Scaife ATLAS

εὐ-μαρήςέςadjperh. μάρη handeasy to accomplishof the killing of a slave, a separation fr. one's wifeeasyA.of an undertakingE. Bion Plu.neut.pl.sb.easy outcometo an undertakingAlc.neut.impers.w. ἐστί, sts. understd.it is easyw.inf.to do sthg.Sapph. Thgn. Pi. E. Theoc. Plb.alsoἐν εὐμαρεῖw. ἐστί understd.+ inf.E.of time, envisaged as a godbringing easerelieffr. sufferingS. εὐμαρῶς

dial.εὐμαρέωςadv easily, readilyThgn. A.fr. B. Pl. AR. Theoc.

ShortDef

easy, convenient, without trouble

Debugging

Headword:

εὐμαρής

Headword (normalized):

εὐμαρής

Headword (normalized/stripped):

ευμαρης

IDX:

16213

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-16214

Key:

εὐμαρής

Data

{'headword_display': '<b>εὐ-μαρής</b>', 'content': "<AE><HG><HL>εὐ-μαρής</HL><Infl>ές</Infl><PS>adj</PS><Ety>perh. <Gr>μάρη</Gr> <ital>hand</ital></Ety></HG><aS1><Def>easy to accomplish</Def><aS2><Indic>of the killing of a slave, a separation fr. one's wife</Indic><Tr>easy</Tr><Au>A.</Au></aS2><aS2><Indic>of an undertaking</Indic><Au>E. Bion Plu.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.pl.sb.</GLbl><Def>easy outcome<Expl>to an undertaking</Expl></Def><Au>Alc.</Au></SGrm><SGrm><GLbl>neut.impers.</GLbl><Indic>w. <Ref>ἐστί</Ref>, sts. understd.</Indic><Def>it is easy</Def><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>to do sthg.<Au>Sapph. Thgn. Pi. E. Theoc. Plb.</Au></Cmpl><aS2><Phr><Indic>also</Indic><Gr>ἐν εὐμαρεῖ<Prnth>w. <Ref>ἐστί</Ref> understd.</Prnth></Gr><GLbl>+ inf.</GLbl><Au>E.</Au></Phr></aS2></SGrm></aS1><aS1><Indic>of time, envisaged as a god</Indic><Tr>bringing ease<or/>relief<Expl>fr. suffering</Expl></Tr><Au>S.</Au></aS1> <Adv><vHG><HL>εὐμαρῶς</HL><DL><Lbl>dial.</Lbl><FmHL>εὐμαρέως</FmHL></DL><PS>adv</PS></vHG> <advS1><Tr>easily, readily</Tr><Au>Thgn. A.<Wk>fr.</Wk> B. Pl. AR. Theoc.<NBPlus/></Au></advS1> </Adv></AE>", 'key': 'εὐμαρής'}