ἐρημόω — Cambridge Greek Lexicon

ἐρημόωcontr.vb leavea placedesolatelay waste, ravagetemples, a countryTh. And.pass.of citiesbe desolated or laid wasteTh. Plu. leavea placeunoccupiedby loss of populationof inhabitantsevacuatea cityTh.pass.of placesbe depopulated or left unoccupiedHdt. Th. Lys. Isoc. X. NT.w.gen.by peopleHdt.of a citybe left shortof menTh. of an individualcausea placeto be unoccupiedby departurevacate, abandon, leavea placeE. Pl.a carriageA.of a dead personone's bodyE.of a dead soldierone's postA.of a felled treethe place where it grewPi. causesomeoneto be alone or isolatedleave, abandonpersonsA.isolate, keep apartpersonsfr. othersE.leavew.acc.oneselfisolatedi.e. short of friendsPlu.pf.pass.of personsbe isolated or in the wildernessE.be left destituteof alliesX. causesomeone or sthg.to be deprivedof someoneof warstripa housew.gen.of personsPi.pass.of persons, animalsbe deserted or abandonedw.gen.by personsHdt. E. Plu.of an armybe deprivedw.gen.of the service of its cavalryPlb.of a throneof a rulerA.of thingsof protectionX. deprivew.dbl.acc.someone, of a part of his joyPi. causesthg.to be freeof sthg.cleara placew.gen.of a lion, opponents, enemy troopsE. Plu.of an attackera ship's oarsof rowersE.pass.of breath, when filtered through a blocked nosebe freedw.gen.of scentsPl.

ShortDef

to strip bare, to desolate, lay waste

Debugging

Headword:

ἐρημόω

Headword (normalized):

ἐρημόω

Headword (normalized/stripped):

ερημοω

Intro Text:

IDX:

15438

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-15439

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἐρημόω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἐρημόω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ἐρημόω</HL><PS>contr.vb</PS></vHG> <vS1><Def>leave<Prnth>a place</Prnth>desolate</Def><vS2><Tr>lay waste, ravage</Tr><Obj>temples, a country<Au>Th. And.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of cities</Indic><Def>be desolated or laid waste</Def><Au>Th. Plu.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>leave<Prnth>a place</Prnth>unoccupied<Expl>by loss of population</Expl></Def><vS2><Indic>of inhabitants</Indic><Tr>evacuate</Tr><Obj>a city<Au>Th.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of places</Indic><Def>be depopulated or left unoccupied</Def><Au>Hdt. Th. Lys. Isoc. X. NT.</Au><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>by people<Au>Hdt.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of a city</Indic><Def>be left short<Expl>of men</Expl></Def><Au>Th.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of an individual</Indic><Def>cause<Prnth>a place</Prnth>to be unoccupied<Expl>by departure</Expl></Def><vS2><Tr>vacate, abandon, leave</Tr><Obj>a place<Au>E. Pl.</Au></Obj><Obj>a carriage<Au>A.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a dead person</Indic><Obj>one's body<Au>E.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a dead soldier</Indic><Obj>one's post<Au>A.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a felled tree</Indic><Obj>the place where it grew<Au>Pi.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>cause<Prnth>someone</Prnth>to be alone or isolated</Def><vS2><Tr>leave, abandon</Tr><Obj>persons<Au>A.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>isolate, keep apart</Tr><Obj>persons<Expl>fr. others</Expl><Au>E.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>leave<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>oneself</Prnth>isolated<Expl>i.e. short of friends</Expl></Tr><Au>Plu.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>pf.pass.</GLbl><Indic>of persons</Indic><Def>be isolated or in the wilderness</Def><Au>E.</Au><vS2><Def>be left destitute<Expl>of allies</Expl></Def><Au>X.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>cause<Prnth>someone or sthg.</Prnth>to be deprived<Expl>of someone</Expl></Def><vS2><Indic>of war</Indic><Tr>strip</Tr><Obj>a house<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of persons</Expl><Au>Pi.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons, animals</Indic><Def>be deserted or abandoned</Def><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>by persons<Au>Hdt. E. Plu.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of an army</Indic><Def>be deprived</Def><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>of the service of its cavalry<Au>Plb.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of a throne</Indic><Cmpl>of a ruler<Au>A.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of things</Indic><Cmpl>of protection<Au>X.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>deprive</Tr><Cmpl><GLbl>w.dbl.acc.</GLbl>someone, of a part of his joy<Au>Pi.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Def>cause<Prnth>sthg.</Prnth>to be free<Expl>of sthg.</Expl></Def><vS2><Tr>clear</Tr><Obj>a place<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of a lion, opponents, enemy troops</Expl><Au>E. Plu.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of an attacker</Indic><Obj>a ship's oars<Expl>of rowers</Expl><Au>E.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of breath, when filtered through a blocked nose</Indic><Def>be freed</Def><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>of scents<Au>Pl.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> </VE>",
    "key": "ἐρημόω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-15439"
}