ἐπέρχομαι — Cambridge Greek Lexicon

ἐπ-έρχομαιmid.vbimpf.Th., dub.ep.fut.inf.aor.2ep.dial.ptcpl.Theoc.pf.Impf. and fut. are usu. supplied by ἔπειμι2. of persons, gods, animals come along, come up, draw near, approach, arriveHom. Ibyc. Thgn. Pi. Hdt. Th.come upon, encounterw.dat.someoneIl. Hdt. Th. AR.tm.comew.adv.ἐς + acc.to a placeHom. S.to feastsB.fr. tr. come or go toa specific placecomego to, visita farm, house, shrine, region, or sim.Od. Pi.fr. S. E. Call.of a commandergates and guard postsE.peoplemeton. for their citiesTh. come or go toa person, esp. for advice or help comego to, visitpersons, seersOd. E.political associationsTh. go overterrain go over, traversea region, a countryOd. Hdt. E. D. Plu.of a lionrange throughvalleysIl.of living creaturesland and seahHom.of personswalk overiceTh. w. hostile connot., of persons, troops, commanders, lions come on, make an attackIl. Callin.tm. Hdt. Th. Ar.cj.w.dat.on persons, places, animalsIl. Hdt. E. Th.w. ἐπίπρός + acc.Hdt. Th.invadew.acc.a countryTh. Plb.of a riverencroach on, inundatelandA.dub. Hdt.of a tidal wavea cityTh. wkr.sens., of a spearreachsomeone's neckIl. of a person attack verballyassail, confront, reprovesomeoneE. Ar. pass on tosome new undertaking or topiccome, proceedw. ἐς + acc.to warTh.to a stage in a conversationS.approachw. ἐπί + acc.a subjectIsoc.proceed tow.acc.undertakingsTh.have recourse tow.acc.song, propheciesE. Pl. come forwardto speak Hdt. E. Th. Isoc. Pl.w. ἐπί + acc.before a body of peopleHdt. Th. Plb.w.dat.Hdt. Th. come next or additionally of a second wifecome nextHdt.of military support, reinforcements, shipscome in additionsts. w.dat.for someoneTh. come close, be nearly alike w.dat.to someonew.acc.in some qualityPi. of a speaker or writer go over, run through, recounteverythingAr. Pl.pursuea discussionArist.proceed to a discussionw. περί + gen.about sthg.Arist.reviewa previous discussionArist.w.indir.q.what is the caseArist. of abstr. things or emotions, both welcome and unwelcome come topersonsof the gifts of the gods, joy and its losscomew.dat.to peopleThgn. S.of sexual desire, a desire for sthg. or to do sthg.come overusu. w.dat.someonehHom. Hdt. Pl.of sleepw.acc.dat.someoneOd. Hdt.of a surge of troubles, sickness, coughing and sneezing, a feelingcome upon, assailw.dat.someoneOd. A. Pl. Theoc.of pestilence, fig.ref. to slaughterw.acc.a cityA. of times or circumstances approach or arriveof nightcome on, approach, arriveHom. Hdt. Plu.of daylightPlb.of a specified dayOd. hHom.of games, a festival, an AssemblyTh. Plb.of springStesich. Thgn. Ar.of old ageEleg.of the futurePi.of seasonsmove onpass byOd. hHom.ptcpl.adj.of good and ill, troublecoming, futurehHom. A. of words or ideas come spontaneouslyoccurusu. w.dat.to someoneIsoc. D. Men.impers.it occursw.dat.to someonew.inf.to say, think, ask or do sthg.Att.orats. Pl. X. Plb. Plu.w.acc. + inf.Pl.

ShortDef

come near; come upon; attack

Debugging

Headword:

ἐπέρχομαι

Headword (normalized):

ἐπέρχομαι

Headword (normalized/stripped):

επερχομαι

Intro Text:

IDX:

14057

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-14058

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἐπέρχομαι",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἐπ-έρχομαι</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ἐπ-έρχομαι</HL><PS>mid.vb</PS></vHG><FG><Tns><Lbl>impf.</Lbl><Form>ἐπηρχόμην</Form><Au>Th.<rom>, dub.</rom></Au></Tns><Tns><Lbl>ep.fut.inf.</Lbl><Form>ἐπελεύσεσθαι</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.2</Lbl><Form>ἐπῆλθον</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>ἐπήλυθον</Form><Lbl>dial.ptcpl.</Lbl><Form>ἐπενθών</Form><Au>Theoc.</Au></Tns><Tns><Lbl>pf.</Lbl><Form>ἐπελήλυθα</Form></Tns><Vc><Tns><Lbl>Impf. and fut. are usu. supplied by <Ref>ἔπειμι<Hm>2</Hm></Ref>.</Lbl></Tns></Vc></FG> <vS1><Indic>of persons, gods, animals</Indic> <Tr>come along, come up, draw near, approach, arrive</Tr><Au>Hom. Ibyc. Thgn. Pi. Hdt. Th.<NBPlus/></Au><vS2><Tr>come upon, encounter</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>someone<Au>Il. Hdt. Th. AR.<LblR>tm.</LblR></Au></Cmpl></vS2><vS2><Tr>come</Tr><Cmpl><GLbl>w.adv.<or/><Ref>ἐς</Ref> + acc.</GLbl>to a place<Au>Hom. S.</Au></Cmpl><Cmpl>to feasts<Au>B.<Wk>fr.</Wk></Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>tr.</Indic> <Def>come or go to<Expl>a specific place</Expl></Def><vS2><Tr>come<or/>go to, visit</Tr><Obj>a farm, house, shrine, region, or sim.<Au>Od. Pi.<Wk>fr.</Wk> S. E. Call.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a commander</Indic><Obj>gates and guard posts<Au>E.</Au></Obj><Obj>people<Expl>meton. for their cities</Expl><Au>Th.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>come or go to<Expl>a person, esp. for advice or help</Expl></Def> <vS2><Tr>come<or/>go to, visit</Tr><Obj>persons, seers<Au>Od. E.</Au></Obj><Obj>political associations<Au>Th.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>go over<Expl>terrain</Expl></Def> <vS2><Tr>go over, traverse</Tr><Obj>a region, a country<Au>Od. Hdt. E. D. Plu.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a lion</Indic><Tr>range through</Tr><Obj>valleys<Au>Il.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of living creatures</Indic><Obj>land and sea<Au>hHom.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of persons</Indic><Tr>walk over<Expl>ice</Expl></Tr><Au>Th.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>w. hostile connot., of persons, troops, commanders, lions</Indic> <Tr>come on, make an attack</Tr><Au>Il. Callin.<LblR>tm.</LblR> Hdt. Th. Ar.<LblR>cj.</LblR><NBPlus/></Au><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>on persons, places, animals<Au>Il. Hdt. E. Th.<NBPlus/></Au></Cmpl><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἐπί</Ref><or/><Ref>πρός</Ref> + acc.</GLbl><Au>Hdt. Th.</Au></PrPhr><vS2><Tr>invade</Tr><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>a country<Au>Th. Plb.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a river</Indic><Tr>encroach on, inundate</Tr><Obj>land<Au>A.<LblR>dub.</LblR> Hdt.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a tidal wave</Indic><Obj>a city<Au>Th.</Au></Obj></vS2> <vS2><Indic>wkr.sens., of a spear</Indic><Tr>reach</Tr><Obj>someone's neck<Au>Il.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of a person</Indic> <Def>attack verbally</Def><Tr>assail, confront, reprove</Tr><Obj>someone<Au>E. Ar.</Au></Obj> </vS1> <vS1> <Def>pass on to<Expl>some new undertaking or topic</Expl></Def><vS2><Tr>come, proceed</Tr><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἐς</Ref> + acc.</GLbl>to war<Au>Th.</Au></PrPhr><PrPhr>to a stage in a conversation<Au>S.</Au></PrPhr></vS2><vS2><Tr>approach</Tr><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἐπί</Ref> + acc.</GLbl>a subject<Au>Isoc.</Au></PrPhr></vS2><vS2><Tr>proceed to</Tr><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>undertakings<Au>Th.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>have recourse to</Tr><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>song, prophecies<Au>E. Pl.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Tr>come forward<Expl>to speak</Expl></Tr> <Au>Hdt. E. Th. Isoc. Pl.</Au><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἐπί</Ref> + acc.</GLbl>before a body of people<Au>Hdt. Th. Plb.</Au></PrPhr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl><Au>Hdt. Th.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Def>come next or additionally</Def> <vS2><Indic>of a second wife</Indic><Tr>come next</Tr><Au>Hdt.</Au></vS2><vS2><Indic>of military support, reinforcements, ships</Indic><Tr>come in addition<Expl>sts. <GLbl>w.dat.</GLbl>for someone</Expl></Tr><Au>Th.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Tr>come close, be nearly alike</Tr> <Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>to someone<Expl><GLbl>w.acc.</GLbl>in some quality</Expl><Au>Pi.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Indic>of a speaker or writer</Indic> <Tr>go over, run through, recount</Tr><Obj>everything<Au>Ar. Pl.</Au></Obj><vS2><Tr>pursue</Tr><Obj>a discussion<Au>Arist.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>proceed to a discussion</Tr><PrPhr><GLbl>w. <Ref>περί</Ref> + gen.</GLbl>about sthg.<Au>Arist.</Au></PrPhr></vS2><vS2><Tr>review</Tr><Obj>a previous discussion<Au>Arist.</Au></Obj><Cmpl><GLbl>w.indir.q.</GLbl>what is the case<Au>Arist.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of abstr. things or emotions, both welcome and unwelcome</Indic> <Def>come to<Expl>persons</Expl></Def><vS2><Indic>of the gifts of the gods, joy and its loss</Indic><Tr>come</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>to people<Au>Thgn. S.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of sexual desire, a desire for sthg. or to do sthg.</Indic><Tr>come over<Expl>usu. <GLbl>w.dat.</GLbl>someone</Expl></Tr><Au>hHom. Hdt. Pl.</Au></vS2><vS2><Indic>of sleep</Indic><Cmpl><GLbl>w.acc.<or/>dat.</GLbl>someone<Au>Od. Hdt.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of a surge of troubles, sickness, coughing and sneezing, a feeling</Indic><Tr>come upon, assail</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>someone<Au>Od. A. Pl. Theoc.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of pestilence, fig.ref. to slaughter</Indic><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>a city<Au>A.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of times or circumstances</Indic> <Def>approach or arrive</Def><vS2><Indic>of night</Indic><Tr>come on, approach, arrive</Tr><Au>Hom. Hdt. Plu.</Au></vS2><vS2><Indic>of daylight</Indic><Au>Plb.</Au></vS2><vS2><Indic>of a specified day</Indic><Au>Od. hHom.</Au></vS2><vS2><Indic>of games, a festival, an Assembly</Indic><Au>Th. Plb.</Au></vS2><vS2><Indic>of spring</Indic><Au>Stesich. Thgn. Ar.</Au></vS2><vS2><Indic>of old age</Indic><Au>Eleg.</Au></vS2><vS2><Indic>of the future</Indic><Au>Pi.</Au></vS2><vS2><Indic>of seasons</Indic><Tr>move on<or/>pass by</Tr><Au>Od. hHom.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>ptcpl.adj.</GLbl><Indic>of good and ill, trouble</Indic><Def>coming, future</Def><Au>hHom. A.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of words or ideas</Indic> <Def>come spontaneously</Def><Tr>occur<Expl>usu. <GLbl>w.dat.</GLbl>to someone</Expl></Tr><Au>Isoc. D. Men.</Au><vSGrm><GLbl>impers.</GLbl><Def>it occurs</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>to someone<Expl><GLbl>w.inf.</GLbl>to say, think, ask or do sthg.</Expl><Au>Att.orats. Pl. X. Plb. Plu.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.acc. + inf.</GLbl><Au>Pl.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> </VE>",
    "key": "ἐπέρχομαι"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-14058"
}