Scaife ATLAS

ἐπίτροποςουmἐπιτρέπω one who has been entrusted with a charge or responsibilityguardianof a childHdt. Th. Att.orats. Pl.of war orphans, fig.ref. to a country's goodwillHyp.gener., ref. to a godguardianof a personPi.of one's beloved, ref. to a loverPl.ref. to a citizenpatronof a freedmanArist. trusteew.gen.of moneyD. Plb.supervisor, stewardof a person's household, estates, financesHdt. Ar. X. D. Arist.in an army, of provisions for a messX.ref. to a politicianchampion, leaderof the peopleAr.as the designation of an ideal rulertrusteeof a cityArist. vicegerent, deputyof a king, placed in charge of a cityHdt.ref. to such a persongovernorw.gen.of a cityHdt.deputy in chargew.gen.of the administration of a kingdomAeschin.regentPlu.

ShortDef

one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator

Debugging

Headword:

ἐπίτροπος

Headword (normalized):

ἐπίτροπος

Headword (normalized/stripped):

επιτροπος

IDX:

15080

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-15081

Key:

ἐπίτροπος

Data

{'headword_display': '<b>ἐπίτροπος</b>', 'content': "<NE><HG><HL>ἐπίτροπος</HL><Infl>ου</Infl><PS>m</PS><Ety><Ref>ἐπιτρέπω</Ref></Ety></HG> <nS1><Def>one who has been entrusted with a charge or responsibility</Def><nS2><Tr>guardian<Expl>of a child</Expl></Tr><Au>Hdt. Th. Att.orats. Pl.<NBPlus/></Au></nS2><nS2><Indic>of war orphans, fig.ref. to a country's goodwill</Indic><Au>Hyp.</Au></nS2></nS1><nS1><Indic>gener., ref. to a god</Indic><Tr>guardian<Expl>of a person</Expl></Tr><Au>Pi.</Au><nS2><Indic>of one's beloved, ref. to a lover</Indic><Au>Pl.</Au></nS2></nS1><nS1><Indic>ref. to a citizen</Indic><Tr>patron<Expl>of a freedman</Expl></Tr><Au>Arist.</Au></nS1> <nS1><Tr>trustee<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of money</Expl></Tr><Au>D. Plb.</Au></nS1><nS1><Tr>supervisor, steward<Expl>of a person's household, estates, finances</Expl></Tr><Au>Hdt. Ar. X. D. Arist.<NBPlus/></Au><nS2><Indic>in an army, of provisions for a mess</Indic><Au>X.</Au></nS2></nS1><nS1><Indic>ref. to a politician</Indic><Tr>champion, leader<Expl>of the people</Expl></Tr><Au>Ar.</Au><nS2><Indic>as the designation of an ideal ruler</Indic><Tr>trustee<Expl>of a city</Expl></Tr><Au>Arist.</Au></nS2></nS1> <nS1><Tr>vicegerent, deputy<Expl>of a king, placed in charge of a city</Expl></Tr><Au>Hdt.</Au><nS2><Indic>ref. to such a person</Indic><Tr>governor<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of a city</Expl></Tr><Au>Hdt.</Au></nS2></nS1><nS1><Tr>deputy in charge<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of the administration of a kingdom</Expl></Tr><Au>Aeschin.</Au><nS2><Tr>regent</Tr><Au>Plu.</Au></nS2></nS1></NE>", 'key': 'ἐπίτροπος'}