Scaife ATLAS

ἐπ-εμβαίνωvbep.pf.ptcpl. step or tread upon set foot inw.gen.a landS.w. ἐπί + acc.some region of the universePl.trespassw. εἰς + acc.on someone's landMen.statv.pf.ptcpl.of a personstanding uponw.gen.a thresholdIl.a cliffAR.mountedon a chariotPi.w.gen.on a chariotHes.on a ramAR.of wolvesw.acc.on horses' backsE. step aggressively upon mountw.dat.battlementsA.dub.hyperbol.trample uponw.dat.enemies or sim.S. E. Hyp. Plb. Plu.w. κατά + gen.S. fig., w.derog.connot. put one's foot onseizew.dat.an opportunityD.wkr.sens., of a commandermarch onto further achievementsPlu. of sailors go on board in additionalso embarkD.

ShortDef

to step on

Debugging

Headword:

ἐπεμβαίνω

Headword (normalized):

ἐπεμβαίνω

Headword (normalized/stripped):

επεμβαινω

IDX:

13998

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-13999

Key:

ἐπεμβαίνω

Data

{'headword_display': '<b>ἐπ-εμβαίνω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ἐπ-εμβαίνω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>ep.pf.ptcpl.</Lbl><Form>ἐπεμβεβαώς</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Def>step or tread upon</Def> <Tr>set foot in</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>a land<Au>S.</Au></Cmpl><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἐπί</Ref> + acc.</GLbl>some region of the universe<Au>Pl.</Au></PrPhr><vS2><Tr>trespass</Tr><PrPhr><GLbl>w. <Ref>εἰς</Ref> + acc.</GLbl>on someone's land<Au>Men.</Au></PrPhr></vS2><vSGrm><GLbl>statv.pf.ptcpl.</GLbl><Indic>of a person</Indic><Def>standing upon</Def><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>a threshold<Au>Il.</Au></Cmpl><Cmpl>a cliff<Au>AR.</Au></Cmpl><vS2><Def>mounted<Expl>on a chariot</Expl></Def><Au>Pi.</Au><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>on a chariot<Au>Hes.</Au></Cmpl><Cmpl>on a ram<Au>AR.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of wolves</Indic><Cmpl><GLbl>w.acc.</GLbl>on horses' backs<Au>E.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>step aggressively upon</Def> <Tr>mount</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>battlements<Au>A.<LblR>dub.</LblR></Au></Cmpl><vS2><Indic>hyperbol.</Indic><Tr>trample upon</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>enemies or sim.<Au>S. E. Hyp. Plb. Plu.</Au></Cmpl><PrPhr><GLbl>w. <Ref>κατά</Ref> + gen.</GLbl><Au>S.</Au></PrPhr></vS2> </vS1> <vS1><Indic>fig., w.derog.connot.</Indic> <Def>put one's foot on</Def><Tr>seize</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>an opportunity<Au>D.</Au></Cmpl><vS2><Indic>wkr.sens., of a commander</Indic><Tr>march on<Expl>to further achievements</Expl></Tr><Au>Plu.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of sailors</Indic> <Def>go on board in addition</Def><Tr>also embark</Tr><Au>D.</Au> </vS1> </VE>", 'key': 'ἐπεμβαίνω'}