Scaife ATLAS

εὐναῖοςᾱ ονadjεὐνήrelating to bedpredic., of a sick person's spirit, being bound fastin bedE.relating to the marriage bedof a personsharing a marriage bedweddedA.fr. E.of Kypris, ref. to one's sexual partnerE.of marriageof bedfellowsA. E.of talkabout marriageCall.epigr. relating to an animal's bedof a wild animalin the lairS.Ichn.of a harestaying in the lairX.of its trackshaving the scent ofleading to the lairX.predic., of a straw nest, being builtas a bedfor chicksE. of steering-oarsperh.securely couchedin their rudder-slotsE.dub.

ShortDef

in one's bed

Debugging

Headword:

εὐναῖος

Headword (normalized):

εὐναῖος

Headword (normalized/stripped):

ευναιος

IDX:

16256

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-16257

Key:

εὐναῖος

Data

{'headword_display': '<b>εὐναῖος</b>', 'content': "<AE><HG><HL>εὐναῖος</HL><Infl>ᾱ ον</Infl><PS>adj</PS><Ety><Ref>εὐνή</Ref></Ety></HG><aS1><Def>relating to bed</Def><aS2><Indic>predic., of a sick person's spirit, being bound fast</Indic><Tr>in bed</Tr><Au>E.</Au></aS2></aS1><aS1><Def>relating to the marriage bed</Def><aS2><Indic>of a person</Indic><Def>sharing a marriage bed</Def><Tr>wedded</Tr><Au>A.<Wk>fr.</Wk> E.</Au></aS2><aS2><Indic>of Kypris, ref. to one's sexual partner</Indic><Au>E.</Au></aS2><aS2><Indic>of marriage</Indic><Tr>of bedfellows</Tr><Au>A. E.</Au></aS2><aS2><Indic>of talk</Indic><Tr>about marriage</Tr><Au>Call.<Wk>epigr.</Wk></Au></aS2></aS1> <aS1><Def>relating to an animal's bed</Def><aS2><Indic>of a wild animal</Indic><Tr>in the lair</Tr><Au>S.<Wk>Ichn.</Wk></Au></aS2><aS2><Indic>of a hare</Indic><Tr>staying in the lair</Tr><Au>X.</Au></aS2><aS2><Indic>of its tracks</Indic><Tr>having the scent of<or/>leading to the lair</Tr><Au>X.</Au></aS2><aS2><Indic>predic., of a straw nest, being built</Indic><Tr>as a bed<Expl>for chicks</Expl></Tr><Au>E.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>of steering-oars</Indic><Qualif>perh.</Qualif><Tr>securely couched<Expl>in their rudder-slots</Expl></Tr><Au>E.<LblR>dub.</LblR></Au></aS1></AE>", 'key': 'εὐναῖος'}