Scaife ATLAS

εὐκταῖοςᾱ ονadjεὔχομαιrelating to a prayerof prayers, incantationsprayerful, piousAr. Pl.of wordsof prayerto an Erinys, ref. to a curseA.of thanksfor the fulfilment of prayersA.neut.pl.sb.prayersA. of a deityinvoked in prayersts. w.dat.by personsE.of an ErinysA.relating to a vowi.e. a promise to do sthg.of a sacrificial victimpaying for a vow, as a votive offeringE.dub.neut.pl.sb.offerings made in fulfilment of a vow, votive offeringsA.satyr.fr. S.

ShortDef

of or for prayer, votive, prayed for

Debugging

Headword:

εὐκταῖος

Headword (normalized):

εὐκταῖος

Headword (normalized/stripped):

ευκταιος

IDX:

16173

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-16174

Key:

εὐκταῖος

Data

{'headword_display': '<b>εὐκταῖος</b>', 'content': '<AE><HG><HL>εὐκταῖος</HL><Infl>ᾱ ον</Infl><PS>adj</PS><Ety><Ref>εὔχομαι</Ref></Ety></HG><aS1><Def>relating to a prayer</Def><aS2><Indic>of prayers, incantations</Indic><Tr>prayerful, pious</Tr><Au>Ar. Pl.</Au></aS2><aS2><Indic>of words</Indic><Tr>of prayer<Expl>to an Erinys, ref. to a curse</Expl></Tr><Au>A.</Au></aS2><aS2><Indic>of thanks</Indic><Tr>for the fulfilment of prayers</Tr><Au>A.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.pl.sb.</GLbl><Def>prayers</Def><Au>A.</Au></SGrm></aS1> <aS1><Indic>of a deity</Indic><Tr>invoked in prayer<Expl>sts. <GLbl>w.dat.</GLbl>by persons</Expl></Tr><Au>E.</Au><aS2><Indic>of an Erinys</Indic><Au>A.</Au></aS2></aS1><aS1><Def>relating to a vow<Expl>i.e. a promise to do sthg.</Expl></Def><aS2><Indic>of a sacrificial victim</Indic><Tr>paying for a vow, as a votive offering</Tr><Au>E.<LblR>dub.</LblR></Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.pl.sb.</GLbl><Def>offerings made in fulfilment of a vow, votive offerings</Def><Au>A.<Wk>satyr.fr.</Wk> S.</Au></SGrm></aS1></AE>', 'key': 'εὐκταῖος'}