ἐπιψηφίζω
Scaife ATLAS
Cambridge Greek Lexicon
ShortDef
to put a question to the vote
Debugging
Headword:
ἐπιψηφίζω
Headword (normalized):
ἐπιψηφίζω
Headword (normalized/stripped):
επιψηφιζω
Intro Text:
IDX:
15179
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-15180
Key:
Senses and Citations (From Data)
Citations (From Models)
No citations.
Data
{ "headword": "ἐπιψηφίζω", "data": { "headword_display": "<b>ἐπι-ψηφίζω</b>", "content": "<VE><vHG><HL>ἐπι-ψηφίζω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>ἐπιψηφιῶ</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Indic>in political ctxt., of the chairman of the Council or Assembly</Indic><Tr>put a motion to the vote</Tr><Au>Th. Att.orats. Pl. X. Arist.</Au><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>to do sthg.<Au>Th.</Au></Cmpl><vS2><Indic>tr.</Indic><Tr>put<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>a motion</Prnth>to the vote</Tr><Au>X. Aeschin. D. Arist.</Au></vS2><vS2><Indic>of the president of the Amphictyonic Council</Indic><Au>Aeschin.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a proposal, an appointment to a magistracy</Indic><Def>be put to the vote</Def><Au>Aeschin. Arist.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>put a motion</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>to a disfranchised person<Expl>i.e. allow him to vote on it</Expl><Au>Hdt.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Indic>of an ephor</Indic><Tr>put a motion</Tr><Cmpl><GLbl>w. <Ref>ἐς</Ref> + acc.</GLbl>to the Spartan assembly<Au>Th.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Indic>in non-political ctxt., of a commander or soldier</Indic><Tr>put a motion to the vote</Tr><Au>X.</Au> </vS1> <vS1><Indic>of a disputant in a debate</Indic><Def>take the votes of</Def><Tr>solicit the opinions of</Tr><Cmpl><GLbl>w.acc.</GLbl>persons present<Au>Pl.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Indic>at Athens and elsewhere, of the people</Indic><Tr>vote in favour</Tr><Au>Plu.</Au><vS2><Indic>tr.</Indic><Tr>vote in favour of</Tr><Cmpl>proposals<Au>Plu.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of the Roman Senate</Indic><Obj>a further term of office<Expl>sts. <GLbl>w.dat.</GLbl>for someone</Expl><Au>Plu.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of members of the Senate</Indic><Tr>propose a vote for</Tr><Obj>a further term<Expl>for someone</Expl><Au>Plu.</Au></Obj></vS2></vSGrm><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a proposal</Indic><Def>be approved by vote</Def><Au>Plu.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>", "key": "ἐπιψηφίζω" }, "senses": [], "citations": [], "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-15180" }