ἐπιβουλεύω — Cambridge Greek Lexicon

ἐπι-βουλεύωvbfut.pass.X. form a plan against another plot, schemefreq. w.dat.against someone or sthg.Hdt. E. Th. Ar. Att.orats. Pl.pres.aor.ptcpl.sb.w.art.plotter or plannerS. Antipho Th. Isoc. pass.of persons, nations, or sim.be plotted againststs. w. ὑπό + gen.by someoneTh. Att.orats. Pl. tr. plot, planescape, revolt, crimes, or sim.freq. w.dat.against someone or sthg.Hdt. Th. Ar. Att.orats. pass.of an activity, policy, crime, or sim.be plannedsts. w.dat.against someoneAntipho Th. Ar. Isoc. neut.pl.pres.ptcpl.sb.plotsX. gener. act with deliberate intentAntipho Arist. form a planto take possession of sthg. have designs onw.dat.a statueHdt.a placeTh.others' propertyIsoc. X. Is. form a planto achieve sthg. aspire tow.dat.great achievementsHdt.plan, be intent onw.dat.tyranny, destruction, an enterpriseLys. Pl. gener.plotplan w.inf.to do sthg.Hdt. Th. Lys. Ar. Pl. X.w.indir.q.how to do sthg.X. mid.prolong one's deliberationsTh.dub.

ShortDef

to plot against

Debugging

Headword:

ἐπιβουλεύω

Headword (normalized):

ἐπιβουλεύω

Headword (normalized/stripped):

επιβουλευω

Intro Text:

IDX:

14179

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-14180

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἐπιβουλεύω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἐπι-βουλεύω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ἐπι-βουλεύω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>fut.pass.</Lbl><Form>ἐπιβουλεύσομαι</Form><Au>X.</Au></Tns></FG></vHG> <vS1><Def>form a plan against another</Def> <vS2><Tr>plot, scheme<Expl>freq. <GLbl>w.dat.</GLbl>against someone or sthg.</Expl></Tr><Au>Hdt. E. Th. Ar. Att.orats. Pl.<NBPlus/></Au></vS2><vSGrm><GLbl>pres.<or/>aor.ptcpl.sb.<Expl>w.art.</Expl></GLbl><Def>plotter or planner</Def><Au>S. Antipho Th. Isoc.<NBPlus/></Au></vSGrm> <vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons, nations, or sim.</Indic><Def>be plotted against<Expl>sts. <GLbl>w. <Ref>ὑπό</Ref> + gen.</GLbl>by someone</Expl></Def><Au>Th. Att.orats. Pl.<NBPlus/></Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>tr.</Indic> <Tr>plot, plan</Tr><Obj>escape, revolt, crimes, or sim.<Expl>freq. <GLbl>w.dat.</GLbl>against someone or sthg.</Expl><Au>Hdt. Th. Ar. Att.orats.</Au></Obj> <vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of an activity, policy, crime, or sim.</Indic><Def>be planned<Expl>sts. <GLbl>w.dat.</GLbl>against someone</Expl></Def><Au>Antipho Th. Ar. Isoc.</Au></vSGrm> <vSGrm><GLbl>neut.pl.pres.ptcpl.sb.</GLbl><Def>plots</Def><Au>X.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>gener.</Indic> <Tr>act with deliberate intent</Tr><Au>Antipho Arist.</Au> </vS1> <vS1><Def>form a plan<Expl>to take possession of sthg.</Expl></Def> <vS2><Tr>have designs on</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>a statue<Au>Hdt.</Au></Cmpl><Cmpl>a place<Au>Th.</Au></Cmpl><Cmpl>others' property<Au>Isoc. X. Is.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Def>form a plan<Expl>to achieve sthg.</Expl></Def> <vS2><Tr>aspire to</Tr><Obj><GLbl>w.dat.</GLbl>great achievements<Au>Hdt.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>plan, be intent on</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>tyranny, destruction, an enterprise<Au>Lys. Pl.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>gener.</Indic><Tr>plot<or/>plan</Tr> <Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>to do sthg.<Au>Hdt. Th. Lys. Ar. Pl. X.<NBPlus/></Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.indir.q.</GLbl>how to do sthg.<Au>X.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>prolong one's deliberations</Tr><Au>Th.<LblR>dub.</LblR></Au></vSGrm> </vS1> </VE>",
    "key": "ἐπιβουλεύω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-14180"
}