εὐ-φυής
εὐ-φυήςέςf[φυή]Att.acc. having a good natural appearanceof a person's thighs, face, throatshapely
Il. E.of an elmIl.of a dance-stepgraceful
Ar.of animalshaving good natural qualitiesof horsesthoroughbred
X.of their hooveswell-formed
X.of dogsof good breeding, pedigree
X. of persons, soulshaving good natural qualities or abilitiesnaturally gifted
E.fr. Isoc. Pl. X. Arist. Plu.w.acc.in intellectIsoc.in mind and bodyPl.of persons, animals or thingsnaturally suitedw. [εἰς][πρός] + acc.for sthg.
Isoc. Pl. X. Arist. Plb. Plu.w.inf.for doing sthg.Aeschin.gener., of places, times, thingsconvenient, suitablefor some purpose
Plb. Plu.sts. iron.clever, smart
Isoc. Thphr. Plu.w. [πρός] + acc.at doing sthg.X. εὐφυῶςadvby natural meansnaturally
ref. to things being generatedArist.through natural talent
ref. to being able to do sthg.Pl. conveniently, advantageously
ref. to places being situatedusu. w. [πρός] + acc.for activities or in relation to other placesArist. Plb.w. ἔχειν, of things or placesbe suited or convenientw. [πρός] + acc.for sthg.Isoc. Arist. Plb.impers.it is suitablew.inf.to do sthg.Arist.adeptly, skilfully
Plu.
ShortDef
well-grown, shapely, goodly
Debugging
Headword (normalized):
εὐφυής
Headword (normalized/stripped):
ευφυης
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-16627
Data
{'headword_display': '<b>εὐ-φυής</b>', 'content': "<AE><HG><HL>εὐ-φυής</HL><Infl>ές</Infl><PS>f</PS><Ety><Ref>φυή</Ref></Ety><FG><Case><Lbl>Att.acc.</Lbl><Form>εὐφυᾶ</Form></Case></FG></HG> <aS1><Def>having a good natural appearance</Def><aS2><Indic>of a person's thighs, face, throat</Indic><Tr>shapely</Tr><Au>Il. E.</Au></aS2><aS2><Indic>of an elm</Indic><Au>Il.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of a dance-step</Indic><Tr>graceful</Tr><Au>Ar.</Au></aS1><aS1><Indic>of animals</Indic><Def>having good natural qualities</Def><aS2><Indic>of horses</Indic><Tr>thoroughbred</Tr><Au>X.</Au></aS2><aS2><Indic>of their hooves</Indic><Tr>well-formed</Tr><Au>X.</Au></aS2><aS2><Indic>of dogs</Indic><Tr>of good breeding, pedigree</Tr><Au>X.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>of persons, souls</Indic><Def>having good natural qualities or abilities</Def><Tr>naturally gifted</Tr><Au>E.<Wk>fr.</Wk> Isoc. Pl. X. Arist. Plu.</Au><aS2><Indic><GLbl>w.acc.</GLbl>in intellect</Indic><Au>Isoc.</Au></aS2><aS2><Indic>in mind and body</Indic><Au>Pl.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of persons, animals or things</Indic><Tr>naturally suited<Expl><GLbl>w. <Ref>εἰς</Ref><or/><Ref>πρός</Ref> + acc.</GLbl>for sthg.</Expl></Tr><Au>Isoc. Pl. X. Arist. Plb. Plu.</Au><aS2><Indic><GLbl>w.inf.</GLbl>for doing sthg.</Indic><Au>Aeschin.</Au></aS2><aS2><Indic>gener., of places, times, things</Indic><Tr>convenient, suitable<Expl>for some purpose</Expl></Tr><Au>Plb. Plu.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>sts. iron.</Indic><Tr>clever, smart</Tr><Au>Isoc. Thphr. Plu.</Au><aS2><Indic><GLbl>w. <Ref>πρός</Ref> + acc.</GLbl>at doing sthg.</Indic><Au>X.</Au></aS2></aS1> <Adv><vHG><HL>εὐφυῶς</HL><PS>adv</PS></vHG><advS1><Def>by natural means</Def><Tr>naturally</Tr><ModVb>ref. to things being generated<Au>Arist.</Au></ModVb></advS1><advS1><Tr>through natural talent</Tr><ModVb>ref. to being able to do sthg.<Au>Pl.</Au></ModVb></advS1> <advS1><Tr>conveniently, advantageously</Tr><ModVb>ref. to places being situated<Expl>usu. <GLbl>w. <Ref>πρός</Ref> + acc.</GLbl>for activities or in relation to other places</Expl><Au>Arist. Plb.</Au></ModVb></advS1><advS1><Phr><Indic>w. <Gr>ἔχειν</Gr>, of things or places</Indic><TrPhr>be suited or convenient</TrPhr><Cmpl><GLbl>w. <Ref>πρός</Ref> + acc.</GLbl>for sthg.<Au>Isoc. Arist. Plb.</Au></Cmpl></Phr><vSGrm><GLbl>impers.</GLbl><Def>it is suitable</Def><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>to do sthg.<Au>Arist.</Au></Cmpl></vSGrm></advS1><advS1><Tr>adeptly, skilfully</Tr><Au>Plu.</Au></advS1> </Adv></AE>", 'key': 'εὐφυής'}