εὔπορος — Cambridge Greek Lexicon

εὔ-ποροςονadjπόρος of terrain, a roadeasy to travel onPl. X. Plu.fig., of a sea of ruin, in neg.phr.easy to crossA.neut.impers.w. ἐστίit is easyw.inf.to cross a country, to travel in any directionTh. X. of thingseasily procured, readily available, abundantHdt. Ar. Pl. X.neut.sb.availabilityw.gen.of a hope of sthg.Th.of actions, undertakings, situationseasily managed, easy, straightforwardTh. Pl. X. D. Arist.neut.impers.w. ἐστί, sts. understd.it is easyw.inf.to do sthg.Th. Pl. X. D. Arist. of personseasy to manageX. full of resourcesresourcefulAr. Isoc. Pl. X.adeptw.inf.at doing sthg.Ar.in philosophical ctxt.provided with a ready answerwell-informedPl.of valourresourcefulX.of a tongueready, glibAr.of friendshipproductiveAr.of persons, citieswell provided for, well off, prosperousTh. Att.orats. X. Arist. Men. Plb.of the position of a ruler or cityprosperous, strongD. εὐπόρωςadvcompar.superl. easily, readilyPl. X. D. Men. Plu.w.impers. ἔχειit is easyw.dat. + inf.for someone to do sthg.Antiphocj., for εὐρόπως resourcefullyref. to devising sthg.Pl.in an informed mannerref. to enumerating sthg.Pl.copiouslyref. to narrating a topicIsoc. w. ἔχεινδιακεῖσθαιbe well supplied or prosperousTh. D.

ShortDef

easy to pass

Debugging

Headword:

εὔπορος

Headword (normalized):

εὔπορος

Headword (normalized/stripped):

ευπορος

Intro Text:

IDX:

16384

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-16385

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "εὔπορος",
  "data": {
    "headword_display": "<b>εὔ-πορος</b>",
    "content": "<AE><HG><HL>εὔ-πορος</HL><Infl>ον</Infl><PS>adj</PS><Ety><Ref>πόρος</Ref></Ety></HG> <aS1><Indic>of terrain, a road</Indic><Tr>easy to travel on</Tr><Au>Pl. X. Plu.</Au><aS2><Indic>fig., of a sea of ruin, in neg.phr.</Indic><Tr>easy to cross</Tr><Au>A.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.impers.</GLbl><Indic>w. <Ref>ἐστί</Ref></Indic><Def>it is easy</Def><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>to cross a country, to travel in any direction<Au>Th. X.</Au></Cmpl></SGrm></aS1> <aS1><Indic>of things</Indic><Tr>easily procured, readily available, abundant</Tr><Au>Hdt. Ar. Pl. X.</Au><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>availability<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of a hope of sthg.</Expl></Def><Au>Th.</Au></SGrm></aS1><aS1><Indic>of actions, undertakings, situations</Indic><Tr>easily managed, easy, straightforward</Tr><Au>Th. Pl. X. D. Arist.</Au><SGrm><GLbl>neut.impers.</GLbl><Indic>w. <Ref>ἐστί</Ref>, sts. understd.</Indic><Def>it is easy</Def><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>to do sthg.<Au>Th. Pl. X. D. Arist.<NBPlus/></Au></Cmpl></SGrm></aS1> <aS1><Indic>of persons</Indic><Tr>easy to manage</Tr><Au>X.</Au></aS1> <aS1><Def>full of resources</Def><Tr>resourceful</Tr><Au>Ar. Isoc. Pl. X.</Au><aS2><Tr>adept<Expl><GLbl>w.inf.</GLbl>at doing sthg.</Expl></Tr><Au>Ar.</Au></aS2><aS2><Indic>in philosophical ctxt.</Indic><Def>provided with a ready answer</Def><Tr>well-informed</Tr><Au>Pl.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of valour</Indic><Tr>resourceful</Tr><Au>X.</Au><aS2><Indic>of a tongue</Indic><Tr>ready, glib</Tr><Au>Ar.</Au></aS2><aS2><Indic>of friendship</Indic><Tr>productive</Tr><Au>Ar.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of persons, cities</Indic><Tr>well provided for, well off, prosperous</Tr><Au>Th. Att.orats. X. Arist. Men. Plb.<NBPlus/></Au><aS2><Indic>of the position of a ruler or city</Indic><Tr>prosperous, strong</Tr><Au>D.</Au></aS2></aS1> <Adv><vHG><HL>εὐπόρως</HL><PS>adv</PS><FG><Deg><Lbl>compar.</Lbl><Form>εὐπορώτερον</Form><Lbl>superl.</Lbl><Form>εὐπορώτατα</Form></Deg></FG></vHG> <advS1><Tr>easily, readily</Tr><Au>Pl. X. D. Men. Plu.</Au><advS2><Phr><Indic>w.impers. <Ref>ἔχει</Ref></Indic><TrPhr>it is easy</TrPhr><Cmpl><GLbl>w.dat. + inf.</GLbl>for someone to do sthg.<Au>Antipho<Expl>cj., for <Gr>εὐρόπως</Gr></Expl></Au></Cmpl></Phr></advS2></advS1> <advS1><Tr>resourcefully</Tr><ModVb>ref. to devising sthg.<Au>Pl.</Au></ModVb><advS2><Tr>in an informed manner</Tr><ModVb>ref. to enumerating sthg.<Au>Pl.</Au></ModVb></advS2><advS2><Tr>copiously</Tr><ModVb>ref. to narrating a topic<Au>Isoc.</Au></ModVb></advS2></advS1> <advS1><Phr><Indic><GLbl>w. <Ref>ἔχειν</Ref><or/><Ref>διακεῖσθαι</Ref></GLbl></Indic><TrPhr>be well supplied or prosperous</TrPhr><Au>Th. D.</Au></Phr></advS1> </Adv></AE>",
    "key": "εὔπορος"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-16385"
}