Scaife ATLAS

ἦκαadv slightlyref. to leaning, turningHom. Theoc.slowlyref. to walking, liftingOd. AR.softly, quietlyref. to breathing, treading, talking, weepingIl. hHom. Call. AR. gentlyref. to pushing, hitting, or sim.Hom. Thgn.softly, gentlyref. to smiling, clothes gleamingw. oilIl. Hes. AR.

ShortDef

slightly, a little, softly, gently

Debugging

Headword:

ἦκα

Headword (normalized):

ἦκα

Headword (normalized/stripped):

ηκα

IDX:

17046

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-17047

Key:

ἦκα

Data

{'headword_display': '<b>ἦκα</b>', 'content': '<AdvE><vHG><HL>ἦκα</HL><PS>adv</PS></vHG> <advS1><Tr>slightly</Tr><ModVb>ref. to leaning, turning<Au>Hom. Theoc.</Au></ModVb></advS1><advS1><Tr>slowly</Tr><ModVb>ref. to walking, lifting<Au>Od. AR.</Au></ModVb></advS1><advS1><Tr>softly, quietly</Tr><ModVb>ref. to breathing, treading, talking, weeping<Au>Il. hHom. Call. AR.</Au></ModVb></advS1> <advS1><Tr>gently</Tr><ModVb>ref. to pushing, hitting, or sim.<Au>Hom. Thgn.</Au></ModVb></advS1><advS1><Tr>softly, gently</Tr><ModVb>ref. to smiling, clothes gleaming<Expl>w. oil</Expl><Au>Il. Hes. AR.</Au></ModVb></advS1></AdvE>', 'key': 'ἦκα'}