecedentAr.ἄνδρα ... ἡλίκον Θουκυδίδηνa man as old as ThucydidesAr.οἱ ἡλίκοι ἐγώpeople of the same age as mePl. of a thingof the same size, as largeas a personAr.of persons or things, usu. w.correlatv. τηλικοῦτοςof the same magnitudein size, importance or poweras greatas othersAtt.orats. Pl. Arist.τηλικαύταις ἥτταις καὶ συμφοραῖς περιπεσὼν ἡλίκας οὐδεὶς οἶδεν ἄλλοις γενομέναςhaving met with such great defeats and disasters, the like of which no one is aware of having happened to othersIsoc. in indir.qs., of personsof what age, how oldS. Isoc. Pl.in indir.qs., of persons or thingshow greatin size, importance or powerAtt.orats. Arist. Thphr. Men. ἡλίκονneut.advin exclam.how loudly!Men.

ShortDef

as big as, of the same age as; how great, what size..!

Debugging

Headword:

ἡλίκος

Headword (normalized):

ἡλίκος

Headword (normalized/stripped):

ηλικος

IDX:

17094

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-17095

Key:

ἡλίκος

Data

{'headword_display': '<b>ἡλίκος</b>', 'content': '<AE><HG><HL>ἡλίκος</HL><Infl>η ον</Infl><PS>relatv.adj</PS></HG> <aS1><Indic>of persons</Indic><Def>of the same age</Def><Tr>as old <Expl>as another or others, w. case attracted to antecedent</Expl></Tr><Au>Ar.</Au><AdvPhr><Gr>ἄνδρα ... ἡλίκον Θουκυδίδην</Gr><TrPhr>a man as old as Thucydides</TrPhr><Au>Ar.</Au></AdvPhr><AdvPhr><Gr>οἱ ἡλίκοι ἐγώ</Gr><TrPhr>people of the same age as me</TrPhr><Au>Pl.</Au></AdvPhr></aS1> <aS1><Indic>of a thing</Indic><Tr>of the same size, as large<Expl>as a person</Expl></Tr><Au>Ar.</Au></aS1><aS1><Indic>of persons or things, usu. w.correlatv. <Ref>τηλικοῦτος</Ref></Indic><Def>of the same magnitude<Expl>in size, importance or power</Expl></Def><Tr>as great<Expl>as others</Expl></Tr><Au>Att.orats. Pl. Arist.<NBPlus/></Au><AdvPhr><Gr>τηλικαύταις ἥτταις καὶ συμφοραῖς περιπεσὼν ἡλίκας οὐδεὶς οἶδεν ἄλλοις γενομένας</Gr><TrPhr>having met with such great defeats and disasters, the like of which no one is aware of having happened to others</TrPhr><Au>Isoc.</Au></AdvPhr></aS1> <aS1><Indic>in indir.qs., of persons</Indic><Tr>of what age, how old</Tr><Au>S. Isoc. Pl.</Au></aS1><aS1><Indic>in indir.qs., of persons or things</Indic><Tr>how great<Expl>in size, importance or power</Expl></Tr><Au>Att.orats. Arist. Thphr. Men.<NBPlus/></Au></aS1> <Adv><vHG><HL>ἡλίκον</HL><PS>neut.adv</PS></vHG><advS1><Indic>in exclam.</Indic><Tr>how loudly!</Tr><Au>Men.</Au></advS1> </Adv></AE>', 'key': 'ἡλίκος'}