Scaife ATLAS

ἐπίθετοςονadjof festivalsadditionalopp. long-standingIsoc.of the power of an officeappropriated, assumedopp. originalPlu.neut.pl.sb.additional powersacquired by the Areopagus, since its foundationArist.of troubles, caused by manadditionalw.dat.to those arising naturallyMen.of desiresincidental, occasionalopp. universalArist. neut.sb.epithetref. to an adjectiveArist.of a Roman's third name, i.e. cognomenconveying the added notionw.gen.of some exploit or bodily featurePlu.neut.sb.additional name, cognomenPlu.

ShortDef

added, assumed

Debugging

Headword:

ἐπίθετος

Headword (normalized):

ἐπίθετος

Headword (normalized/stripped):

επιθετος

IDX:

14358

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-14359

Key:

ἐπίθετος

Data

{'headword_display': '<b>ἐπίθετος</b>', 'content': "<AE><HG><HL>ἐπίθετος</HL><Infl>ον</Infl><PS>adj</PS></HG><aS1><Indic>of festivals</Indic><Tr>additional<Expl>opp. long-standing</Expl></Tr><Au>Isoc.</Au><aS2><Indic>of the power of an office</Indic><Tr>appropriated, assumed<Expl>opp. original</Expl></Tr><Au>Plu.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.pl.sb.</GLbl><Def>additional powers<Expl>acquired by the Areopagus, since its foundation</Expl></Def><Au>Arist.</Au></SGrm></aS1><aS1><Indic>of troubles, caused by man</Indic><Tr>additional<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>to those arising naturally</Expl></Tr><Au>Men.</Au><aS2><Indic>of desires</Indic><Tr>incidental, occasional<Expl>opp. universal</Expl></Tr><Au>Arist.</Au></aS2></aS1> <aS1><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>epithet<Expl>ref. to an adjective</Expl></Def><Au>Arist.</Au></SGrm></aS1><aS1><Indic>of a Roman's third name, i.e. <ital>cognomen</ital></Indic><Tr>conveying the added notion<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of some exploit or bodily feature</Expl></Tr><Au>Plu.</Au><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>additional name, <ital>cognomen</ital></Def><Au>Plu.</Au></SGrm></aS1></AE>", 'key': 'ἐπίθετος'}