Scaife ATLAS

εὐ-τελήςέςadjτέλος of thingseasily paid forcheapHdt. Th. Pl. X. D. Plu.of a workman or hired person, w. some pejor.connot.A. Pl.of a corpse, ref. to expenditure on its burialMen. w.pejor.connot., of thingscheap, meanPl. X. Arist. Plu.of a slave-girlMen. of persons, their lifestyle, mealsthrifty, frugal, economicalIsoc. X. Plu.of persons, officials, actorsof poor quality, unimpressiveArist.of personsunimportant, insignificantPlb.unremarkablein appearancePlu.of a word, narrative, style of speechunimpressive, undistinguished, commonplaceArist. Plb. Plu.compar.of a poetless serious or dignifiedin terms of subject matter, opp. σεμνότεροςArist. εὐτελῶςadvcompar.superl. cheaplyeconomicallyIsoc. X. D. Plu.

ShortDef

easily paid for, cheap

Debugging

Headword:

εὐτελής

Headword (normalized):

εὐτελής

Headword (normalized/stripped):

ευτελης

IDX:

16564

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-16565

Key:

εὐτελής

Data

{'headword_display': '<b>εὐ-τελής</b>', 'content': '<AE><HG><HL>εὐ-τελής</HL><Infl>ές</Infl><PS>adj</PS><Ety><Ref>τέλος</Ref></Ety></HG> <aS1><Indic>of things</Indic><Def>easily paid for</Def><Tr>cheap</Tr><Au>Hdt. Th. Pl. X. D. Plu.</Au><aS2><Indic>of a workman or hired person, w. some pejor.connot.</Indic><Au>A. Pl.</Au></aS2><aS2><Indic>of a corpse, ref. to expenditure on its burial</Indic><Au>Men.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>w.pejor.connot., of things</Indic><Tr>cheap, mean</Tr><Au>Pl. X. Arist. Plu.</Au><aS2><Indic>of a slave-girl</Indic><Au>Men.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>of persons, their lifestyle, meals</Indic><Tr>thrifty, frugal, economical</Tr><Au>Isoc. X. Plu.</Au></aS1><aS1><Indic>of persons, officials, actors</Indic><Tr>of poor quality, unimpressive</Tr><Au>Arist.</Au><aS2><Indic>of persons</Indic><Tr>unimportant, insignificant</Tr><Au>Plb.</Au></aS2><aS2><Tr>unremarkable<Expl>in appearance</Expl></Tr><Au>Plu.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of a word, narrative, style of speech</Indic><Tr>unimpressive, undistinguished, commonplace</Tr><Au>Arist. Plb. Plu.</Au><SGrm><GLbl>compar.</GLbl><Indic>of a poet</Indic><Def>less serious or dignified<Expl>in terms of subject matter, opp. <Ref>σεμνότερος</Ref></Expl></Def><Au>Arist.</Au></SGrm></aS1> <Adv><vHG><HL>εὐτελῶς</HL><PS>adv</PS><FG><Deg><Lbl>compar.</Lbl><Form>εὐτελέστερον</Form><Lbl>superl.</Lbl><Form>εὐτελέστατα</Form></Deg></FG></vHG> <advS1><Tr>cheaply<or/>economically</Tr><Au>Isoc. X. D. Plu. </Au></advS1> </Adv></AE>', 'key': 'εὐτελής'}