ἐπισκοπέω — Cambridge Greek Lexicon

ἐπι-σκοπέωcontr.vbOnly pres. and impf.; for other tenses see . of personslook at, observeother persons, thingsS. E. Ar. Pl.mid.keep a watch fora watcher fr. aboveref. to ZeusA.look on, witnessone's final dayS.dub. of a tutelary godlook upon, watch overa city, populace, fleetS. E. Ar.of a dragona streamE.of Zeus, the scales of Justicekeep a watch onpersons, thingsA.of chance, divine concernoverseehuman affairsE. Lycurg.pass.of personsbe watchedw.prep.phr.by virtueX. of a commandersurveya plainA.inspect, reviewtroopsX. Plu. of persons in authoritywatch over, overseea constitutionPl.intr.have oversightPl. X. of a doctorexamineattend tothe sickX.of personsvisita sick and aged personIsoc.intr.pay a visitto a sick personD. Plu.mid.of personskeep an eye on, attenda sick personD.pass.in neg.phr., of a sleepless person's bedbe visitedw.dat.by dreamsA. pass.gener., of parts of the worldbe seen or visitedPlb. act. and mid.look at inquiringlylook at, inspect, examinepersons, thingsIsoc. Pl. X. Arist. Thphr.look to seew.indir.q.whether sthg.or whatis the caseX. D.intr.make an inspectionX. act. and mid.look atw. the mindlook into, consider, examinesthg.Isoc. Pl. X.w.indir.q.whator whether sthg.is the casePl. X. Arist.intr.make an investigationinquirysts. w.prep.phr.about sthg.Pl. X. Arist.

ShortDef

to look upon

Debugging

Headword:

ἐπισκοπέω

Headword (normalized):

ἐπισκοπέω

Headword (normalized/stripped):

επισκοπεω

Intro Text:

IDX:

14861

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-14862

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἐπισκοπέω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἐπι-σκοπέω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ἐπι-σκοπέω</HL><PS>contr.vb</PS><FG><Tns><Lbl>Only pres. and impf.; for other tenses see <Form>ἐπισκέπτομαι</Form>.</Lbl></Tns></FG></vHG> <vS1><Indic>of persons</Indic><Tr>look at, observe</Tr><Obj>other persons, things<Au>S. E. Ar. Pl.<LblR>mid.</LblR><NBPlus/></Au></Obj><vS2><Tr>keep a watch for</Tr><Obj>a watcher fr. above<Expl>ref. to Zeus</Expl><Au>A.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>look on, witness</Tr><Obj>one's final day<Au>S.<LblR>dub.</LblR></Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of a tutelary god</Indic><Tr>look upon, watch over</Tr><Obj>a city, populace, fleet<Au>S. E. Ar.</Au></Obj><vS2><Indic>of a dragon</Indic><Obj>a stream<Au>E.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of Zeus, the scales of Justice</Indic><Tr>keep a watch on</Tr><Obj>persons, things<Au>A.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of chance, divine concern</Indic><Tr>oversee</Tr><Obj>human affairs<Au>E. Lycurg.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons</Indic><Def>be watched</Def><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>by virtue<Au>X.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of a commander</Indic><Tr>survey</Tr><Obj>a plain<Au>A.</Au></Obj><vS2><Tr>inspect, review</Tr><Obj>troops<Au>X. Plu.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of persons in authority</Indic><Tr>watch over, oversee</Tr><Obj>a constitution<Au>Pl.</Au></Obj><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>have oversight</Tr><Au>Pl. X.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of a doctor</Indic><Tr>examine<or/>attend to</Tr><Obj>the sick<Au>X.</Au></Obj><vS2><Indic>of persons</Indic><Tr>visit</Tr><Obj>a sick and aged person<Au>Isoc.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>pay a visit<Expl>to a sick person</Expl></Tr><Au>D. Plu.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Indic>of persons</Indic><Tr>keep an eye on, attend<Expl>a sick person</Expl></Tr><Au>D.</Au></vSGrm><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>in neg.phr., of a sleepless person's bed</Indic><Def>be visited</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>by dreams<Au>A.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>gener., of parts of the world</Indic><Def>be seen or visited</Def><Au>Plb.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>act. and mid.</Indic><Def>look at inquiringly</Def><Tr>look at, inspect, examine</Tr><Obj>persons, things<Au>Isoc. Pl. X. Arist. Thphr.<NBPlus/></Au></Obj><vS2><Tr>look to see</Tr><Cmpl><GLbl>w.indir.q.</GLbl>whether sthg.<Prnth>or what</Prnth>is the case<Au>X. D.<NBPlus/></Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>make an inspection</Tr><Au>X.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>act. and mid.</Indic><Def>look at<Expl>w. the mind</Expl></Def><Tr>look into, consider, examine</Tr><Obj>sthg.<Au>Isoc. Pl. X.<NBPlus/></Au></Obj><Cmpl><GLbl>w.indir.q.</GLbl>what<Prnth>or whether sthg.</Prnth>is the case<Au>Pl. X. Arist.</Au></Cmpl><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>make an investigation<or/>inquiry<Expl>sts. <GLbl>w.prep.phr.</GLbl>about sthg.</Expl></Tr><Au>Pl. X. Arist.</Au></vS2> </vS1> </VE>",
    "key": "ἐπισκοπέω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-14862"
}