Scaife ATLAS

ἐπι-μελέομαιmid.contr.vbalsopres.ἐπιμέλομαιmid.vbμέλωfut.aor.pass.w.mid.sens.pf.neut.impers.vbl.adj. have careconcernHdt. E.dub. Th. Att.orats.w.gen. for someone or sthg.Hdt. Th. Ar. Att.orats.w.prep.phr.Isoc. Pl. X.w.neut.acc. about sthg.Th. X. Thphr. take care, be concernedw.acc. + inf. that someone shd. do sthg.Th.w. ὅπως sts. ὡς + fut.indic., + subj.opt. that one or someone shd. do sthg., that sthg. shd. be the caseTh.treaty Isoc. X.w.gen. + inf. for sthg., namely to do itX.w.gen. + compl.cl. for someone, that he shd. be such and suchPl. of persons in authorityhave supervision, be in chargew.gen. of persons or thingsLys. X.w.neut.acc. in certain areasPl.

ShortDef

to take care of, have charge of, have the management of

Debugging

Headword:

ἐπιμελέομαι

Headword (normalized):

ἐπιμελέομαι

Headword (normalized/stripped):

επιμελεομαι

IDX:

14611

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-14612

Key:

ἐπιμελέομαι

Data

{'headword_display': '<b>ἐπι-μελέομαι</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>ἐπι-μελέομαι</HL><PS>mid.contr.vb</PS><vHG2><Lbl>also<Expl>pres.</Expl></Lbl><HL2>ἐπιμέλομαι</HL2><PS>mid.vb</PS><Ety><Ref>μέλω</Ref></Ety><FG><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>ἐπιμελήσομαι</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.pass.<Expl>w.mid.sens.</Expl></Lbl><Form>ἐπεμελήθην</Form></Tns><Tns><Lbl>pf.</Lbl><Form>ἐπιμεμέλημαι</Form></Tns><Vc><Lbl>neut.impers.vbl.adj.</Lbl><Form>ἐπιμελητέον</Form></Vc></FG></vHG2></vHG> <vS1><Tr>have care<or/>concern</Tr><Au>Hdt. E.<LblR>dub.</LblR> Th. Att.orats.<NBPlus/></Au><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl> for someone or sthg.<Au>Hdt. Th. Ar. Att.orats.<NBPlus/></Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl><Au>Isoc. Pl. X.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.neut.acc.</GLbl> about sthg.<Au>Th. X. Thphr.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Tr>take care, be concerned</Tr><Cmpl><GLbl>w.acc. + inf.</GLbl> that someone shd. do sthg.<Au>Th.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w. <Ref>ὅπως</Ref> <Prnth>sts. <Ref>ὡς</Ref></Prnth> + fut.indic.,<or/> + subj.<or/>opt.</GLbl> that one or someone shd. do sthg., that sthg. shd. be the case<Au>Th.<LblR>treaty</LblR> Isoc. X.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.gen. + inf.</GLbl> for sthg., namely to do it<Au>X.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.gen. + compl.cl.</GLbl> for someone, that he shd. be such and such<Au>Pl.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Indic>of persons in authority</Indic><Tr>have supervision, be in charge</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl> of persons or things<Au>Lys. X.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.neut.acc.</GLbl> in certain areas<Au>Pl.</Au></Cmpl> </vS1> </VE>', 'key': 'ἐπιμελέομαι'}